background image

3

EN

G

LI

S

H

Glue Gun CO/TECH

Art.no.: 18-3036  model:  FL-188A-UK  

 

30-9272   

FL-188A 

Please read the entire instruction manual before using and save it for future use.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data.
If you have any questions concerning technical problems please contact our  
Customer Service Department (see address on reverse.)

Glue Gun CO/TECH with control lamp, designated for glue sticks, glues within se-
conds. Mechanical front feed for careful dosage. Teflon covered nozzle reducing 
the risk of burns. Delivered with 10 glue sticks 11x100 mm. 

Safety Regulations

Warning!

 Do not open the casing! Dangerous voltage is found unprotected on 

some components inside the product’s casing; contact with these may lead to 
electric shock. 

• 

The product may only be repaired by qualified service personnel. 

• 

The product may not be taken apart nor be changed. 

• 

Do not place the product so that it may fall down into water or another liquid. 
Do not put any items containing water on the product, for example a flower 
vase or a soda can. 

• 

Disconnect the plug when the Glue Gun is not in use; let it cool off 
before storage. 

• 

Check that the voltage that is indicated on the mark sign corresponds with the 
local power grid voltage. 

• 

The Glue Gun is not a toy, do no let children use it without supervision! 

• 

Never leave the Glue Gun unattended when it is turned on. 

• 

The Glue Gun is made for indoor usage; protect it from water and dampness. 

The following safety precautions shall be followed to avoid the risk of fire: 

•  Be careful when you use the Glue Gun in spaces with inflammable material.
•  Do not hold the Glue Gun over the same spot for a long time.
•  Do not use the Glue Gun in explosive environments.
•  Keep in mind that the heat can conduct to inflammable material that is out of sight. 
•  Place the Glue Gun on the holder after use and let it cool off before storage. 
•  Do not leave the Glue Gun unattended when the cord is connected to the 

wall socket.

Warning!

The glue is very hot during usage. It may cause burns on the skin. Rinse immedi-
ately with cold water. 

Summary of Contents for 18-3036

Page 1: ...anv nder utrustningen och spara den f r framtida bruk Viktig informasjon Les disse anvisningene n ye og forsikre deg om at du forst r dem f r du bruker enheten og oppbevar dem for senere bruk T rke t...

Page 2: ......

Page 3: ...o water or another liquid Do not put any items containing water on the product for example a flower vase or a soda can Disconnect the plug when the Glue Gun is not in use let it cool off before storag...

Page 4: ...ENGLISH 1 2 3 4 5 Description 1 Trigger 2 Nozzle 3 Indicator lamp 4 Cable 5 Glue stick The Glue Gun is made for gluing wood paper and cardboard as well as some plastic materials...

Page 5: ...s the trigger to feed the glue forward when it has started to melt 7 Apply melted glue on the surfaces to be joined together and then press the glued surfaces together for 15 seconds 8 Unplug the plug...

Page 6: ...n gra f rem l som inneh ller v tska p produkten t ex en blomvas eller l skedryck Dra ur stickproppen n r limpistolen inte anv nds l t den svalna innan den st lls undan till f rvaring Kontrollera att s...

Page 7: ...SVENSKA Beskrivning 1 Avtryckare 2 Munstycke 3 Indikatorlampa 4 Kabel 5 Limpatron Limpistolen r avsedd f r limning av tr papper och papp samt vissa plaster 1 2 3 4 5...

Page 8: ...ckaren f r att mata fram lim n r det har b rjat sm lta 7 L gg p sm ltlim p de ytor som ska sammanfogas tryck ihop de hoplimmade ytorna och h ll samman i 15 sekunder 8 Dra ur stickproppen efter anv ndn...

Page 9: ...stander for eksempel leskedrikk opp limpistolen Dra ut kontakten n r limpistolen ikke er i bruk La den avkj les f r den legges til oppbevaring Kontroller at spenningen som er markert p produktet stemm...

Page 10: ...10 NORSK Beskrivelse 1 Avtrekker 2 Munnstykke 3 Indikatorlampe 4 Kabel 5 Limpatron Limpistolen er beregnet p liming av tre papir papp og visse typer plast 1 2 3 4 5...

Page 11: ...avtrekkeren for mate fram limet 7 Legg smeltet lim p overflaten av de emnene som skal limes trykk emnene sammen og hold dem slik i ca 15 sekunder 8 Dra st psel fra vegguttak etter bruk Garanti Se kat...

Page 12: ...ita laitteen p lle nesteit sis lt vi nesteit kuten maljakoita tai limsapulloja Irrota pistoke kun liimapistoolia ei k ytet Anna laitteen j hty ennen kuin laitat sen s ilytykseen Varmista ett arvokylti...

Page 13: ...13 SUOMI Kuvaus 1 Liipaisin 2 Suutin 3 Merkkivalo 4 Kaapeli 5 Liimapuikko Liimapistooli on tarkoitettu puun paperin pahvin ja joidenkin muovien liimaamiseen 1 2 3 4 5...

Page 14: ...n sy tt minen painamalla liipaisinta kun liimapuikko on alkanut sulaa 7 Levit sulanutta liimaa liimattaville pinnoille Purista toisiinsa liimattuja pintoja 15 sekunnin ajan 8 Irrota pistoke verkkovirr...

Page 15: ...that the machinery GLUE GUN CO TECH 18 3036 FL 188A UK 30 9272 FL 188A Complies with the provisions of the following Directives 2006 95 EC LOW VOLTAGE EQUIPMENT 89 336 EEC EMC Insj n Sweden September...

Page 16: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Reviews: