33
Volant OPD
Enlèvement, transport et entreposage de la bonbonne de GPL
FERMEZ les boutons de commande et le robinet de la bonbonne
de GPL. Tournez l’écrou d’accouplement à gauche à la main
seulement – n’utilisez pas d’outils pour le déconnecter. Retirez le fil
de maintien du col de protection de la bonbonne en le tirant vers le
haut. Retirez ensuite la bonbonne et installez le cache de sécurité
sur le robinet. Toujours utiliser le cache et la sangle qui
accompagne la bonbonne
.
Le défaut d’utiliser le capuchon de sécurité tel qu’indiqué peut entraîner
des blessures corporelles graves et/ou des dommages matériels.
Une bonbonne déconnectée entreposée ou transportée doit avoir
un bouchon de sécurité installé (comme montré). Ne pas ranger la
bonbonne dans un espace clos, comme un garage, porche, patio
couvert ou autre bâtiment. Ne jamais laisser une bonbonne dans
un véhicule au soleil.
N’entreposez pas une bonbonne de GPL où les enfants jouent.
Bonbonne de GPL
La bonbonne GPL utilisée avec votre appareil doit satisfaire
aux exigences suivantes :
N’utiliser que des bonbonnes qui mesurent : 12 pouces (30,48 cm) [diamètre]
x 18 pouces (45,72 cm) [hauteur] d’une capacité maximum de 20 lb (9 kg).
Être fabriquées et porter les marquages conformément aux spécifications
de bonbonnes de GPL du ministère des transports des États-Unis (DOT),
ou de la norme CAN/CSA-B339 de Transports Canada, bonbonnes,
sphères et tubes pour le transport des matières dangereuses. Voir le
marquage sur le collet de protection de
la bobonne de GPL.
La valve de la bonbonne de GPL doit
avoir :
Une sortie de Type 1 compatible avec
un régulateur ou un barbecue.
Une soupape de sécurité.
Un dispositif anti-débordement (OPD) homologué UL. Ce dispositif de
sécurité est identifié par un robinet (ou volant) triangulaire unique.
N’utilisez que des bonbonnes avec ce type de soupape.
Les bonbonnes de GPL doivent être positionnées de façon à permettre le
soutirage de la vapeur et être dotées d’un collet de protection du robinet de la
bonbonne. Toujours maintenir les bonbonnes de GPL en position verticale
pendant l’utilisation, le transport ou l’entreposage.
GPL (Gaz propane liquide)
• Le GPL est non toxique, inodore et incolore lorsqu’il est produit. Pour votre
propre protection, une odeur est ajoutée (semblable à l’odeur de chou pourri)
afin que vous puissiez le sentir.
• Le GPL est très inflammable et peut s’allumer subitement lorsqu’il est présent
dans l'air.
Remplissage de la bouteille de GPL
• Ne faites appel qu’aux services de distributeurs autorisés et expérimentés.
• Le distributeur doit purger la nouvelle bouteille avant le premier remplissage.
• Il ne doit JAMAIS remplir la bouteille de GPL à plus de 80 % de sa capacité.
Le volume de propane dans la bouteille peut varier en fonction de la
température.
• La présence de givre sur le régulateur indique un remplissage excessif.
Fermez immédiatement le robinet de la bouteille et appelez votre distributeur
de GPL local pour obtenir de l’aide.
• Ne relâchez pas de propane liquide (GPL) dans l’air.
Cette pratique est dangereuse.
• Pour vider le gaz contenu dans la bouteille de GPL, demandez l’aide d’un
distributeur de GPL ou du service d’incendie local. Consultez l’annuaire
téléphonique sous « Gaz propane » pour trouver le distributeur de GPL
autorisé le plus près de chez-vous.
ENTRETIEN ET UTILISATION
Bonbonne de GPL en position verticale pour le soutirage de la vapeur
NE JAMAIS ranger de bonbonne de GPL de rechange sous cet
appareil ou à proximité de celui-ci ou dans un endroit fermé.
•
Ne jamais remplir une bonbonne à plus de 80 % de sa capacité
Si les deux consignes précédentes ne sont pas suivies à la
lettre, un feu peut se déclarer et entraîner des blessures
corporelles graves, voire la mort.
Une bonbonne trop pleine ou rangée incorrectement pose un
risque en raison de fuites de gaz possibles de la soupape de
sécurité. Cela pourrait être à l’origine d’un feu intense causant
des dommages matériels, des blessures graves ou même la
mort.
Si vous voyez, sentez ou entendez une fuite de gaz,
éloignez-vous
immédiatement de l’appareil et de la bonbonne
de GPL et communiquez avec le service d’incendie.
Bouchon de sécurité
Robinet de la
bonbonne de GPL
Sangle de retenue
