Cooper Hand Tools PEWA Weller WS 51, Operating Instructions Manual

Weller WS 81 ve WS 51 sat∂n almakla bize göstermiµ
olduπunuz güvenden dolay∂ size çok teµekkür ederiz. Üretim
s∂ras∂nda, cihaz∂n kusursuz bir µekilde çal∂µmas∂n∂ saπlayan
en zorlu kalite talepleri göz önünde bulundurulmuµtur. 

1. Dikkat!

Cihaz∂ devreye almadan önce bu kullan∂m k∂lavuzunu ve ekte
bulunan güvenlik uyar∂lar∂n∂ dikkatli bir µekilde okuyunuz.
Güvenlik yönetmeliklerine dikkat edilmemesi durumunda
yaµam ve vücut için tehlike oluµur.

Kullan∂m k∂lavuzunda anlat∂landan farkl∂ kullan∂lmas∂ durum-
unda ve ayr∂ca kendi istekleriniz doπrultusunda deπiµim
yap∂lmas∂ halinde üretici taraf∂ndan hiç bir sorumluluk üstlenil-
mez.

Weller WS 81 ve WS 51, 89/336/AT ve 73/23AT kurallar∂n∂n
temel güvenlik taleplerine göre, AB uygunluk yönetmeliπine
uymaktad∂r.

2. Tasvir

2.1 Kumanda cihazı

WS 81 ve WS 51 lehim istasyonları, endüstriyel üretim tekno-
lojisi ve tamirat faaliyetleriyle laboratuvar çalı¸smaları için
geli¸stirilmi¸s cihazlardır. Analog ayar elektronik donanımı,
de˘gi¸sik lehim aletlerinde ayarların optimal ¸sekilde i¸slemesini
sa˘glamaktadır. Yüksek performanslı 24 V ısıtma elemanları
sayesinde mükemmel bir i¸slev dinamizmine sahip olan bu
cihazlar, her türlü i¸ste kullanılabilmektedir. Lehim kalemi uçları
için potansiyel denkleme çe¸sitleri, sıfır voltaj ¸salteri ve antista-
tik model kumanda cihazı ve lehim kalemleri, yüksek kalite
standardını tamamlıyor.

150°C - 450°C arasında istenilen ısı, bir döner potansiyome-
tre vasıtasıyla kademesiz olarak ayarlanabilmektedir. Seçilen
ısıya ula¸sıldı˘gında, ayarların optik kontrolu için öngörülen ye¸sil
renkli LED yanıp sönerek sinyal verir. E˘ger devamlı yanarsa,
sistem henüz ısıtıyor anlamına gelir.

Ayarlanan hedef ısıyı cihazın ön yüzünde bulunan bir anah-
tarlı ¸salterle (4) kilitleyebilirsiniz. Cihaz kilitlendikten sonra ısı
ayarını tekrar de˘gi¸stirmek mümkün de˘gildir. (yalnız WS 81)

2.2. Lehim kalemleri

LR 21:

Bizim „standard” lehim kalemimiz. 50 W gücü
ve zengin lehim ucuçe¸sitleri (ET serisi) saye
sinde bu lehim kalemi, elektronik sahasında 
her yerde kullanılabilmektedir.

MLR 21:

25 W gücü ve ince konstrüksiyonu ile bu mikro
lehim kalemi özellikle az ısıyla yapılan ince ve
küçük lehimleme i¸sleri için uygundur.

MPR 80:

Weller Peritronic MPR 80 lehim kalemi 40°lik 
bir çalı¸sma açısı sa˘glıyor.Bu da lehimleme 

çalı¸smasının ergonomik açıdan ki¸sisel olarak 
planlanmasında kolaylık sa˘glıyor. 80 W gücü 
ve ince konstrüksiyonu ileince ve küçük lehiml
eme i¸sleri için uygundur. (WS 51’e ba˘glana
maz)

WTA 50:

WTA 50 lehim silme cımbızı özellikle SMD 
konstrüksiyon ö˘gelerinde lehim silmek için 
tasarlanmı¸stır. Isı sensorları olan iki ısıtma ele
manı (2 x 25 W) her iki uçta da ısının aynı 
olmasını sa˘glıyor.

LR 82:

Yüksek performans için 80 W gücündeki bu l
ehim kalemi, çok ısı gerektiren i¸sler için birebir.
Lehim kaleminin ucu, ucun do˘gru pozisyonda
de˘gi¸stirilmesini mümkün kılan bir süngülü kilitl
e tespit ediliyor. (WS 51’e ba˘glanamaz).

WSP 80:

WSP 80 lehim kalemi, yıldırım hızıyla lehimle
me ısısına ula¸sıyor vetam istenilen ısıyı 
sa˘glıyor. |˙nce konstrüksiyonu ve 80 W gücün
dekiısıtma performansıyla bu lehim kalemi, en

i

nce ve küçük lehimlemei¸slerinden, ısı gereksi
nimi en yüksek lehimleme i¸slerine kadar hery
erde kullanılabilmektedir. Çalı¸sma ısısına 
çabuk ula¸stı˘gı için örn. uç de˘gi¸stirdikten sonra 
çalı¸smaya hemen devam etmek mümkün. 
(WS 51’e ba˘glanamaz).

Ba˘glayabilece˘giniz di˘ger aletler için aksam listesine
bakınız.

Teknik veriler

Ölçüleri mm olarak:

166 x 115 x 101 (U x G x Y)

Elektrik voltajı (6):

230 V / 50 Hz (120 V / 60 Hz ¸
salterli model)

Performans:

WS 50: 55 W
WS 80: 95 W

Emniyet sınıfı:

1 (kumanda cihazı) ve 3 (lehim 
kalemleri)

Sigorta (7):

WS 51: T315mA (¸salterli model 
T315mA)
WS 81: T500mA (¸salterli model 
T800mA)

Isı ayarı:

150°C - 450°C

Tolerans:

± 9°C

Potansiyel denkleme (9): 

Bir 3,5 mm jak giri¸si üzerinden
(Ana durumda sert 
topraklanmı¸s)

3. Kullanıma alı¸s

Lehim kaleminin yata˘gını monte ediniz (bkz. çizim). Lehim
kalemini emniyet yata˘gına yerle¸stiriniz. Lehim kaleminin fi¸sini
kumanda cihazındaki giri¸sine (6) takınız ve hafifçe sa˘ga çevir-
erek tespit ediniz. Bulundu˘gunuz ¸sehirdeki elektrik voltajının,
cihazın tip plakasındaki veriye uyup uymadı˘gını kontrol ediniz
ve elektrik ¸salterinin (1) kapalı olmasına dikkat ediniz. Voltaj

29

Almanca