background image

Réf 127137

Outdoor Grise / Grey

9mm

80mm

R

F

NOTICE DE

MONTAGE 

DOCUMENT À

CONSERVER

GB

ASSEMBLY

INSTRUCTIONS

PLEASE KEEP

FOR FUTURE

REFERENCE

D

MONTAGEAN

LEITUNG

DAS DOCUMENT

IST

AUFZUBEWAHREN

NL

MONTAGE

AAWIJZINGEN

GOED

BEWAREN

I

ISTRUZIONI DI

MONTAGGIO 

DOCUMENTO

DA

CONSERVARE

SP

INSTRUCCIONES

DE MONTAJE

DOCUMENTO

A

CONSERVAR

P

FOLHETO DE

MONTAGEM

DOCUMENTO

A

CONSERVAR

GR

ΟΔΗΓΙΕΣ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΕΓΓΡΑΦΟ

 

ΝΑ

ΦΥΛΑΧΘΕΙ

H

ÖSSZESZERELÉSI

UTASÍTÁS

MEG

Ő

RZEND

Ő

DOKUMENTUM

PL

DOKUMENTACJA

MONTA

Ż

ZACHOWAJ TEN

DOKUMENT

RO

INSTRUC

Ţ

IUNI

DE MONTARE

DOCUMENT CE

TREBUIE

P

Ă

STRAT

CZ

MONTÁŽNÍ

NÁVOD

TENTO

DOKUMENT

PE

Č

LIV

Ě

USCHOVEJTE

RU

ИНСТРУКЦИЯ

ПО

 

СБОРКЕ

ДОКУМЕНТ

СЛЕДУЕТ

СОХРАНИТЬ

PARK

www.cornilleau.com

760

2740

1525

162 kg

1571

1414

515

282 kg

Norme EN 14468-1 / 15312  (classe A)

Summary of Contents for 127137

Page 1: ...STRUCCIONES DE MONTAJE DOCUMENTO A CONSERVAR P FOLHETO DE MONTAGEM DOCUMENTO A CONSERVAR GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΓΓΡΑΦΟ ΝΑ ΦΥΛΑΧΘΕΙ H ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁS MEGŐRZENDŐ DOKUMENTUM PL DOKUMENTACJA MONTAŻU ZACHOWAJ TEN DOKUMENT RO INSTRUCŢIUNI DE MONTARE DOCUMENT CE TREBUIE PĂSTRAT CZ MONTÁŽNÍ NÁVOD TENTO DOKUMENT PEČLIVĚ USCHOVEJTE RU ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ ДОКУМЕНТ СЛЕДУЕТ СОХРАНИТЬ PARK www corn...

Page 2: ...n page 9 PRECAUTIONS INDOOR OR OUTDOOR Only OUTDOOR tables will withstand outside climatic conditions rain humidity frost sun etc Even with a cover INDOOR tables can be damaged if used or stored outside Do not sit or stand on the table because of the risk of collapse AFTER SALES Keep these instructions and refer to them during maintenance operations and when ordering spare parts from the parts lis...

Page 3: ...TONE CONTENIDO DEL PAQUETE CONTEÚDO DA EMBALAGEM ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΟΥ ΚΟΥΤΙΟΥ A CSOMAG TARTALMA ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA CONŢINUTUL CUTIEI OBSAH BALENÍ СОСТАВ НАБОРА 2779 Ø10x25 1301 x32 1301X32 1145X8 Ø10 1145 x8 1300X6 1300 x6 Ø10x75 1560X4 1560 x4 M10 4112X4 4112 x4 4111X4 4111 x4 x2 7009 x1 7008 x1 7983 x2 7012 x2 7982 x2 ...

Page 4: ...aż wszystkich etapów przez 2 osoby Toate etapele de montare trebuie realizate de către 2 persoane Všechny montážní kroky musejí provádět 2 osoby Сборка на всех стадиях должна производиться 2 лицами Repeter l opération x fois Repeat operation x times Wiederholen Sie diesen Vorgang x mal deze handeling x maal herhalen Operazione da ripetere x volte Repetir la operacion x veces Repetir a operação x v...

Page 5: ...Notice réf PARK OUT 00 01 7009 1301 1301 1301 7009 1300 3 TER 3 BIS 4 BIS 6 Ø10x25 1301 10 3 X1 2 Ø10x25 1301 4 X1 5 X1 2 Ø10x75 1300 X2 ...

Page 6: ...Notice réf PARK OUT 00 01 11 6 Ø10x25 1301 1301 1301 1301 6 X2 1301 7012 5 TER 5 BIS 2 Ø10x25 1301 8 Ø10x25 1301 7 X4 1560 4111 4112 4 Ø10x75 1300 4 M10 1560 4 4111 4 4112 1300 Ø16 X2 ...

Page 7: ... parts www cornilleau services com CORNILLEAU SAS 14 route nationale BP n 2 F 60120 BONNEUIL LES EAUX FRANCE 7012 7008 7982 PL127137 7012 7009 7982 Ø10x25 1301 Ø10 1145 Ø10x75 1300 M10 1560 4112 4111 PARC OUTDOOR GRISE PL127137 PARK 7983 7983 Options SABLE 0 133 m 200kg SABLE Kit de lestage table park Réf 127138 Kit pied d ancrage table park Réf 127141 ...

Page 8: ...1301 1 2 www cornilleau com rÉf 127138 Notice réf PARK ADD2 optional sand trays X2 2 BIS 2 TER 10 8 Ø10 1145 Ø10x25 1301 1145 7040 7041 7042 7043 ...

Page 9: ...3 4 5 Notice réf PARK ADD2 2 BIS 2 TER SABLE SABLE 0 133 m 200kg ...

Page 10: ...www cornilleau com rÉf 127141 optional anchorage kit 7017 4111 1301 4112 1 3 4 Notice réf PARK ADD1 1 BIS 4 Ø10x25 1301 X4 4 4111 4 4112 7017 30 cm 159 cm 30 cm 92 cm 30 cm 2 ...

Page 11: ...1190 5 2000 5 906 5 1815 5 12 Cornilleau Park Outdoor Feet position Measurements PLEASE NOTE If you are using the ground anchors please refer to the diagram on the previous page for these measurements ...

Reviews: