COUCH CADE B09WY6XM28, User Manual

Page 1: ...COUCH CADE PAC MAN User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 12 e tina 13 23 Sloven ina 24 33 Magyar 34 45 Deutsch 46 56...

Page 3: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Page 4: ...hillips s head screwdriver 3 Insert 4 AAA alkaline batteries in the battery box as illustrated making certain that negative and positive poles are positioned properly 4 Replace battery box cover be su...

Page 5: ...erminals are not to be short circuited Connecting game console to TV 1 Connect HDMI cable included to tv and game console make sure the devices are off 2 Connect Micro USB cable included to tv or USB...

Page 6: ...may trigger epileptic seizures or blackouts in these individuals To reduce the risk of such a seizure incident it is recommended to take a 10 15 minute break at each hour of playing Pairing your cont...

Page 7: ...light up SOLID RED Sleep mode Control Deck goes to sleep mode after 10 minutes of inactivity press any button to wake up Control Deck or turn OFF the power switch to conserve batteries for future pla...

Page 8: ...ing on 1 Roll trackball up and down to scroll through game list 2 Press a button to choose game 3 Follow game controls bellow for each game 4 Hold player 1 5 seconds to return to menu and to save a hi...

Page 9: ...Press button on top of Game Console to turn ON Make sure the Game Console is plugged into a 5V power supply via the Micro USB cable Included Make sure the HDMI cable is connected to your TV and make s...

Page 10: ...an scroll through the games on the game selection menu but you can t enter a game to begin playing You may be pressing the wrong button to enter the game Look at the game control section in the instru...

Page 11: ...tly The game will not let me select 2 or 3 players for a chosen game The game may only be a 1 or 2 player game Refer to the game control section in the instruction manual to see how many players can p...

Page 12: ...omagnetic fields fluid intrusion object intrusion mains overvoltage electrostatic discharge voltage including lightning faulty supply or input voltage and inappropriate polarity of this voltage chemic...

Page 13: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 14: ...AAA do bateriov ho boxu podle obr zku a ujist te se e jsou z porn a kladn p l spr vn um st ny 4 P ilo te kryt bateriov ho boxu dbejte na to abyste roub p li neut hli Upozorn n nap jen bateriemi Bezpe...

Page 15: ...nut 2 P ipojte kabel Micro USB je sou st dod vky k televizoru nebo nap jec mu adapt ru USB nen sou st dod vky 3 Stiskn te tla tko nap jen na horn stran hern konzole abyste zapnuli nap jen Rozsv t se k...

Page 16: ...p i hran videoher m e u t chto jedinc vyvolat epileptick z chvaty nebo v padky pam ti Pro sn en rizika takov ho z chvatu se doporu uje ud lat si p i ka d hodin hran 10 15minutovou p est vku Sp rov n o...

Page 17: ...Pomal blik n kontrolky b hem hry signalizuje vybit baterie doporu ujeme v m nu bateri Re im p rov n Pokud nelze hern konzoli a ovl dac panel sp rovat podr te sou asn tla tka Hr 1 a 2 a pot zapn te vyp...

Page 18: ...ko razu elektrick m proudem neprov d jte dn jin servisn kony ne ty kter jsou uvedeny v n vodu k obsluze pokud k tomu nejste kvalifikov ni Ovl d n hry Zapnut ark dy m e trvat 10 15 sekund po zapnut 1 R...

Page 19: ...19 SKOK PALBA PALBA PALBA...

Page 20: ...tla tka na horn stran se hern konzole zapne Ujist te se e je hern konzole p ipojena k nap jen 5 V pomoc kabelu Micro USB je sou st dod vky Ujist te se e je kabel HDMI p ipojen k televizoru a e je tel...

Page 21: ...bo ma k te spr vn tla tka pro proch zen nab dkou hry V nab dce v b ru her m ete proch zet hry ale nem ete do hry vstoupit a za t ji hr t Mo n jste stiskli patn tla tko pro vstup do hry Pod vejte se do...

Page 22: ...u reagovat jinak Hra mi nedovol vybrat 2 nebo 3 hr e pro vybranou hru Hra m e b t ur ena pouze pro 1 nebo 2 hr e Pod vejte se do sti o ovl d n hry v n vodu k pou it kde najdete informace o tom kolik h...

Page 23: ...vniknut kapaliny vniknut p edm tu p ep t v s ti elektrostatick v boj v etn blesku vadn nap jec nebo vstupn nap t a nevhodn polarita tohoto nap t chemick procesy nap pou it zdroje atd Pokud n kdo prove...

Page 24: ...kyny a uschovajte si tento n vod na pou itie na bud ce pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku linku www...

Page 25: ...k bat rie AAA do bat riov ho boxu pod a obr zka a uistite sa e z porn a kladn p l s spr vne umiestnen 4 Prilo te kryt bat riov ho boxu dbajte na to aby ste skrutku pr li neutiahli Upozornenie nap jani...

Page 26: ...e k bel micro USB je s as ou dod vky k telev zoru alebo nap jaciemu adapt ru USB nie je s as ou dod vky 3 Stla te tla idlo nap jania na hornej strane hernej konzoly aby ste ju zapli Indik tor nap jani...

Page 27: ...alebo v padky pam te Na zn enie rizika vzniku tak hoto z chvatu sa odpor a urobi si po ka dej hodine hrania 10 15 min tov prest vku Sp rovanie ovl dacieho bal ka s hernou konzolou 1 Zapnite vyp na na...

Page 28: ...j sp rova podr te s asne tla idl Player 1 a 2 a potom zapnite vyp na ovl dacieho panelu Po spe nom pripojen sa rozsvieti indik tor ERVENO Re im sp nku Ovl dac panel prejde do re imu sp nku po 10 min t...

Page 29: ...k na to nem te kvalifik ciu Ovl danie hry Zapnutie ark dy po zapnut m e trva 10 15 sek nd 1 Rolovan m trackballu nahor a nadol prech dzate zoznamom hier 2 Stla en m tla idla vyberte hru 3 Pri ka dej h...

Page 30: ...e je pripojen k telev zoru alebo k spr vnemu zdroju telev zneho vstupu Stla te tla idlo na hornej strane hernej konzoly aby ste ju zapli Uistite sa e je hern konzola pripojen k nap janiu 5 V pomocou k...

Page 31: ...istoty V ponuke v beru hier nie je mo n prech dza medzi hrami Mo no pou vate nespr vny joystick alebo stl ate nespr vne tla idl na pos vanie hier Pod vajte sa na as o ovl dan hry v n vode na obsluhu...

Page 32: ...uistili e stl ate spr vne ovl dacie tla idl POZN MKA Ovl dacie prvky hry ktor s vytla en na ovl dacom paneli s ur en len pre hru s funk n m kabinetom Ostatn hry v skrinke bud vyu va rovnak tla idl ale...

Page 33: ...polia vniknutie tekut n vniknutie predmetov prep tie v sieti elektrostatick v bojov nap tie vr tane blesku chybn nap jacie alebo vstupn nap tie a nevhodn polarita tohto nap tia chemick procesy ako s p...

Page 34: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Page 35: ...et az elemtart dobozba az br nak megfelel en gyelve arra hogy a negat v s pozit v p lusok megfelel en helyezkedjenek el 4 Helyezze vissza az elemtart doboz fedel t gyeljen arra hogy ne h zza t l a csa...

Page 36: ...olhoz gy z dj n meg r la hogy az eszk z k ki vannak kapcsolva 2 Csatlakoztassa a Micro USB k belt tartoz k a TV hez vagy az USB h l zati adapterhez nem tartoz k 3 Nyomja meg a bekapcsol gombot a j t k...

Page 37: ...y videoj t kok j tsz sa epilepszi s rohamokat vagy jul sokat v lthat ki ezekn l az egy nekn l Az ilyen rohamesem nyek kock zat nak cs kkent se rdek ben aj nlott minden j t k r ban 10 15 perces sz nete...

Page 38: ...y t lt tts gi szintet jelez ez rt javasoljuk az elemek cser j t P ros t si m d Ha a j t kkonzol s a Vez rl nem p ros that tartsa lenyomva a Player 1 s 2 gombokat egyszerre majd kapcsolja be a Vez rl b...

Page 39: ...en a kezel si tmutat ban foglaltakon k v l m s szervizmunk t hacsak nem rendelkezik megfelel k pes t ssel J t k ir ny t s Az Arcade bekapcsol sa ut n 10 15 m sodpercig tarthat am g bekapcsol 1 A track...

Page 40: ...40 BOUNCE FIRE FIRE FIRE...

Page 41: ...shoz Kapcsolja be a j t kkonzol tetej n l v gombot a bekapcsol shoz Gy z dj n meg r la hogy a j t kkonzol a Micro USB k belen kereszt l mell kelve 5 V os t pegys ghez van csatlakoztatva Gy z dj n meg...

Page 42: ...s sztat s val n velheti a hanger t lefel cs sztat s val cs kkentheti a hanger t A j t kk perny befagyott A j t k probl m ba tk z tt az adatok feldolgoz sa sor n Elk pzelhet hogy jra kell ind tania a j...

Page 43: ...GY z dj n meg r la hogy a kil p s gombot 5 m sodpercig lenyomva tartja a j t kb l val kil p shez A Vez rl re nyomtatott vez rl funkci k nem egyeznek meg a k perny n megjelen j t kkal az n ltal j tszot...

Page 44: ...44 Gy jtsd ssze mindet A sz nek a st lus s a d sz t s v ltozhat A www arcade1up com oldalon feliratkozhatsz a levelez list ra s megtekintheted a j t kok teljes list j t...

Page 45: ...sa t rgyak behatol sa h l zati t lfesz lts g elektrosztatikus kis l si fesz lts g bele rtve a vill ml st hib s t p vagy bemeneti fesz lts g s e fesz lts g nem megfelel polarit sa k miai folyamatok p...

Page 46: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 47: ...raubendreher 3 Legen Sie 4 AAA Alkalibatterien wie abgebildet in das Batteriefach ein und achten Sie darauf dass die Minus und Pluspole richtig positioniert sind 4 Bringen Sie die Abdeckung des Batter...

Page 48: ...halten an den Fernseher und die Spielkonsole an stellen Sie sicher dass die Ger te ausgeschaltet sind 2 Schlie en Sie das Micro USB Kabel im Lieferumfang enthalten an ein Fernsehger t oder einen USB N...

Page 49: ...he Anf lle oder Blackouts ausl sen Um das Risiko eines solchen Anfalls zu verringern wird empfohlen nach jeder Spielstunde eine 10 15 min tige Pause einzulegen Koppeln des Steuerdecks mit der Spielkon...

Page 50: ...d 2 gleichzeitig gedr ckt und schalten Sie den Netzschalter des Steuerger ts ein Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde leuchtet die Anzeigeleuchte ROT auf Schlafmodus Das Control Deck ge...

Page 51: ...Kontrollen Nach dem Einschalten kann es 10 15 Sekunden dauern bis das Ger t eingeschaltet ist 1 Bewegen Sie den Trackball nach oben und unten um durch die Spieleliste zu bl ttern 2 Dr cken Sie eine T...

Page 52: ...eher oder an die richtige TV Eingangsquelle angeschlossen Dr cken Sie die Taste auf der Oberseite der Spielkonsole um sie einzuschalten Vergewissern Sie sich dass die Spielkonsole ber das Micro USB Ka...

Page 53: ...der unteren Position stecken geblieben Es kann sein dass sich Schmutz zwischen den Knopf und das Knopfgeh use geschoben hat Nehmen Sie etwas D nnes z B eine Visitenkarte legen Sie es zwischen den Knop...

Page 54: ...aufgedruckten Steuerfunktionen stimmen nicht mit dem Spielverlauf auf dem Bildschirm des von Ihnen gespielten Spiels berein Es kann sein dass Sie die falschen Steuertasten f r das Spiel das Sie spiel...

Page 55: ...55 Sammle sie alle Farben Stil und Dekoration k nnen variieren Besuchen Sie www arcade1up com um sich in unsere Mailingliste einzutragen und eine vollst ndige Liste der Spiele einzusehen...

Page 56: ...dringen von Gegenst nden Netz berspannung elektrostatische Entladungsspannung einschlie lich Blitzschlag fehlerhafte Versorgungs oder Eingangsspannung und falsche Polarit t dieser Spannung chemische P...