8
Dieses Dokument soll dem Benutzer helfen,
sich mit dem verschlüsselbaren USB-
Speicher-Stick Flash Padlock und dessen
Bedienung vertraut zu machen.
Besuchen Sie für weitere Informationen
unsere Website unter
www.corsair.com
oder
unsere Foren unter
www.asktheramguy.com
.
MERKMALE DES FLASH PADLOCK
• Automatische Datensperrung nach dem
Entfernen vom Computer.
• Eigenständige Hardware-Sicherheits-
Authentifizierung.
• Zugriffsberechtigung über Geheimzahl
(Personal Identification Number = PIN),
ähnlich wie bei Geldautomaten.
• USB 2.0-konform
• Plattformunabhängig – Einsatz unter
Windows, MAC OS und Linux ohne
zusätzliche Software möglich.
MINDESTANFORDERUNGEN
• Desktop- oder Notebook-Computer mit
einem freien USB-Anschluss (
HINWEIS:
High Speed USB 2.0 wird empfohlen).
• Plug & Play-kompatibel mit Windows
2000, Windows XP, Windows Vista oder
Mac OS X und höher.*
LIEFERUMFANG
• Flash Padlock USB-Stick, 3-V-
Lithiumbatterie (cr2032) installiert
• USB-Kabel
• Trageschleife
• Kurzanleitung (das vorliegende Dokument)
BEDIENUNG DES FLASH PADLOCK
Der Flash Padlock wird in ungesperrtem
Zustand ausgeliefert und kann sofort am
Computer verwendet werden. Zum
Aktivieren der Sicherheitsfunktionen des
Flash Padlock müssen Sie eine
Zahlenkombination festlegen. Diese
Kombination muss mindestens eine (1)
und maximal zehn (10) Zahlen umfassen.
VORSICHT: Wenn Sie die Kombination
einmal festgelegt haben, wird der Flash
Padlock permanent gesperrt, und Zugriff
auf die Daten ist dann nur durch Eingabeder
Zahlenkombination möglich. Bewahren Sie
Ihre Zahlenkombination an einem sicheren
Ort auf. Sie können die Kombination auch
durch einen sicheren Registriervorgang
auf der Corsair-Website
http://www.corsair.com/padlock hinterlegen.
FESTLEGEN DER ZAHLENKOMBINATION
Schritt 1:
Die Schlüsseltaste drücken und
gedrückt halten. Die grüne LED beginnt
zu blinken. Halten Sie die Schlüsseltaste
so lange gedrückt (ca. 3 Sekunden), bis
sowohl die rote als auch die grüne LED
ununterbrochen aufleuchten. Lassen Sie
dann die Schlüsseltaste los.
ANMERKUNG:
Sie haben etwa 15
Sekunden Zeit, mit der Eingabe der
Zahlenkombination zu beginnen.
Schritt 2:
Geben Sie die gewünschte
Zahlenkombination ein. Verwenden Sie
dazu eine beliebige Kombination der fünf
(5) Zahlentasten des Flash Padlock. Die
Schlüsseltaste kann nicht mit in die
Zahlenkombination einbezogen werden.
Die rote und grüne LED leuchten für die
Dauer des Vorgangs von Schritt 2 auf.
ANMERKUNG:
Um Eingabefehler zu
vermeiden empfehlen wird, die Tasten fest
und langsam zu drücken. Wenn Sie als
Kombination mehr als 10 Zahlen eingeben,
werden die ersten 10 Zahlen als Ihre
Kombination registriert und die darauf
folgenden Zahlen ignoriert.
Schritt 3:
Drücken Sie nach Eingabe der
Zahlenkombination die Schlüsseltaste
und lassen Sie diese wieder los. Sowohl
die rote als auch die grüne LED beginnen
zu blinken.
Schritt 4:
Sie müssen nun Ihre
Zahlenkombination zur Bestätigung
erneut eingeben. Drücken Sie nach der
erneuten Eingabe der Zahlenkombination
die Schlüsseltaste und lassen Sie diese
wieder los.
ANMERKUNG:
Wenn Sie die Zahlenkombination
nicht bestätigen, bevor die rote und grüne LED
erlöschen (nach ca. 15 Sekunden), kehrt Flash
Padlock zur alten Kombination zurück und Sie
müssen den Vorgang erneut beginnen. Wenn
keine Zahlenkombination festgelegt wurde,
kehrt Flash Padlock zu seinem ursprünglichen,
ungesperrten Zustand zurück.
Schritt 5:
Die grüne LED blinkt, was
bedeutet, dass die Zahlenkombination
festgelegt wurde. Wenn die grüne LED
blinkt, verbleiben noch etwa 15 Sekunden,
bevor Flash Padlock gesperrt wird. Wenn
die grüne LED zu blinken aufhört, wird Flash
Padlock automatisch gesperrt, und Sie
benötigen Ihre Geheimzahl, um auf die
Daten zuzugreifen.
ANMERKUNG:
Die Autosperre sorgt dafür,
dass Flash Padlock gesperrt wird, und ist
Ihre Methode, den USB-Stick zu sichern.
FREIGEBEN DES FLASH PADLOCK
Schritt 1:
Die Schlüsseltaste fest drücken
und rasch wieder loslassen. Die rote LED
beginnt zu blinken. Dies bedeutet, dass
der Flash Padlock gesperrt ist, dass Sie
aber Ihre Geheimzahl eingeben können.
Es bleiben Ihnen 5 Sekunden Zeit, mit
Schritt 2 fortzufahren.
ANMERKUNG:
Wenn Sie die Schlüsseltaste
länger als 2 Sekunden gedrückt halten, führt
dies zu einem Fehler. Die grüne und rote
LED blinken abwechselnd.
Schritt 2:
Geben Sie bei blinkender roter
LED Ihre Geheimzahl ein. Dann die
Schlüsseltaste fest drücken und rasch
wieder loslassen. Während der
Geheimzahleingabe blinken die rote und
grüne LED synchron. Sollte eine der
Anzeigen erlöschen, müssen Sie Schritt 1
wiederholen.
Schritt 3:
Die grüne LED blinkt, was
bedeutet, dass der Flash Padlock
freigegeben ist.
AUTOSPERRE: Die Autosperre ist die
Methode, mit der die Daten im Flash
Padlock gesichert werden. Die Autosperre
wird aber nur dann aktiviert, wenn eine
Zahlenkombination festgelegt UND der
Flash Padlock vom Computer getrennt ist.
Wenn Sie eine Zahlenkombination
festgelegt und den USB-Stick freigegeben
haben, bleibt der Flash Padlock etwa 15
Sekunden lang freigegeben, bevor die
Autosperre wieder aktiviert wird. Die
Autosperre des Flash Padlock ist nur dann
deaktiviert, wenn das Gerät an den
Computer angeschlossen ist.
ÄNDERN DER GEHEIMZAHL DES
FLASH PADLOCK
ANMERKUNG:
Wenn für den Flash Padlock
keine Zahlenkombination festgelegt wurde,
bleibt das Gerät ungesperrt. Wenn Sie
eine Zahlenkombination oder Geheimzahl
festlegen wollen, folgen Sie den
Anleitungen im Abschnitt „Festlegen
der Zahlenkombination“ weiter oben.
Flash Padlock™ — Praktische Sicherheit für Ihre Daten
Sperranzeige
Tastenfeld zur
Zahleneingabe
Freigabeanzeige
Schlüsseltaste
Zugriffsanzeige
Kappe
USB-Stecker
Continued on next page
All manuals and user guides at all-guides.com
