Costway OP70406, User Manual

EN

1. First take out the tent and open it flat.

2. Fill the four sandbags with sand or put some stones in sandbags and lock them, then fix them with 

ground nails (the grass land is also applicable).

3. According to the wind direction and light requirements, choose a proper way to support the rods 

from under the sunshade cloth, which can be parallel brace or diagonal brace or quadrilateral 

brace(Four support rods need to be purchased).

4. Finally, the elastic rope needs to lock the ball and the sunshade. Then you can enjoy the wonderful 

moment.

DE

1. Nehmen Sie zuerst das Zelt heraus und öffnen Sie es flach.

2. Füllen Sie die vier Sandsäcke mit Sand oder legen Sie einige Steine in Sandsäcke und verriegeln 

Sie sie. Befestigen Sie sie dann mit gemahlenen Nägeln (das Grasland ist ebenfalls anwendbar).

3. Wählen Sie je nach Windrichtung und Lichtanforderungen einen geeigneten Weg, um die Stangen 

unter dem Sonnenschutzstoff abzustützen. Dies kann eine parallele Stütze oder eine diagonale 

Stütze oder eine viereckige Stütze sein (es müssen vier Stützstangen gekauft werden).

4. Schließlich muss das elastische Seil den Ball und den Sonnenschirm verriegeln. Dann können Sie 

den wunderbaren Moment genießen.

FR

1. Sortez ce produit et ouvrez-le à plat.

2. Cherchez quatre sacs et remplissez-les de sable ou de pierre, puis verrouillez-les, et fixez-les 

avec des clous à terre (la pelouse est également applicable).

3. En fonction de la direction du vent et des exigences en matière de lumière, choisissez une 

manière appropriée de soutenir les tiges sous la toile du parasol, qui peut être une entretoise 

parallèle ou diagonale ou une entretoise quadrilatérale (il faut acheter quatre tiges de soutien).

4. Enfin, assurez-vous que la corde élastique fixe bien les sacs de sable et le parasol. Ensuite, vous 

pouvez profiter d’un très bon moment.

ES

1. Primero saque la tienda y ábrala.

2. Llene las cuatro bolsas de arena con arena o coloque algunas piedras en bolsas de arena y 

bloquéelas, luego fíjelas con clavos molidos (la tierra del césped también es aplicable).

3. De acuerdo con la dirección del viento y los requisitos de luz, elija una forma adecuada de 

sostener las barras debajo de la tela de la sombrilla, que puede ser una abrazadera paralela o una 

abrazadera diagonal o una abrazadera cuadrilátera (se deben comprar cuatro barras de soporte).

4. Finalmente, la cuerda elástica necesita bloquear la pelota y la sombrilla. Entonces puedes 

disfrutar del maravilloso momento.

IT

1. Prima tira fuori la tenda e aprila piatta.

2. Riempire i quattro sacchi di sabbia con la sabbia o mettere delle pietre nei sacchi di sabbia e 

bloccarli, quindi fissarli con chiodi macinati (È applicabile anche il terreno erboso).

3. In base alla direzione del vento e ai requisiti di luce, scegliere un modo adeguato per sostenere le 

aste da sotto il telo del parasole, che può essere controvento parallelo o diagonale o quadrilatero (È 

necessario acquistare quattro aste di supporto).

4. Infine, la corda elastica deve bloccare la palla e l'ombrellone. Allora puoi goderti il meraviglioso 

momento.

PL

1. Najpierw wyjmij namiot i otwórz go płasko.

2. Wypełnij cztery worki piaskiem lub kamieniami i zablokuj je, a następnie przymocuj gwoździami 

(dotyczy to również ziemi trawiastej).

3. W zależności od kierunku wiatru i wymagań dotyczących światła wybierz odpowiedni sposób 

podparcia prętów spod tkaniny przeciwsłonecznej, którym może być usztywnienie równoległe lub 

usztywnienie ukośne lub czworokątne (należy zakupić cztery pręty podtrzymujące).

4.Na koniec, elastyczna lina musi zablokować piłkę i parasol przeciwsłoneczny. Wtedy można 

cieszyć się wspaniałymi chwilami na plaży.