corbeil ELLIPSE ECV060W2, Instruction Manual

Page 1: ... utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité veuillez lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner votre appareil To ensure proper use of this appliance and your safety please read the following instructions before operating this appliance ...

Page 2: ...TABLE DES MATIÈRES 1 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 3 4 2 COMPOSANTS 5 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 6 9 4 MODE D EMPLOI 9 10 5 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 11 6 GUIDE DE DÉPANNAGE 12 7 GARANTIE 13 ...

Page 3: ...L appareil doit être installé avec toutes les connexions électriques conformément aux codes fédéraux et locaux Une alimentation électrique standard 115V CA seulement 60 Hz correctement mise à la terre conformément au Code national de l électricité et aux codes locaux Ne pas plier ou pincer le cordon d alimentation électrique de l appareil La taille du fusible ou disjoncteur doit être de 15 ampères...

Page 4: ...élateurs Lorsque jeté au rebut un appareil représente un attrait dangereux pour les enfants Enlevez la ou les portes de tout appareil qui n est pas utilisé même s il est jeté au rebut que pour quelques jours Nous encourageons les méthodes responsables de recyclage et de mise au rebut des appareils électroménagers Avant de recycler ou de mettre au rebut votre vieux congélateur Enlevez les portes La...

Page 5: ...2 COMPOSANTS NOTE CETTE IMAGE EST À TITRE DE RÉFÉRENCE SEULEMENT 5 ...

Page 6: ...mière du soleil peut affecter le revêtement acrylique de l appa reil et les sources de chaleur peuvent en faire augmenter la consommation d électricité x Des températures ambiantes extrêmement froides peuvent aussi causer des problèmes de fonctionnement x Évitez d installer l appareil dans un endroit humide x Branchez l appareil seul dans une prise murale mise à la terre Le cordon d alimentation é...

Page 7: ...RTE Outils nécessaires Tournevis Phillips tournevis à lame plate clé hexagonale 1 Assurez vous que l appareil est débranché et vide 2 Pour retirer la porte inclinez l appareil vers l arrière Vous devez reposer l appareil sur une surface solide pour qu il ne glisse pas pendant le processus d inversion de porte 3 Mettre de côté toutes les pièces retirées pour être utilisées lors de la réinstallation...

Page 8: ...3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION SUITE C RENVERSER LA PORTE suite 5 Dévissez et enlevez la charnière inférieure tournez le support et remplacer le 8 ...

Page 9: ...ments congelés Laissez le congélateur fonctionner à cette température toute la nuit avant d y ajouter des produits aliments frais Ne jamais ajouter plus de 2 à 3 livres de produits alimentaires frais par pi2 d espace de congélation Pour obtenir les meilleurs résultats possibles il est important de connaitre son fonctionnement RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE La température dans le congélateur est contrôl...

Page 10: ...incer et sécher x Rebranchez le congélateur et réglez le thermostat à la température désirée x Attendez au moins une heure pour que l unité se refroidisse avant d y remettre des produits alimentaires congelés NOTES Le dégivrage peut prendre quelques heures Pour accélérer le processus placez des récipients d eau chaude non bouillante dans le congélateur en laissant la porte ouverte Ceci accélérera ...

Page 11: ...En cas de panne de courant les aliments resteront congelés au moins 24 heures si le congélateur reste fermé Si le courant ne se rétablit pas après une longue période de temps voyez à protéger le contenu DÉPLACEMENT DE L APPAREIL x Videz l appareil x Débranchez l unité de la prise électrique retirez toute la nourriture et dégivrez x Fixez avec du ruban adhésif toutes les pièces libres paniers à l i...

Page 12: ...ngélateur est sale usé fendillé ou mal ajusté Nettoyez ou remplacez le joint Des fuites dans le joint peuvent faire fonctionner le congélateur plus longtemps et l empêcher de maintenir la température désirée Les températures intérieures du congélateur sont trop froides x La commande de température est en position trop basse x Tournez la à un réglage plus chaud Attendez plusieurs heures que la temp...

Page 13: ...acement de matériel tel que boutons poignées ou autres pièces esthétiques x Les dommages causés au fini de l appareil ou à la maison pendant l installation incluant planchers aux armoires aux murs etc x Les dommages causés par des réparations faites par des techniciens non autorisés l utilisation de pièces autres que les pièces d origine qui n ont pas été obtenues par l entremise d un réparateur a...

Page 14: ...LE OF CONTENTS 1 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 15 16 2 COMPONENTS 17 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 18 21 4 OPERATING YOUR APPLIANCE 21 22 5 CARE AND MAINTENANCE 23 6 TROUBLESHOOTING GUIDE 24 7 WARRANTY 25 14 ...

Page 15: ...federal and local codes A standard power supply 115V AC only 60Hz properly grounded in accordance with the federal electrical codes and local codes Do not bend or pinch the appliance s power cord The size of the fuse or circuit breaker must be of 15 amps It is important that the device is level to function properly You may need to make several adjustments to level it Never let children use play or...

Page 16: ...ers and can quickly cause suffocation PROPER DISPOSAL OF FREEZERS Weathered abandoned or temporarily stored even for a few days freezers are dangerous and attractive to children Please take the precautions listed below We strongly encourage responsible appliance recycling disposal methods Before you throw away your old freezer x Remove the door x Leave the shelves and baskets in place so children ...

Page 17: ...2 COMPONENTS Note Above picture is for reference only 17 ...

Page 18: ...eas x Plug the freezer into a separate properly installed grounded wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord x Any questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or an authorized Service Center x Do not use this appliance with an extension cord or adaptor x Be careful not to damage the shelving...

Page 19: ...during the door reversing process y All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door y Do not lay the unit flat as this may damage the coolant system y It is better that 2 people handle the unit during assembly 1 Remove two screws at rear side of top cover 2 Remove the top cover and the thermostat know then place it aside 3 Unscrew top hinge and then remove door Place it on a s...

Page 20: ...3 INSTALLATION INSTRUCTIONS CONTINUED C REVERSING THE DOOR CONTINUED 5 Unscrew and remove the bottom hinge pin turn the bracket over and replace it 20 ...

Page 21: ...e amounts of unfrozen food Never add more than 2 3 pounds of unfrozen food per cubic foot of freezer space All frozen food products you purchase should be placed in the freezer as soon as possible to avoid the frozen food from defrosting To obtain the best possible results from your appliance it is important that you know how the mechanism works TEMPERATURE SETTING y Plug on your appliance The int...

Page 22: ...he unit Reset the thermostat to desired setting x Allow the cabinet to cool for one hour x Return food to the freezer NOTES Defrosting usually takes a few hours Leaving the door open will help speed up the process Also pouring warm water not boiling on the ice frost will help speed melting If you must use a scraper please use caution It is very easy to damage the freezer compartment and void your ...

Page 23: ...en if necessary or have the door removed POWER FAILURE If a power failure occurs frozen foods will stay frozen for at least 24 hours if the freezer is kept closed If service is to be interrupted longer than 24 hours remove all frozen food and find an alternate solution MOVING YOUR FREEZER x Remove all the food x Securely tape down all loose items inside your freezer x Remove the rollers to prevent...

Page 24: ...ket does not seal properly x A large amount of warm or hot food might have been stored recently Wait until the freezer has had a chance to reach its selected temperature x The freezer has recently been disconnected for a period of time Four hours are required for the freezer to cool down completely Temperature inside the freezer is too cold x Temperature control is set too cold Turn the control to...

Page 25: ...es or knobs handles or other cosmetic parts x Pickup and delivery costs your appliance will be repaired at home x Damages to the finish of the appliance or to the home incurred during transportation or installation including but not limited to floors cabinets walls etc x Damages caused by services performed by unauthorized Service Centers use of parts other than genuine parts or parts obtained fro...

Page 26: ... 3 C A ...