34
QUM000188E - rev. 00
1. DESCRIÇÃO DO MÓVEL
O móvel TORTUGA é projetado para a conservação de produtos gelados e congelados nas versões de baixa tem-
peratura (classe L) e de produtos alimentares frescos empacotados nas versões de temperatura positiva (classe M).
É previsto em três dois comprimentos diversos com diferentes estéticas e possibildades evidenciadas nas característi-
cas gerais, com as relativas dimensões, ilustradas nos desenhos 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 das págs. 2 e 3. Os
pesos dos móveis, com e sem embalagem, encontram-se na tabela I, da pág. 4. Dispomos de uma vasta gama de
acessórios opcionais para tornar o móvel ainda mais funcional. Contatar o serviço de assistência único autori-
zado também para eventual montagem.
2. TRANSPORTE DO MÓVEL
O móvel foi colocado numa embalagem dotada de estrado para a movimentação com empilhadeira. Sempre que
for necessário transportar o equipamento, utilizar exclusivamente o estrado próprio ou um equivalente; utilizar um
carro elevador manual ou elétrico apto ao transporte deste tipo de móvel e com capacidade de levanta-
mento suficiente (ver pág. 4 - fig. 10/11 e tab. I). As operações de movimentação devem ser efetuadas
pelo serviço de assistência técnica autorizado.
3. RECEBIMENTO E ARMAZENAMENTO
Antes de receber o móvel da empresa transportadora, verificar as condições da embalagem. Se esta apresentar
danos evidentes na parte externa, é possível que, por conseqüência, o móvel também tenha sofrido danos. Neste
caso, desembalar a máquina na presença do próprio transportador e assinar, com reservas, o relativo documento de
entrega. Possíveis danos devidos ao transporte ou à armazenagem incorreta não devem ser atribuídos ao fabrican-
te do móvel. As operações de desembalagem devem ser feitas pelo serviço de assistência técnica autori-
zado. A temperatura de armazenagem deve estar entre -25ºC e +55ºC, a umidade do ar deve estar entre 30% e
95%. O móvel deve estar protegido do sol e intempéries.
4. INSTALAÇÃO E CONDIÇÕES AMBIENTAIS
O equipamento não pode ser colocado em ambientes nos quais existe presença de substâncias gasosas
ou explosivas. O equipamento não pode ser usado ao ar livre e não pode nunca ficar exposto à chuva.
Antes de efetuar as ligações do móvel, certificar-se que as indicações da placa de dados correspondam às
características da rede elétrica na qual deve ser ligado (ver pág. 5 - fig. 15 e tab. III). Para um funcionamento
correto do móvel, certificar-se que seja colocado sobre um piso nivelado (ver pág. 4 - fig 12), que não esteja
próximo a fontes de calor e/ou radiação solar direta, nem de portas, janelas, ventiladores e bocais de
ventilação (ver pág. 4 - fig. 13) e, ainda, que o espaço frontal seja suficiente para que os clientes possam utili-
za-lo.
O ambiente no qual será colocado o móvel deve respeitar as indicações da pág. 4 - fig. 14 e tab. II.
A tarefa de instalar o móvel reserva-se ao serviço de assistência técnica COSTAN, que dispõe dos rela-
tivos manuais de instalação.
5. LIGAÇÃO ELÉTRICA
IMPORTANTE: ANTES DO MÓVEL (excluídas as versões master/slave que já o incorporam) DEVE-SE
INSTALAR UM INTERRUPTOR SECIONADOR OMNIPOLAR, COM DISTÂNCIA MÍNIMA DE 3 mm ENTRE
OS CONTATOS E COM PODER DE INTERRUPÇÃO ADEQUADO (ver fig. 22). A posição do interruptor
secionador deve permitir um fácil acionamento pelo operador nas situações de EMERGÊNCIA (distân-
cia máxima: 3 m). Todas as pessoas que utilizam o móvel devem ser instruídas quanto à posição deste
interruptor.
A instalação deve ser efetuada de acordo com as instruções do fabricante, pelo pessoal profissionalmente qualifi-
cado e em conformidade com as normas relativas às instalações elétricas vigentes em cada país. Uma instalação
PORTUGUÊS
