background image

MISE EN ROUTE DE VOTRE CASQUE CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS

MODE FILAIRE

Le mode filaire a deux options de connexion, USB et 3,5 mm. Pour activer le mode filaire, déplacez le sélecteur 

de fonctionnement en mode filaire/sans fil sur la position « filaire ». Utilisez la connexion USB sur ordinateur 

pour une reproduction audio de la plus haute qualité (jusqu’à 24 bits/96 kHz). La connexion 3,5 mm permet 

une compatibilité avec la plupart des appareils mobiles. Ce mode est également utilisé pour éteindre le casque 

lorsqu’il n’est pas en charge ou connecté en mode sans fil.

MODE SANS FIL

PC

Pour activer le mode sans fil, déplacez le sélecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil sur la position 

« sans fil ». Branchez l’émetteur USB sans fil dans l’un des ports USB de votre PC (Type-A). Le casque est conçu 

pour fonctionner jusqu’à une distance d’environ 18 m de l’émetteur, mais d’autres appareils sans fil, des appareils 

électroniques et des obstacles tels que les murs risquent d’avoir une influence sur la performance. Lorsque le 

casque est réglé sur ce mode et n’est pas utilisé, il se met automatiquement en mode veille au bout de 10 minutes 

afin de conserver l’autonomie de la batterie. Il sort automatiquement du mode veille lorsqu’il est repris en main.

IMPORTANT:

  À la première utilisation de l’émetteur du casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS sur un 

ordinateur, le système d’exploitation installera automatiquement le pilote de l’appareil. Une fois 

le pilote chargé, nous recommandons de redémarrer l’ordinateur. 

iCUE

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger le logiciel CORSAIR 

Utility Engine (« iCUE »). Utiliser le logiciel iCUE permettra d’activer toutes les  

fonctionnalités de votre casque. Remarque: si le casque est utilisé sans le logiciel,  

certaines fonctions seront désactivées.
>  Installez le logiciel iCUE sur un PC exécutant Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 ou une version ultérieure.
>  Une fois l’installation terminée, redémarrez votre PC et lancez iCUE.

Le logiciel iCUE peut être utilisé pour:
>  Choisir vos préférences en matière de couleurs LED RGB.
>  Sélectionner et personnaliser les paramètres de l’égaliseur audio (EQ).
>  Ajuster le volume d’entrée du microphone et le son latéral du microphone.
>  Activer ou désactiver le son surround 7.1.
La documentation intégrée au logiciel décrit plus en détail la façon d’utiliser les fonctions du casque.

MODE SANS FIL (PlayStation 4/PlayStation 4 PRO)

Avec le sélecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil réglé sur la position « sans fil », branchez l’émetteur 

USB sans fil dans l’un des ports USB de votre console PlayStation 4 ou PlayStation 4 PRO. Utilisez l’interface 

utilisateur PlayStation pour ajuster l’équilibre du volume du jeu et des conversations:  

Paramètres > Périphériques > Périphériques audio. Remarque: Le son surround 7.1 n’est pas pris en charge par 

les consoles PlayStation.

Le casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS doit être complètement chargé avant sa première utilisation.
>   Branchez le câble de charge USB sur un port USB (Type-A) de votre ordinateur et l’autre extrémité sur le port 

de charge (Type-C) du casque.

Le casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS ne dispose pas d’un « effet de mémoire », il n’est donc pas 

nécessaire qu’il se décharge complètement avant d’être rechargé. Rappelez-vous que le câble de recharge USB 

nécessite un port de haute puissance (USB 2.0 ou supérieur). 

SIGNIFICATIONS DE LA LED D’ÉTAT DE LA BATTERIE (SUR LE CASQUE)

La LED clignote pendant la charge et reste fixement allumée en vert lorsque le casque est complètement chargé. 

Lorsque le casque n’est pas en charge, la LED clignote selon les niveaux de puissance indiqués ci-dessus.

SIGNIFICATIONS DE LA LED DU STATUT SANS FIL  

(SUR LE TRANSMETTEUR USB SANS FIL)

>  Lorsque l’émetteur est connecté au casque et fonctionne normalement, la LED est fixement allumée en blanc.
>  Si l’émetteur ne peut pas se connecter au casque, la LED clignote rapidement en rouge.
>   Si le casque est allumé, l’émetteur connecté et la LED clignote toujours en rouge, veuillez utiliser le logiciel 

iCUE pour appairer de nouveau l’émetteur et le casque.

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger la dernière version du logiciel  

CORSAIR Utility Engine (« iCUE »).

CONTRÔLE DU MICROPHONE

>   Appuyer brièvement (0.1-1 seconde(s)) sur le bouton de coupure du micro active et désactive la coupure du son 

(la LED d’état du microphone devient ROUGE).

>  Appuyer longuement (2-8 secondes) sur le bouton de coupure du micro active et désactive le son latéral.

REMARQUE:

 Le logiciel iCUE peut également être utilisé pour contrôler ces fonctions.

POUR DES PERFORMANCES SANS FIL OPTIMALES

>  Placez l’adaptateur sans fil dans une zone accessible et dégagée.
>  Veillez à ce que la batterie soit complètement chargée avant la première utilisation.
>   Ne laissez pas la batterie complètement déchargée pendant de longues périodes. Si vous gardez la batterie 

partiellement chargée, vous optimiserez sa durée de vie.

>   Si les effets d’éclairage RGB ne sont pas importants pour vous, vous pouvez les désactiver dans iCUE pour 

allonger la durée de vie de la batterie.

>  Conservez le casque à température ambiante (20-30 °C).

REMARQUE:

  Une écoute prolongée à des volumes élevés pourrait endommager votre ouïe. Faites des 

pauses et baissez toujours le volume pour commencer, quitte à l’augmenter par la suite.

FAIBLE

MOYEN

ÉLEVÉ

ROUGE

ORANGE

VERT

8

7

FRANÇAIS

Summary of Contents for VIRTUOSO RGB WIRELESS

Page 1: ...rsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto 2019 CORSAIR MEMORY Inc All rights reserved CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and or other countries All other tradem...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 5 DEUTSCH 9 NEDERLANDS 13 ITALIANO 17 ESPA OL 21 PORTUGU S 25 POLSKI 29 P 33 37...

Page 3: ...ontrol C Microphone mute button D Microphone status LED E Headset status LED battery charge F 3 5mm analog input jack G Charging port H RGB LED light I Pairing status LED Wireless USB transmitter PACK...

Page 4: ...USB transmitter to any USB port on your PlayStation 4 or PlayStation 4 PRO console Use the PlayStation UI to adjust game and chat volume balance Settings Devices Audio Devices Note 7 1 surround sound...

Page 5: ...olume C Bouton de coupure du microphone D LED d tat du microphone E LED d tat du casque batterie charge F Prise d entr e analogique 3 5 mm G Port de chargement H LED RGB I LED d tat de l appariement m...

Page 6: ...de votre console PlayStation 4 ou PlayStation 4 PRO Utilisez l interface utilisateur PlayStation pour ajuster l quilibre du volume du jeu et des conversations Param tres P riph riques P riph riques a...

Page 7: ...r C Mikrofon Stummschalttaste D LED f r Mikrofonstatus E LED f r Headset Status Akkustand Laden F Analoge 3 5 mm Buchse G Ladeanschluss H RGB LED Beleuchtung I LED f r Kopplungsstatus Kabelloser USB S...

Page 8: ...ellosen USB Sender mit einem USB Anschluss an Ihrer PlayStation 4 oder PlayStation 4 PRO Konsole ber die Benutzeroberfl che der PlayStation k nnen Sie die Lautst rke von Spiel und Chat anpassen Einste...

Page 9: ...microfoon D Status LED microfoon E Status LED headset batterij laden F Analoge jackplug 3 5 mm G Laadingang H RGB LED verlichting I Status LED pairing draadloze USB zender SECTIE VERPAKKINGSINHOUD SEC...

Page 10: ...ingang van uw PlayStation 4 of PlayStation 4 PRO console Gebruik de interface van de PlayStation om het game en chatvolume in te stellen Instellingen Apparaten Audioapparaten Opmerking PlayStation con...

Page 11: ...lsante disattivazione microfono D LED di stato microfono E LED di stato cuffia batteria carica F Jack di ingresso analogico da 3 5 mm G Porta di ricarica H Spia LED RGB I LED di stato di associazione...

Page 12: ...USB wireless a qualsiasi porta USB della console PlayStation 4 o PlayStation 4 PRO Utilizzare l interfaccia utente della PlayStation per regolare il bilanciamento del volume di gioco e della chat Imp...

Page 13: ...ilencio del micr fono D LED de estado del micr fono E LED de estado de los auriculares bater a carga F Toma de entrada anal gica de 3 5 mm G Puerto de carga H Luz LED RGB I LED de estado de asociaci n...

Page 14: ...ice la interfaz de PlayStation para ajustar el volumen de juego y de chat Ajustes Dispositivos Dispositivos de audio Nota las consolas PlayStation no admiten sonido envolvente 7 1 Los auriculares CORS...

Page 15: ...som do microfone D LED de estado do microfone E LED de estado do headset bateria carregamento F Ficha de entrada anal gica de 3 5 mm G Porta de carregamento H Luz LED RGB I LED de estado do emparelha...

Page 16: ...4 PRO Utilize a IU da PlayStation para ajustar o equil brio do volume do jogo e do chat Defini es Dispositivos Dispositivos de udio Nota O som surround 7 1 n o suportado nas consolas PlayStation O he...

Page 17: ...g o no ci C Przycisk wy czania mikrofonu D Wska nik LED stanu mikrofonu E Wska nik LED stanu zestawu s uchawkowego bateria adowanie F Gniazdo analogowe 3 5 mm G Gniazdo adowania H Pod wietlenie RGB LE...

Page 18: ...ion 4 lub PlayStation 4 PRO W interfejsie u ytkownika konsoli PlayStation wyreguluj balans d wi ku gry i czatu Ustawienia Urz dzenia Urz dzenia audio Uwaga d wi k przestrzenny 7 1 nie jest obs ugiwany...

Page 19: ...AIR VIRTUOSO RGB WIRELESS B USB C USB D 3 5 mm E A B C D E F 3 5 mm G H RGB I USB corsair com downloads BE ER TOGETHER High Fidelity Gaming Headset VIRTUOSO RGB WIRELESS B I H D F C E G A B C D E A 34...

Page 20: ...ows 7 Windows 8 1 Windows 10 iCUE iCUE RGB 7 1 PlayStation 4 PlayStation 4 PRO USB USB PlayStation 4 PlayStation 4 PRO Wireless PlayStation Settings Devices Audio Devices 7 1 PlayStation CORSAIR VIRTU...

Page 21: ...ORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS A USB B USB C 3 5 F G RGB LED H USB LED I A B C LED D LED E corsair com downloads BE ER TOGETHER High Fidelity Gaming Headset VIRTUOSO RGB WIRELESS B I H D F C E G A B C D...

Page 22: ...ndows 7 iCUE iCUE iCUE RGB LED EQ 7 1 PlayStation 4 PlayStation 4 PRO PlayStation 4 USB USB Wireless PlayStation PlayStation 4 PRO PlayStation 7 1 Audio Devices Devices Settings CORSAIR VIRTUOSO RGB W...

Reviews: