2 Piece Patio Set
La Série à 2 pièces de Patio
2 Conjunto de Patio
PCD-401-S
8
1
Your patio furniture provides many hours of relaxation and enjoyment, so you want it to stay looking its best
for as long as possible. Proper care and protection of patio furniture is necessary to prolong its life and keep it
sturdy and usable.
Use a hose to spray loose dirt off of resin furniture, followed by a sponge and mild soap if needed to get rid of
dried materials or stubborn dirt. Do not use bleach and avoid using harsh abrasives and rough scrubbers, as
these can scratch resin furniture and leave behind scuff marks.
If furniture is left exposed to intense sun over time UV light will cause fading and hardening of resin surfaces. It
is best to provide a location with some shade over the period of a day.
Store furniture during the off-season. Open exposure to wind, rain and snow is damaging. Most outdoor
furniture is easy to stack and store, so during the off-season bring it into the garage if possible. If it must remain
outdoors, cover it and put it in a sheltered spot.
General Care Instructions
Instructions générales de Soin
Vos meubles de patio fournissent beaucoup d’heures de détente et la jouissance, donc vous voulez rester
le regardant son meilleur pour arrière de l’avion. Le soin et la protection correctes de meubles de patio sont
nécessaires de prolonger sa vie et le garde fort et utilisable.
Utiliser un tuyau pour vaporiser de la terre détachée de de meubles de résine, suivis par une éponge et un
savon doux si nécessaire être débarrassé de matériels séchés ou de terre têtue. Ne pas utiliser du décolorant
et évite utilisant des épurateurs durs, abrasifs et rugueux, comme ceux-ci peuvent gratter des meubles de
résine et la feuille derrière érafle des marques.
Si les meubles sont partis exposé au soleil intense progressivement ULTRAVIOLET allume causera palîr et
durcir de surfaces de résine. C’est meilleur fournir un emplacement avec de l’ombre sur la période d’un jour.
Emmagasiner des meubles pendant le de basse saison. Ouvrir l’exposition pour remonter, pleuvoir et neiger
endommage. La plupart des meubles extérieurs sont faciles à empiler et emmagasiner, donc pendant le de
basse saison l’amener dans le garage si possible. S’il doit rester dehors, le couvrir et l’a mis dans un endroit
abrité.
Instrucciones generales de Cuidado
Sus muebles del patio proporcionan muchas horas de relajación y placer, así que desea que permanezca
mirando su mejor mientras posible. El cuidado y la protección apropiados de muebles de patio son necesarios
para prolongar su vida y mantenerlo firme y utilizable.
Utilice una manga para rociar tierra floja lejos de muebles de resina, seguido por una esponja y jabón templado
si necesitó para deshacerse de materiales secados o tierra terca. No utilice decolorante y evite utilizar fregones
duros, abrasivo y ásperos, como éstos pueden rasguñar muebles de resina y hoja atrás de rozaduras.
Si muebles son dejados expuesto al sol intenso la luz con el tiempo UV causará desteñir y endurecer de
superficies de resina. Es mejor proporcionar una ubicación con alguna sombra sobre el período de un día.
Almacene muebles durante el en temporada baja. Abra exposición para enrollar, llover y nevar daña. La
mayoría de los muebles al aire libre son fáciles de amontonar y almacenar, así que durante el de temporada
baja lo trae en el garage si es posible. Si debe quedarse fuera, lo cubre y lo puso en un lugar refugiado.
