background image

PIERWSZE KROKI Z ZESTAWEM SŁUCHAWKOWYM  
CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS

TRYB ŁĄCZNOŚCI PRZEWODOWEJ

W trybie łączności przewodowej są dostępne dwie opcje połączenia: przy użyciu gniazd USB i 3,5 mm. Aby 

włączyć tryb przewodowy, ustaw przełącznik trybu bezprzewodowego/przewodowego w pozycji „Przewodowy”. 

W celu uzyskania dźwięku najwyższej jakości (do 24 bitów/96 kHz) użyj złącza USB w komputerze. Analogowe 

połączenie z gniazdem 3,5 mm zapewnia kompatybilność z większością urządzeń mobilnych. Tryb ten służy także 

do wyłączania zestawu słuchawkowego, kiedy nie jest ładowany ani nie łączy się bezprzewodowo.

TRYB ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ

PC

Aby włączyć tryb bezprzewodowy, ustaw przełącznik trybu bezprzewodowego/przewodowego w pozycji 

„Bezprzewodowy”. Podłącz bezprzewodowy nadajnik USB do dowolnego portu USB (typu A) w komputerze. 

Zestaw słuchawkowy działa w odległości do 18,2 m od nadajnika, ale inne urządzenia bezprzewodowe i 

elektroniczne oraz przeszkody takie jak ściany mogą zakłócać łączność. Kiedy zestaw słuchawkowy jest 

ustawiony w tym trybie i nieużywany, przechodzi automatycznie do trybu uśpienia po 10 minutach w celu 

oszczędzania energii baterii. Po podniesieniu włącza się automatycznie.

WAŻNE:

  Po pierwszym podłączeniu nadajnika zestawu słuchawkowego CORSAIR VIRTUOSO RGB 

WIRELESS do komputera system operacyjny automatycznie zainstaluje sterownik urządzenia. Po 

załadowaniu sterownika zalecamy ponowne uruchomienie komputera przed użyciem urządzenia. 

iCUE

Przejdź do strony corsair.com/support/downloads, aby pobrać oprogramowanie CORSAIR 

Utility Engine („iCUE”). iCUE umożliwia korzystanie z pełnego zakresu funkcji zestawu 

słuchawkowego. Uwaga: jeżeli zestaw słuchawkowy będzie używany bez oprogramowania, 

niektóre funkcje będą wyłączone.
>   Zainstaluj oprogramowanie iCUE na komputerze z systemem Windows 7, Windows 8.1,  

Windows 10 lub nowszym.

>  Po ukończeniu instalacji uruchom ponownie komputer, a następnie uruchom oprogramowanie iCUE.

Oprogramowanie iCUE umożliwia:
>  Wybór preferowanej kolorystyki podświetlenia RGB LED.
>  Wybór i dostosowanie ustawień korektora graficznego dźwięku.
>  Regulację i sygnału wejściowego mikrofonu oraz dźwięku z mikrofonu w słuchawkach.
>  Włączanie i wyłączanie dźwięku przestrzennego 7.1.
Sposób korzystania z funkcji zestawu słuchawkowego opisano dokładniej we wbudowanej  

dokumentacji oprogramowania.

TRYB ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ (PlayStation 4/PlayStation 4 PRO)

Po ustawieniu przełącznika trybu pracy bezprzewodowej i przewodowej w pozycji „Bezprzewodowy” podłącz 

bezprzewodowy nadajnik USB do dowolnego portu USB w konsoli PlayStation 4 lub PlayStation 4 PRO.  

W interfejsie użytkownika konsoli PlayStation wyreguluj balans dźwięku gry i czatu: Ustawienia > Urządzenia > 

Urządzenia audio. Uwaga: dźwięk przestrzenny 7.1 nie jest obsługiwany na konsolach PlayStation.

Przed pierwszym użyciem zestawu słuchawkowego CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS należy go całkowicie 

naładować.
>   Podłącz przewód USB do ładowania do dowolnego portu USB (typu A) w komputerze, a drugi jego koniec do 

portu ładowania USB (typu C) w zestawie słuchawkowym.

Bateria zestawu słuchawkowego CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS nie ma „efektu pamięci”, dlatego nie 

trzeba jej całkowicie rozładowywać przed ponownym naładowaniem. Przewód USB do ładowania wymaga portu z 

zasilaniem o wysokiej mocy (USB 2.0 lub nowszego). 

WSKAŹNIKI LED STANU BATERII (NA ZESTAWIE SŁUCHAWKOWYM)

Wskaźnik LED pulsuje podczas ładowania, a po pełnym naładowaniu baterii świeci zielonym światłem ciągłym. 

Kiedy zestaw słuchawkowy nie jest ładowany, wskaźnik LED miga, informując o poziomie naładowania tak, jak 

opisano to powyżej.

WSKAŹNIKI LED STANU BATERII (NA BEZPRZEWODOWYM NADAJNIKU USB)

>   Kiedy nadajnik jest podłączony do zestawu słuchawkowego i działa normalnie, wskaźnik LED świeci białym 

światłem ciągłym.

>  Jeżeli nadajnik nie może się połączyć z zestawem słuchawkowym, wskaźnik LED szybko miga na czerwono.
>   Jeżeli zarówno zestaw słuchawkowy, jak i nadajnik są włączone, a wskaźnik LED nadal miga na czerwono, 

sparuj ponownie nadajnik z zestawem słuchawkowym przy użyciu oprogramowania iCUE.

Przejdź do strony corsair.com/support/downloads, aby pobrać najnowszą wersję oprogramowania  

CORSAIR Utility Engine („iCUE”).

REGULACJA MIKROFONU

>   Krótkie naciśnięcie przycisku wyłączania mikrofonu (przez 0.1–1 s) powoduje wyłączenie mikrofonu  

(wskaźnik LED stanu mikrofonu zacznie świecić na CZERWONO) i jego włączenie.

>   Długie naciśnięcie przycisku wyłączania mikrofonu (przez 2–8 s) powoduje włączenie i włączenie dźwięku z 

mikrofonu w słuchawkach.

UWAGA:

 Oprogramowanie iCUE umożliwia sterowanie także tymi funkcjami.

OPTYMALIZACJA ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ

>  Umieść adapter bezprzewodowy w otwartej, wolnej od przeszkód przestrzeni.
>  Przed pierwszym użyciem sprawdź, czy bateria jest w pełni naładowana.
>   Nie pozostawiaj baterii całkowicie rozładowanej przez dłuższy czas. Okres eksploatacji baterii można 

zmaksymalizować, utrzymując ją w stanie częściowego naładowania.

>   Jeżeli efekty świetlne RGB nie są potrzebne, można je wyłączyć w oprogramowaniu iCUE, aby wydłużyć czas 

działania baterii.

>  Zestaw słuchawkowy należy przechowywać w temperaturze pokojowej (20–30°C).

UWAGA:

  Słuchanie głośnego dźwięku przez dłuższy czas może wpływać negatywnie na słuch. Rób przerwy 

między sesjami i zawsze zaczynaj je od najniższego poziomu głośności.

NISKI

ŚREDNI

WYSOKI

CZERWONY

POMARAŃCZOWY

ZIELONY

32

31

POLSKI

Summary of Contents for VIRTUOSO RGB WIRELESS

Page 1: ...rsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto 2019 CORSAIR MEMORY Inc All rights reserved CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and or other countries All other tradem...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 5 DEUTSCH 9 NEDERLANDS 13 ITALIANO 17 ESPA OL 21 PORTUGU S 25 POLSKI 29 P 33 37...

Page 3: ...ontrol C Microphone mute button D Microphone status LED E Headset status LED battery charge F 3 5mm analog input jack G Charging port H RGB LED light I Pairing status LED Wireless USB transmitter PACK...

Page 4: ...USB transmitter to any USB port on your PlayStation 4 or PlayStation 4 PRO console Use the PlayStation UI to adjust game and chat volume balance Settings Devices Audio Devices Note 7 1 surround sound...

Page 5: ...olume C Bouton de coupure du microphone D LED d tat du microphone E LED d tat du casque batterie charge F Prise d entr e analogique 3 5 mm G Port de chargement H LED RGB I LED d tat de l appariement m...

Page 6: ...de votre console PlayStation 4 ou PlayStation 4 PRO Utilisez l interface utilisateur PlayStation pour ajuster l quilibre du volume du jeu et des conversations Param tres P riph riques P riph riques a...

Page 7: ...r C Mikrofon Stummschalttaste D LED f r Mikrofonstatus E LED f r Headset Status Akkustand Laden F Analoge 3 5 mm Buchse G Ladeanschluss H RGB LED Beleuchtung I LED f r Kopplungsstatus Kabelloser USB S...

Page 8: ...ellosen USB Sender mit einem USB Anschluss an Ihrer PlayStation 4 oder PlayStation 4 PRO Konsole ber die Benutzeroberfl che der PlayStation k nnen Sie die Lautst rke von Spiel und Chat anpassen Einste...

Page 9: ...microfoon D Status LED microfoon E Status LED headset batterij laden F Analoge jackplug 3 5 mm G Laadingang H RGB LED verlichting I Status LED pairing draadloze USB zender SECTIE VERPAKKINGSINHOUD SEC...

Page 10: ...ingang van uw PlayStation 4 of PlayStation 4 PRO console Gebruik de interface van de PlayStation om het game en chatvolume in te stellen Instellingen Apparaten Audioapparaten Opmerking PlayStation con...

Page 11: ...lsante disattivazione microfono D LED di stato microfono E LED di stato cuffia batteria carica F Jack di ingresso analogico da 3 5 mm G Porta di ricarica H Spia LED RGB I LED di stato di associazione...

Page 12: ...USB wireless a qualsiasi porta USB della console PlayStation 4 o PlayStation 4 PRO Utilizzare l interfaccia utente della PlayStation per regolare il bilanciamento del volume di gioco e della chat Imp...

Page 13: ...ilencio del micr fono D LED de estado del micr fono E LED de estado de los auriculares bater a carga F Toma de entrada anal gica de 3 5 mm G Puerto de carga H Luz LED RGB I LED de estado de asociaci n...

Page 14: ...ice la interfaz de PlayStation para ajustar el volumen de juego y de chat Ajustes Dispositivos Dispositivos de audio Nota las consolas PlayStation no admiten sonido envolvente 7 1 Los auriculares CORS...

Page 15: ...som do microfone D LED de estado do microfone E LED de estado do headset bateria carregamento F Ficha de entrada anal gica de 3 5 mm G Porta de carregamento H Luz LED RGB I LED de estado do emparelha...

Page 16: ...4 PRO Utilize a IU da PlayStation para ajustar o equil brio do volume do jogo e do chat Defini es Dispositivos Dispositivos de udio Nota O som surround 7 1 n o suportado nas consolas PlayStation O he...

Page 17: ...g o no ci C Przycisk wy czania mikrofonu D Wska nik LED stanu mikrofonu E Wska nik LED stanu zestawu s uchawkowego bateria adowanie F Gniazdo analogowe 3 5 mm G Gniazdo adowania H Pod wietlenie RGB LE...

Page 18: ...ion 4 lub PlayStation 4 PRO W interfejsie u ytkownika konsoli PlayStation wyreguluj balans d wi ku gry i czatu Ustawienia Urz dzenia Urz dzenia audio Uwaga d wi k przestrzenny 7 1 nie jest obs ugiwany...

Page 19: ...AIR VIRTUOSO RGB WIRELESS B USB C USB D 3 5 mm E A B C D E F 3 5 mm G H RGB I USB corsair com downloads BE ER TOGETHER High Fidelity Gaming Headset VIRTUOSO RGB WIRELESS B I H D F C E G A B C D E A 34...

Page 20: ...ows 7 Windows 8 1 Windows 10 iCUE iCUE RGB 7 1 PlayStation 4 PlayStation 4 PRO USB USB PlayStation 4 PlayStation 4 PRO Wireless PlayStation Settings Devices Audio Devices 7 1 PlayStation CORSAIR VIRTU...

Page 21: ...ORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS A USB B USB C 3 5 F G RGB LED H USB LED I A B C LED D LED E corsair com downloads BE ER TOGETHER High Fidelity Gaming Headset VIRTUOSO RGB WIRELESS B I H D F C E G A B C D...

Page 22: ...ndows 7 iCUE iCUE iCUE RGB LED EQ 7 1 PlayStation 4 PlayStation 4 PRO PlayStation 4 USB USB Wireless PlayStation PlayStation 4 PRO PlayStation 7 1 Audio Devices Devices Settings CORSAIR VIRTUOSO RGB W...

Reviews: