background image

English

Ice cream freezer

4

1

I

MPORTANT

 

SAFETY

 

SUGGESTIONS

 

AND

 

PRECAUTIONS

CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THE PRESENT OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS DEVICE. THESE INSTRUCTIONS HAVE BEEN
DRAFTED FOR THE SAFETY OF INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE OF THIS DEVICE.

„

The present manual of Operating Instructions, placed on the device in the packing and supplied with the Technical
Handbook, the EC’s conformity certification and the electrical tests schedule, is an integral part of the ice-cream freezer
(also defined, in the present manual of operating instructions, simply with the term, device) and must be preserved for
any future consultation.

„

The Technical Handbook must always be given, together with the device, to the Assistance Service’s personnel or to
the technicians to whom you will eventually request assistance.

„

In case of selling or transferring to other user, all the above mentioned documentation must be handed to the new user,
so that he can be informed of the operation and relative technical information and safety instructions.

DO NOT INTRODUCE YOUR FINGERS OR OBJECTS IN THE DEVICE’S LOOPHOLES.

DO NOT REMOVE OR HIDE, FOR ANY REASON, ANY LABEL APPLIED ON THE DEVICE.

NEVER OPEN THE PROTECTING PANELS. THE DEVICE DOES NOT CONTAIN, IN ITS INSIDE, PARTS
WHICH CAN BE OPERATED BY THE USER.

THE USER MUST NOT EXECUTE OPERATIONS WHICH ARE NOT CLEARLY CONTAINED IN THE PRESENT
USER’S MANUAL. ANY OPERATION WHICH REQUIRES TOOLS NOT GIVEN IN THE DEVICE’S EQUIP-
MENT IS TO BE CARRIED OUT ONLY BY THE ASSISTANCE SERVICE OR BY TECHNICALLY AUTHOR-
ISED PERSONNEL.

„

Always unplug the device before undertaking any operation requiring access to the device’s moving parts (beater,
cylinder or extracting door).

„

Any modifying of the electrical supply must be exclusively performed by professionally qualified and certified person-
nel.

„

Any use of the device that is not for the production of ice-cream, ice-cream cake or slush, is to be considered
improper.

„

Do not connect and/or operate the device when any part is missing, except for specifically mentioned cases.

„

The device has been made to be operated by adults, prohibit children to play with it.

„

Modifying, or attempting to modify this device, can be dangerous and would void any type of warranty.

„

Always use original spare parts.

It is important to adopt the following precautions to avoid damages at the cylinder, at the beater or any
other mechanical part:

-

Do not drop them and do not expose them to bumps;

-

do not operate the refrigerator when the beater is not in the cylinder;

-

do not operate the device dry, with a bad quality mixture or in a quantity lower or higher to that recommended: the
liquids in the cylinder, in addition to the lubrication of its surface, keep the beater cool, uniforming its temperature.

-

The beater and the cylinder are disposals built and paired with precision: for this reason they are very sensible to
temperature changes, that may cause eventual damages at the mechanical parts of the device. NEVER expose to
abrupt temperature changes the parts subject to refrigeration: DO NOT pour water (hot or cold) in the cylinder
immediately after ice-cream has been produced.

„

In the event of the use of the device being no longer required, deactivate the machine by severing the electric cable
(after unplugging it from wall socket). In addition, follow these recommendations:

-

avoid dispersing the freezing gas and the oil contained in the device;

-

carry out the draining and/or recycling according to the local provisions of the law currently in force on this matter.

Summary of Contents for GAMMA 250 MONO

Page 1: ...Z15 036 0102 V01 ING GEL OPERATING INSTRUCTIONS GAMMA GAMMA GAMMA GAMMA GAMMA 250 250 250 250 250 GAMMA GAMMA GAMMA GAMMA GAMMA 250 250 250 250 250 MONO MONO MONO MONO MONO Ice cream freezer...

Page 2: ...English Ice cream freezer 2...

Page 3: ...ICES 5 2 1 Lid s magnetic sensor 5 2 2 Extraction door s grill 5 3 TECHNICALDATA 6 3 1 Technical data plate and CE marking 6 3 2 Acoustic pressure level 6 4 CARRYINGAND UNPACKING 6 4 1 Transportation...

Page 4: ...ess to the device s moving parts beater cylinder or extracting door Any modifying of the electrical supply must be exclusively performed by professionally qualified and certified person nel Any use of...

Page 5: ...illed semicircle 5 on the bottom of the magneto 1 must coincide with the grooves 4 marked by a white line down the side and the stencilled semicircle 6 on top of the magnetic contact 2 The device will...

Page 6: ...ical Data section This data has been measured at 1 meter from the surface of the machine and at 1 60 meters from ground level during the machine s functioning 4 CARRYING AND UNPACKING Note We suggest...

Page 7: ...ALPARTS OF THE DEVICE Remove both the lateral panels unscrewing the relevant fixing screws 21 Find and unscrew the bolts 22 which fix the machine s frame at the packing s basement The outlet of the su...

Page 8: ...ording to the model extraction door 14 Also check that the following items are included spare part kit 11 tube brush 12 and ice cream blade 13 basin support 10 knobs 16 the lever 8 and the extraction...

Page 9: ...electrical socket must prevent through appropriate mechanical measures the plug s wrong connection the electrical socket must have above or annexed a breaker conformed to the in force safety laws with...

Page 10: ...rubber holder The unions are placed on the back panel of the device they are marked by a plate H2 O 20 and are labelled with IN INLET of fresh water in the device OUT OUTLET of water used by the devi...

Page 11: ...t beater s shaft turns CLOCKWISE as shown in the picture In this case the device is correctly connected and ready to be used Note do not unnecessarily start the refrigerator If the rotation is COUNTER...

Page 12: ...enabled The display shows the total whipping time previously set in prime minutes SETTING Pushbuttons K3 K4 By pressing these commands the number of minutes visualised on the display will be increased...

Page 13: ...WHIPPING Pushbutton K5 before commanding the extraction To avoid excessive stress before commanding the extraction it is necessary to OPEN THE EXTRAC TION DOOR The Z7 indicator signals that the beater...

Page 14: ...er mixtures Before operating beater ALWAYS check that beater s fixing knob 7 is FIRMLY TIGHTENED and the gasket is intact and clear of any fat Should the knob accidentally come loose and fall into the...

Page 15: ...g simple washing par 7 1 if you soon proceed with the production of other ice cream disassembling of parts par 7 2 and accurate washing par 7 3 if the production has come to an end MODELS GEL 25 MONO...

Page 16: ...on door Carry out an accurate cleaning simple washing par 7 1 if you soon proceed with the production of other ice cream disassembling of parts par 7 2 and accurate washing par 7 3 if the production h...

Page 17: ...TERNALSIDEEDGES ITISRECOMMENDED TOUSE SUIT ABLE PROTECTIVE GLOVES AND TOHANDLE THE BEATER ONLY BY HOLDINGTHECENTRAL HUBAND NOTTHEBLADES remove the basin support 10 by unscrewing the hand screws 16 uns...

Page 18: ...will be subsequently adjusted Carefully place beater into the cylinder taking care to keep it vertical without dropping it The slot on the beater s hub 27 goes into the shaft clutch 28 FIRMLY tighten...

Page 19: ...by the manufacturer To correctly replace the gaskets it is necessary to remove the old gaskets by using a sharp tool possibly non metallic paying attention not to scratch the seating of the gaskets t...

Page 20: ...in rooms with a temperature lower to 0 C it is INDISPENSABLE to get rid of the water in the condensator and in the inlet and outlet pipes Call the Assistance Service 10 MALFUNCTIONS WE RECOMMEND YOU T...

Page 21: ...Note it may be necessary to wait up to 30 minutes for the thermal protections to cool down With the Main Breaker on 1 the ON OFF indicator light Z1 TURNS ON but the device does not work Cause Break do...

Page 22: ...ssistance Service Unusual noises The noisiness comes mainly from the cylinder when the beating is activated Cause Beater s blades are not correctly adjusted Proceed as describes in Par 7 5 Adjusting b...

Page 23: ...English Operating instructions 23...

Page 24: ...Servizio Assistenza Technical Service Service d Assistance Kundendienst Servicio Asistencia Servicedienst COSTRUTTORE MANUFACTURER CONSTRUCTEUR HERSTELLER CONSTRUCTOR FABRIKANT...

Reviews: