background image

Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres risques – L’installation et l’entretien de ce produit 

doivent être effectués par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé conformément aux règles d’installation 

en vigueur par une personne familière avec la construction et le fonctionnement du produit ainsi qu’avec les risques 

inhérents. Pour une protection continue contre les décharges électriques, réinstallez tous les couvercles et protecteurs 

en place une fois le câblage terminé.

Risque d’incendie et de décharge électrique –  Assurez-vous que l’alimentation électrique est HORS TENSION avant 

de commencer l’installation ou de tenter d’en faire l’entretien. Mettez l’alimentation électrique hors tension au niveau 

du fusible ou du disjoncteur. Toutes les installations doivent être conformes au Code national de l’électricité, ainsi qu’à 

tous les codes nationaux et locaux.

Risque de brûlure –  Débranchez la source d’alimentation et laissez refroidir le produit avant de procéder à son 

entretien ou à sa manipulation.

Risque de blessures –  À cause des arêtes tranchantes, manipulez ce produit avec précaution. 

EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de 

quelque nature que ce soit pouvant découler d’une installation, d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, imprudente ou 

négligente de ce produit.
AVIS : Ce produit peut s’endommager ou devenir instable s’il n’est pas installé correctement.
Remarque : Les caractéristiques techniques et les dimensions peuvent changer sans préavis.
ATTENTION Service de la réception : Veuillez fournir une description de tout élément manquant ou de tout dommage constaté au 

bordereau de réception. Soumettez une réclamation de transporteur public (chargement partiel) directement auprès du transporteur. 

Les demandes pour les dommages cachés doivent être présentées dans les 15 jours suivants la livraison. Tout matériel endommagé 

doit être conservé avec tout l’emballage d’origine.
AVIS : Si la pièce est câblée pour deux circuits utilisant deux câbles chargés séparés, il est très important de ne raccorder qu’un 

circuit par relais.  

Les deux circuits doivent être alimentés depuis la même phase.
AVIS : 
Assurez-vous que tous les modules sont bien en place sur les rails DIN avant de commencer le câblage. 
AVIS : L’alimentation haute tension doit être distribuée vers l’armoire par un disjoncteur avec isolement externe offrant une capacité 

suffisante pour l’installation prévue.
AVIS : Assurez-vous que l’alimentation est complètement isolée au niveau d’un disjoncteur externe avant d’ouvrir les portes. Vérifiez 

que l’alimentation est hors tension avant de commencer à manipuler les conducteurs.
AVIS : Assurez-vous que les câbles haute et basse tension demeurent séparés.

 

AVIS : Il faut entièrement vérifier tous les nouveaux câblages avant la mise sous tension.
AVIS : Produit conçu uniquement pour une installation et un usage à l’intérieur. Produit conçu pour un emplacement sec.

S’applique aux numéros de modèles suivants :
ILS-SCMA0401-1
ILM-SCMA0401-2
ILM-SCMA0401-3

Contrôleur de zone IL avec

gradateur adaptatif SCMA0401

IMPORTANT : Lire attentivement avant d’installer le produit. À conserver pour 

consultation ultérieure. La désobéissance aux instructions suivantes représente un 

risque de blessures (y compris la mort) et de dommages matériels.

  

AVERTISSEMENT

WaveLinx Wired

Instructions d’installation

Summary of Contents for WaveLinx Wired ILM-SCMA0401-2

Page 1: ...ling or use of this product NOTICE Product may become damaged and or unstable if not installed properly Note Specifications and dimensions subject to change without notice ATTENTION Receiving Department Note actual product description of any shortage or noticeable damage on delivery receipt File claim for common carrier LTL directly with carrier Claims for concealed damage must be filed within 15 ...

Page 2: ...d plastic tie wraps used on all SCMA0401 modules Always use at least two people when lifting and mounting heavy or bulky units Ensure that the supply is fully isolated at an external breaker before opening doors Test that power has been removed before starting to handle conductors Ensure that high voltage and low voltage wiring remains separate The design of the cabinets should allow line voltage ...

Page 3: ...Please make sure to check and follow local code requirements if additional clearance is needed per code in your area Allow adequate space for future maintenance of the unit Do not install in a location that will later be difficult to access The WaveLinx Wired panel is designed to be mounted vertically Use suitable conduits and couplers to link the raceways to the controller chassis To mount the en...

Page 4: ...odels Connecting 120V 277V AC dimmer loads The AC dimmer modules SCMA0401 NA will be pre mounted on interior DIN rail per the order specifications Prior to dimmer connection test the load directly connected to the branch circuit breaker to verify there are no shorts Remove all wire cuttings form the enclosure 4 dimmer channels are provided on each SCMA0401 NA module Channels 1 2 and 3 4 may be com...

Page 5: ...annel load Mains Power Loads N LD N LD N LD N LD Dual channel AC Line Line Neutral Dual channel load Mains Power Loads N LD N LD IL Area Controller with SCMA0401 Adaptive Dimmer WaveLinx Wired IB50301922 page 5 May 2022 www cooperlighting com ...

Page 6: ... installed at the two ends of the network Lighting network wire should use Cooper Lighting Solutions LCCP or LCCNP wire alternate Belden 1502 1502P Lighting network wiring detail Wiring Information Wire size 18 22AWG Solid stranded copper only Class 2 wiring Wire Use Cooper Lighting Solutions catalog LCCP or LCCNP Alternate Beldon 1502 or 1502P or equal Run five wire network wire to additional Wav...

Page 7: ...0401 Adaptive Dimmer WaveLinx Wired IB50301922 page 7 March 2022 Device LEDs and buttons Status LED Green LED flashes device OK Green LED flashes rapidly device under DALI control Data LED Red LED flashes when messages sent on network Red LED solid indicates iCANnet network error Alarm LED Red LED flashes ON for local initiated alarm Red LED solid for network initiated alarm Device Identification ...

Page 8: ... réception Veuillez fournir une description de tout élément manquant ou de tout dommage constaté au bordereau de réception Soumettez une réclamation de transporteur public chargement partiel directement auprès du transporteur Les demandes pour les dommages cachés doivent être présentées dans les 15 jours suivants la livraison Tout matériel endommagé doit être conservé avec tout l emballage d origi...

Page 9: ...MA0401 Demandez toujours de l aide à au moins deux personnes lorsque vous soulevez ou montez des unités lourdes ou encombrantes Assurez vous que l alimentation est complètement isolée au niveau d un disjoncteur externe avant d ouvrir les portes Vérifiez que l alimentation est hors tension avant de commencer à manipuler les conducteurs Assurez vous que les câbles haute et basse tension demeurent sé...

Page 10: ...sant ou mur Veuillez vous assurer de vérifier et de respecter les exigences du code local afin de déterminer si un dégagement supplémentaire est nécessaire en vertu du code en vigueur dans votre région Laissez un espace suffisant pour l entretien ultérieur de l unité N installez pas l unité dans un endroit difficile d accès Le panneau WaveLinx Wired est conçu pour être monté à la verticale Utilise...

Page 11: ...277 V CA connecté Les modules de gradation CA SCMA0401 NA sont préalablement montés à l intérieur du rail DIN conformément aux spécifications de la commande Avant la connexion au gradateur mettez la charge directement raccordée au disjoncteur du circuit de dérivation à l essai pour vous assurer qu il n y a pas de courts circuits Retirez tous les débris de câbles de l enceinte 4 canaux de gradation...

Page 12: ... l alimentation secteur N LD N LD CA à deux canaux Ligne Ligne Neutre Charge à deux canaux Charges de l alimentation secteur N LD N LD Contrôleur de zone IL avec gradateur adaptatif SCMA0401 WaveLinx Wired IB50301922 page 12 Mai 2022 www cooperlighting com ...

Page 13: ...NP de Cooper Lighting Solutions alternative Belden 1502 1502P Détails sur le câblage du réseau d éclairage Renseignements sur le câblage Un câblage de réseau à cinq câbles branché à des panneaux supplémentaires WaveLinx Wired maintient la connexion en série Câblage de réseau à cinq câbles installé sur le terrain de classe 2 Câblage de réseau à cinq câbles préinstallé de classe 2 Dénudez les fils s...

Page 14: ...tiel secteur aux bornes du réseau iCAN est susceptible d endommager l unité et les autres appareils connectés et d annuler la garantie DEL et boutons du dispositif DEL d état DEL verte clignotante dispositif OK DEL verte clignotante rapidement dispositif sous contrôle DALI DEL de données DEL rouge clignotante pendant l envoi de messages sur le réseau DEL rouge fixe indiquant une erreur du réseau i...

Page 15: ...a descripción real de el producto no carezca de piezas ni presente daños notorios al momento de su entrega Presente el reclamo directamente al transportista de carga LTL Los reclamos por daños ocultos deben presentarse dentro de los 15 días posteriores a la entrega Se debe retener todo el material dañado completo con el embalaje original AVISO Si una sala tiene un cableado para dos circuitos por m...

Page 16: ...e plástico utilizadas en todos los módulos SCMA0401 Siempre procure que haya al menos dos personas para levantar y montar unidades pesadas o grandes Asegúrese de que el suministro esté completamente aislado en un interruptor externo antes de abrir las puertas Pruebe que se haya desconectado la alimentación antes de comenzar a manejar los conductores Asegúrese de que el cableado de alto y bajo volt...

Page 17: ... local si es necesario un espacio libre adicional según el código de su zona Deje un espacio adecuado para permitir realizar el servicio de mantenimiento futuro de la unidad No lo instale en una ubicación a la que luego sea difícil acceder El panel WaveLinx Wired está diseñado para montarse en forma vertical Utilice conductos y acopladores adecuados para conectar las canaletas al chasis del contro...

Page 18: ...los cables de alimentación permitidos para los distintos modelos de controladores Conexión de cargas de atenuadores de 120 V 277 V CA Los módulos de atenuación de CA SCMA0401 NA se montan previamente en el riel DIN interior según las especificaciones del pedido Antes de la conexión del atenuador pruebe la carga directamente conectada al interruptor de potencia del circuito derivado para verificar ...

Page 19: ...imentación principal N LD N LD N LD N LD Doble canal de CA Linea Linea Neutro Carga de doble canal N LD N LD Cargas de la alimentación principal WaveLinx Wired IB50301922 page 19 Mayo 2022 www cooperlighting com Controlador de área IL con atenuador adaptativo SCMA0401 ...

Page 20: ... debe utilizar el cable LCCP o LCCNP de Cooper Lighting Solutions alternativo Belden 1502 1502P Detalle del cableado de la red de iluminación Pase el cable de red de cinco hilos a los paneles WaveLinx Wired adicionales para mantener la configuración en cadena Clase 2 Instalación en campo del cable de red de cinco hilos Clase 2 Precableado del cable de red de cinco hilos Información sobre el cablea...

Page 21: ... LED rojo de datos parpadea Los LED de estado de la salida del canal Los LED se encienden cuando el canal es 0 Los LED se apagan cuando el canal está al 0 Control manual de las salidas de los canales Al mantener pulsada la tecla IDENT durante 5 segundos se habilita el control manual de cada canal mediante las teclas UP ARRIBA y DOWN ABAJO Una pulsación corta del botón ARRIBA aumentará el nivel de ...

Reviews: