Cosi Cosicube 70, Use And Installation Instructions

Page 1: ...eval van verkoop aan derden moeten deze documenten worden meegeleverd 3 In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn 4 Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur helpdesk Cosi of uw aankoopadres 5 Waarschuwing Houdt jonge kinderen veilig op afstan...

Page 2: ... Zie kopje 2 5 7 De gasslang mag nooit in aanraking komen met het warme oppervlak van de brander 8 De gasslang moet voldoen aan de nationaal geldende wet en regelgeving EN16436 De slang wordt aangesloten op de meegeleverde gasdrukregelaar Sluit de gasfles niet zonder regelaar rechtstreeks op het apparaat aan 9 De drukregelaar is ingesteld op 28 30 mbar 37 mbar of 50 mbar en de uitlaatdruk van de r...

Page 3: ...oeld om warmte op te brengen en mag alleen buitenshuis worden gebruikt 23 Maak altijd gebruik van de voorgeschreven gasflessen zoals in deze handleiding beschreven staan 24 In geval van hevige wind moet bijzondere aandacht worden gegeven tegen kantelen van het apparaat 25 De inbouwbrander dient altijd buitenshuis te worden gebruikt of in zeer goed geventileerde ruimtes Dit kunnen bijvoorbeeld zijn...

Page 4: ...spel zichtbaar anders zijn Gaat u de Cosicube voor het eerst gebruiken zorg er dan voor dat het apparaat gedurende 15 minuten op de hoogste stand wordt aangezet Op deze manier worden de lavastenen goed verhit en dit zorgt ervoor dat mogelijke oneffenheden of luchtbelletjes uit de lavastenen zullen verdwijnen Wilt u na gebruik de keramische houtblokken en lavastenen opruimen of verplaatsen Zorg erv...

Page 5: ...s volgt doen Open de gasfles maar zet het apparaat niet aan Maak een oplossing van half wasmiddel en half water en spray dit over elke verbinding en de gasslang Indien er een gaslekkage in de verbinding of slang zit ontstaan er luchtbelletjes Als er luchtbelletjes zichtbaar worden en er dus een gaslekkage zit sluit dan direct het gas af Schaf een nieuwe slang of regelaar aan Mocht het probleem aan...

Page 6: ...n tot letsel of schade aan eigendommen Lees de montage instructie veiligheidsvoorschriften en gebruikshandleiding uiterst nauwkeurig door Laat het apparaat niet onbeheerd als het in gebruik is of als deze is aangesloten op een gasfles Wat te doen als het apparaat een gaslucht verspreidt Draai direct de gasfles dicht en neem contact op met een gas technisch specialist Gebruik het apparaat niet totd...

Page 7: ... de lavastenen en keramische houtblokken volledig afkoelen en plaats de beschermhoes over de Cosicube Reinigen van de Cosicube Controleer regelmatig of alle gasonderdelen nog intact schoon en of ze nog goed vastgedraaid zijn In de brander zit een gaasje tegen het inkruipen van ongedierte en overige stofdeeltjes Maak dit gaasje voor gebruik altijd goed schoon Als dit gaasje vol zit kan er minder zu...

Page 8: ...gebruik van één van de voorgeschreven gasflessen Gebruik van een andere gasfles kan een ander brandgedrag of in de ergste gevallen voor grote schade aan personen huisdieren of materialen geven Twijfelt u over een bepaalde gasfles welke u wilt gebruiken Neem dan altijd contact op met de Cosi helpdesk of een erkend gas specialist Model Aanbevolen gasfles De Cosicube is een collectie van Cosi fires C...

Page 9: ...t be available at all times at the appliance In case of sale to third parties these documents must be supplied 3 In case of improper use or failure to follow the safety instructions each liability will be rejected and the guarantee does not apply 4 For assistance or additional information consult a qualified technician help desk of Cosi fires or your sales address 5 Warning Keep young children saf...

Page 10: ... the national laws and regulations EN 16436 The hose is connected to the supplied gas pressure regulator Do not connect the gas cylinder directly to the appliance without regulator 9 The pressure regulator is set for 28 30mbar 37mbar or 50mbar and the regulator outlet pressure is 28 30mbar 37mbar or 50mbar The gas regulator has to be set according to specific gas category see on data plate The reg...

Page 11: ...use the prescribed gas cylinders as described in this manual 24 In case of violent wind precautions must be taken against tilting of the appliance 25 Be careful accessible parts may be very hot Always keep this user and installation manual of the equipment 26 Ensure that the hose is always bent straight down towards the cylinder and never printed against hot surfaces of the model 27 The Cosicube s...

Page 12: ...keep the ignition unit free of lava stones see picture After placing the lava rocks get the ceramic logs out of the packaging The Cosicube is always included with four ceramic logs The ceramic logs insert a campfire in the fire ring back Make sure the fire ring is minimal covered by the logs When the logs block the fire ring there will be a dangerous situaties The blockade of the fire ring will af...

Page 13: ...bottle at a maximum distance of the Cosicube Be carefull by placing the gashose people and pets can stumble over it Indeed place the cylinder therefore always at a place where walking along is not possible and where children and pets cannot reach 3 Connect the gasbottle to the supplied pressure regulator and turn the bottle open if you want to use When you are not using the Cosicube make sure the ...

Page 14: ...advised to use the sleeve Place the cover only when the Cosicube has completely cooled down If you place the cover immediately after using the cover will damage and even catch fire 3 User manual to collection Cosicube Always make sure that the instructions in this user manual are followed exactly If these instructions are not followed in the correct way this can result in fire or explosion that co...

Page 15: ...gs cool down completely and place the cover on the Cosicube Cleaning the Cosi Cube Regularly check if all gas components still be intact clean and whether they are properly tightened The burner has a gauze against the creep of pests and other particles Clean this gauze before use thoroughly If this patch is full there may be less oxygen to the flame this causes a change in the flames and eventuall...

Page 16: ... products please contact us via our website www cosi fires com Gimeg Netherlands Strijkviertel 27 3454 PH De Meern 31 0 306 629 500 info cosi fires com Warranty Cosicube Gimeg Netherlands gives two year warranty on the gas technical system Cosicube The Cosicube is made of douglas FSC wood Wood is a natural product and will work under all circumstances Gimeg therefore does not give warranty any cra...

Page 17: ...itte müssen diese Unterlagen mitgeliefert werden 3 Bei unsachgemäßer oder zweckentfremdeter Verwendung beziehungsweise bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften wird keinerlei Haftung übernommen und die Garantie verfällt 4 Wenn Sie Hilfe oder zusätzliche Informationen benötigen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Monteur an das Helpdesk Cosi fires oder Ihren Händler 5 Warnung Kleine ...

Page 18: ...er vorgeschriebenen Intervalle gewechselt werden Siehe Punkt 2 5 7 Der Gasschlauch darf niemals die warme Oberfläche des Brenners berühren 8 Der Gasschlauch muss den nationalen Rechtsvorschriften und Verordnungen entsprechen EN16436 Der Schlauch wird an den mitgelieferten Gasdruckregler angeschlossen Schließen Sie die Gasflasche nicht ohne Regler direkt an das Gerät an 9 Der Druckregler ist auf 28...

Page 19: ...vorher aufgesetzt wird kann dadurch der Brenner beschädigt oder sogar ein Brand verursacht werden 22 Der Cosicube ist zur Wärmeerzeugung konzipiert und darf nur im Freien verwendet werden 23 Verwenden Sie immer die vorgeschriebenen Gasflaschen gemäß der Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung 24 Bei starkem Wind sind Vorkehrungen gegen das Kippen des Gerätes zu treffen 25 Cosicube kann nur verw...

Page 20: ...mik Holz logs müssen wie ein Lagerfeuer in den Feuerring platziert werden Stellen Sie sicherdass der Feuerring nicht durch die Keramik Holz logs blockiert wird Wenn die Keramik Holz logs nämlich die Feuerringe blockieren wird den Luftstrom des Rings berührt und werden die Flammen sichtbar anders sein Dies kann zu gefährlichen Situationen leiten Wenn Sie die Lava Steine oder Keramik Holz logs neu o...

Page 21: ...Flaschenventil nach rechts drehen wenn Sie nicht sofort heizen möchten 2 Austausch der Gasflasche Ist die Gasflasche leer und möchten Sie diese ersetzen Stellen Sie sicher dass die Oberseite Top Keramik Holz log und Lavasteinen völlig abgekühlt sind Sehen sie die Definition in Punkt 2 Gasflasche montieren und abklemmen und entfernen Sie die alte Flasche Diese können sie bei den lokalen Gasversorge...

Page 22: ...e vollständig abgekühlt ist Wenn Sie die Abdeckung legen sofort nach der Verwendung kann der PVC Cover beschädigen und sogar Feuer fangen 3 Betriebsanleitung für Cosicube Achten Sie immer darauf dass die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung genau befolgt werden Wenn diese Hinweise nicht in der richtigen Weise gefolgt wird kann dies zu einem Brand oder Explosion leiten die Schäden an Personen ...

Page 23: ...Batterie ersetzen Drücken die Bedienungstaste ein und drehen Sie diese nach dem Flammensymbol Halten Sie den Flammenregler nach erfolgter Zündung noch ca 15 Sekunden gedrückt um die Zündsicherung zu aktivieren Falls die Flamme erlischt drehen Sie den Flammenregler aus warte einige Minuten und versuche es noch einmal Ausschalten Cosicube Drehen Sie den Bedienungstaste auf aus so dass die Flamme erl...

Page 24: ...he Gasflasche kann man mit welchem Cosi fires benutzen Bitte finden Sie Ihr Cosifires in dem folgenden Diagramm Abhängig welcher Type Cosi fires finden Sie die Gasflasche die Sie verwenden können Cosicube wurde ausschließlich für Propan Gasflaschen getestet Verwenden Sie daher stets eine der benötigten Gasflaschen Mit einer anderen Flasche kann ein anderes Brandverhalten geben oder in den schlimms...

Page 25: ...en Produkten kontaktieren Sie uns bitte über unsere Website www cosi fires com Gimeg Niederlande Strijkviertel 27 3454 PH De Meern Niederlande 31 0 306 629 500 info cosi fires com Garantie Cosicube Gimeg Niederlande gibt zwei Jahre Garantie auf den Gas technischen Systems Cosicube Der Würfel wird Cosi von Douglas FSC Holz Holz ist ein Naturprodukt und wird unter allen Umständen zu arbeiten Daher G...

Page 26: ...s le cas des ventes à des tiers ces documents doivent être fournis 3 Dans le cas d usage abusif ou non respect des consignes de sécurité chaque responsabilité sera rejetée et la garantie ne s applique pas 4 Pour de l aide ou des informations complémentaires veuillez consulter un technicien qualifié help desk Cosi fires ou adresse de vente 5 Avertissement Gardez les jeunes enfants en toute sécurité...

Page 27: ...u contact de la surface chaude du foyer 8 Le tuyau de gaz doit être en conformité avec la législation et la réglementation nationales EN16436 Le tuyau sera raccordé au manodétenteur fourni Ne connectez pas la bouteille de gaz directement à l appareil sans régulateur 9 Le régulateur de pression est réglé pour 28 30mbar 37mbar ou 50mbar et la pression de sortie du régulateur est de 28 30mbar 37mbar ...

Page 28: ...r et ne doit être utilisé qu à l extérieur 23 Faites toujours usage des bonbonnes de gaz prescrites telles qu elles sont décrites dans ce manuel 24 En cas de vent violent des précautions doivent être prises contre le basculement de l appareil 25 En cas de vent fort prêtez une attention particulière au risque de basculement de l appareil 26 Foyer encastrables Cosi doit toujours être utilisé à l ext...

Page 29: ...ave et assurez vous qu il est avec des pierres de lave Conserve également autour de l unité de contact libre de pierres de lave Après avoir placé les pierres de lave tenir les bûches en céramique de l emballage Lorsque Cosicube toujours quatre bûches en céramique inclus Les bûches en céramique insérer un feu de camp dans l anneau de feu arrière Assurez vous que l anneau de feu est minime couvert p...

Page 30: ...er le cylindre de sorte à une distance maximale de partir du Cosicube Il n est pas possible de placer L ouverture du tube de gaz sur la terrasse Sur le tuyau pour les gens et les animaux peuvent tomber Effet Placez le cylindre donc toujours vrai marchait le long est un lieu où les enfants et les animaux domestiques ne peuvent pas atteindre 3 Raccorder la bouteille au régulateur de pression fourni ...

Page 31: ... relié à une bouteille de gaz Retirer le couvercle de la casserole à fond et placer délicatement avec le fond vers le bas Pour éviter d endommager la couverture que vous devriez un matériau souple sur le terrain jeter Vous pouvez maintenant tourner la clé de contact noire et ouvrir la batterie comme indiqué dans les sites d inflammation La vieille batterie doit être retourné à un point de collecte...

Page 32: ... approuvé comme un appareil de cuisson et ne devrait donc pas être utilisé en tant que tel Vérifiez au moins tous les mois et à chaque fois qu une modification est apportée à l unité ou le Cosicube de siège de voiture a aucune fuite de gaz Garder la zone autour de l appareil claire de liquides combustibles les matériaux et les vapeurs Ne rien jeter dans la chaleur du Cosicube Ne jamais utiliser un...

Page 33: ...imensions LxHxP en mm 580x700x700 580x950x950 Quels cylindre en utilisant ce Cosicube Le schéma ci dessous est le produit de la collecte de Cosicube que vous avez acheté Derrière le produit est la bouteille que vous pouvez utiliser Dans le modèle Le Cosicube a été testé pour les bouteilles de gaz propane Par conséquent utilisez toujours une des bouteilles de gaz nécessaires En utilisant une autre ...

Page 34: ...re site www cosi fires com En outre Gimeg Pays Bas a atteint en utilisant les informations ci dessous Gimeg Pays Bas Strijkviertel 27 3454 PH De Meern 31 0 306 629 500 info cosi fires com Garantie Cosicube Gimeg Pays Bas donne garantie de deux ans sur la technique Cosicube système de gaz Le cube de cosi est en bois douglas FSC Le bois est un produit naturel et fonctionner en toutes circonstances P...