Country Hearth 2000E, Owner'S Operation And Instruction Manual

Page 1: ...UAL WILL HELP YOU TO OBTAIN EFFICIENT DEPENDABLE SERVICE FROM THE HEATER AND ENABLE YOU TO ORDER REPAIR PARTS CORRECTLY KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE 852268H 0501i MODEL 2000 L LN E Certified to UL 1482 and Certified to ULC S627 00 Mobile home approved U S ONLY U S Environmental Protection Agency Certified to comply with 2015 particulate emissions standards CALIFORNIA PROPOSITION 65 WA...

Page 2: ...ove are based on the EPA test protocol burning dimensional Douglas Fir lumber Our advertised BTU s are based on the first hour of operation at high burn rate burning cordwood CAUTIONS HOT WHILE IN OPERATION KEEP CHILDREN CLOTHING AND FURNITURE AWAY CONTACT MAY CAUSE SKIN BURNS DO NOT USE CHEMICALS OR FLUIDS TO IGNITE THE FIRE DO NOT LEAVE THE STOVE UNATTENDED WHEN THE DOOR IS SLIGHTLY OPENED DO NO...

Page 3: ...imney installation For mobile homes The stove is attached to the shipping pedestal with two bolts under the pedestal trim ASSEMBLY Flue Collar Assembly Mount the flue collar to the top of the unit as shown using the 3 5 16 18 x 1 1 2 bolts 3 washers and 3 weld tabs provided in the parts box Room Air Deflector Assembly Locate the Room Air Deflector Using the three 3 1 2 Tek Screws provided mount th...

Page 4: ... TO INDICATE SUCH USE DO NOT ROUTE THE SUPPLY CORD NEAR OR ACROSS HOT SURFACES Fix the assembly to the back of the stove with the four screws provided PEDESTAL TRIM ASSEMBLY Attach trim piece to the pedestal base at the location shown using the screws provided ASH PAN ASSEMBLY Remove ash pan from firebox Under the firebox there are two brackets Slide the ash pan into these brackets Assembly Instru...

Page 5: ...E The stove is attached to the shipping pallet with 2 bolts These bolts are located under the pedestal trim See pedestal trim assembly instructions for additional information It is very important to position the wood stove as close as possible to the chimney and in an area that will favour the most efficient heat distribution possible throughout the house The stove must therefore be installed in t...

Page 6: ...pecification to R value k factor is given with a required thickness T in inches R 1 k x T C factor is given R 1 C Example If the floor protector is 4 brick with a C factor of 1 25 over 1 8 mineral board with a k factor of 0 29 the total R value of the system is 4 brick C 1 25 R 1 1 25 0 8 1 8 mineral board K 0 29 R 1 0 29 x 0 125 0 431 Total R R brick R mineral 0 8 0 431 1 231 Total R is greater t...

Page 7: ...al flue pipe The chimney connector must not pass through an attic or roof space closet or similar concealed space a floor or a ceiling For Canadian installations where passage through a wall or partition of combustible construction is desired the installation must conform to CAN CSA B365 A flue pipe crossing a combustible wall must have a minimum clearance of 18 457 2mm To reduce flue clearances f...

Page 8: ...oom through appliance and chimney connector joints An uncontrollable burn or excessive temperature indicates excessive draft CHIMNEY Take into account the chimney s location to insure it is not too close to neighbours or in a valley which may cause unhealthy or nuisance conditions Your wood stove may be hooked up with a 6 factory built or masonry chimney If you are using a factory built chimney it...

Page 9: ...same manufacturer and install the ceiling support package or wall pass through and T section package firestops where needed insulation shield roof flashing chimney cap etc Maintain proper clearance to the structure as recommended by the manufacturer The chimney must be the required height above the roof or other obstructions for safety and proper draft operation ...

Page 10: ...ssociation NFPA by having it inspected by a professional Make sure there are no cracks loose mortar or other signs of deterioration and blockage Have the chimney cleaned before the stove is installed and operated When connecting the stove through a combustible wall to a masonry chimney special methods are needed ...

Page 11: ...himney connector and a minimum 24 gage ventilated wall thimble which has two air channels of 1 25 4 mm each construct a wall pass through There shall be a minimum 6 152 4 mm separation area containing fiberglass insulation from the outer surface of the wall thimble to wall combustibles Support the wall thimble and cover its opening with a 24 gage minimum sheet metal support Maintain the 6 152 4 mm...

Page 12: ... devices that exhaust house air 5 There is excessive condensation on windows in the winter 6 A ventilation system is installed in the house For use in MOBILE HOMES U S installations ONLY WARNING DO NOT INSTALL IN SLEEPING ROOM CAUTION THE STRUCTURAL INTEGRITY OF THE MOBILE HOME FLOOR WALL AND CEILING ROOF MUST BE MAINTAINED INSTALL IN ACCORDANCE WITH 24 CFR PART 3280 HUD USE A FACTORY BUILT CHIMNE...

Page 13: ...ady to burn is to check the piece ends If there are cracks radiating in all directions from the center then the wood should be dry enough to burn If your wood sizzles in the fire even though the surface is dry it may not be fully cured and should be seasoned longer Do not burn manufactured logs made of wax impregnated sawdust or logs with any chemical additives Manufactured logs made of 100 compre...

Page 14: ...es in diameter parallel to the door on the bed of red embers Keep the air control full open by pulling on it and close the door If ignition of the piece is accomplished within 90 seconds from the time if was placed in the stove your wood is correctly dried If ignition takes longer your wood is damp If your wood hisses and water or vapor escapes at the ends of the piece your wood is soaked or fresh...

Page 15: ...ugh the chimney and it also consumes less wood VISIBLE SMOKE The amount of visible smoke being produced can be an effective method of determining how efficiently the combustion process is taking place at the given settings Visible smoke consist of unburned fuel and moisture leaving your stove Learn to adjust the air settings of your specific unit to produce the smallest amount of visible smoke Woo...

Page 16: ... has occurred If creosote has accumulated 3mm or more it should be removed to reduce the risk of a chimney fire We strongly recommend that you install a magnetic thermometer on your smoke exhaust pipe approximately 18 above the stove This thermometer will indicate the temperature of your gas exhaust fumes within the smoke exhaust system The ideal temperature for these gases is somewhere between 27...

Page 17: ...lied from your heater dealer Never substitute other materials for the glass To replace the glass remove the screws retaining the glass mouldings inside the door Remove the mouldings and replace the damaged piece with a new one Perform the procedure backwards after replacing When replacing the glass you should change the glass gasket to make sure you keep it sealed Never wash the glass with a produ...

Page 18: ... 5 3 4 2 1 Repair Parts In order to maintain warranty components must be replaced using original manufacturers parts purchased through your dealer or directly from the appliance manufacturer Use of third party components will void the warranty ...

Page 19: ...40292A 6 Flue Collar 1 2 83432 5 16 18 X 1 1 2 Hx Hd C S Pl 3 3 83045 Washer 5 16 Id X 3 4 Od X 1 16 Thk 3 4 83431 Weld Tab 3 5 25845 Deflector Air 1 6 69354 Blower Assembly B36 1 7 26060 Shield Rear 1 8 610065 Weld Pedestal Back 1 9 26072 Wrapper Pedestal Leg Option 1 10 26070 Bottom Pedestal 1 11 25849 Pedestal Trim One Piece 1 12 69773 Weldment Ash Pan 1 13 891137 Handle Brushed Nickel 1 14 258...

Page 20: ...andle Spring Lg Nickel 1 Key Part No Description Qty 1 24103 Firebrick Half 4 1 2 X 4 1 2 2 2 40561 Ash Plug 1 3 89066 Firebrick 4 1 2 X 9 14 4 891414 Half Firebrick 2 5 86645 Tube Ø7 32 Secondary Air 2 6 86643 Tube Ø7 32 Secondary Air 1 7 88146 Board Ceramic Fiber 1 4 3 1 2 5 6 7 In order to maintain warranty components must be replaced using original manufacturers parts purchased through your de...

Page 21: ... 21 Notes ...

Page 22: ...Notes ...

Page 23: ...07 Date _____________________ Engineer Name ________________________________ License No ____________________________________ Company _____________________________________ Telephone No _________________________________ Stove Inspected Chimney Swept Items Replaced ________________________________ Service 02 Date _____________________ Engineer Name ________________________________ License No ________...

Page 24: ...our toute consultation ultérieure Lorsque vous nous écrivez donnez toujours le numéro de modèle complet qui se trouve sur la plaque signalétique fixée sur l appareil de chauffage Lors de commandes de pièces détachées donnez toujours les informations suivantes telles qu illustrées dans cette liste 1 The Part Number Le Numéro De Pièce__________________________________________________________ 2 The P...

Page 25: ...___________________________ Service de 07 Date _____________________ Nom de l ingénieur ____________________________ N de licence _________________________________ Compagnie ___________________________________ N de téléphone _______________________________ Poêle Inspecté Cheminée balayée Articles Remplacé _____________________________ Service de 02 Date _____________________ Nom de l ingénieur ___...

Page 26: ...air secondaire 2 6 86643 Tube Ø7 32 Secondary Air 1 7 88146 Conseil fibre céramique 1 4 3 1 2 5 6 7 Pièces De Rechange POUR CONSERVER LA COUVERTURE DE LA GARANTIE LES COMPOSANTS DOIVENT ÊTRE REMPLACÉS PAR DES PIÈCES D ORIGINE DU FABRICANT ACHETÉS AUPRÈS DE VOTRE DÉPOSITAIRE OU DIRECTEMENT AUPRÈS DU FABRICANT DE L APPAREIL L UTILISATION DE COMPOSANTS DE TIERS ANNULE LA GARANTIE ...

Page 27: ... 1 10 26070 Piédestal Retour 1 11 25849 Piédestal trim One Piece 1 12 69773 Weldment Ash Pan 1 13 891137 Poignée nickel brossé 1 14 25826 Plate Hearth 1 15 610066 Weld Slide retenue 1 16 610068 Weld Damper diaporama 1 17 86782 Rod Damper 1 18 891331 Poignée de Printemps Nickel brossé 1 19 69516 Nourrissez Porte 1 Pièces De Rechange Pour les modèles avec Jambes Clé Nºde pièce Description Qté 40566 ...

Page 28: ...IVENT ÊTRE REMPLACÉS PAR DES PIÈCES D ORIGINE DU FABRICANT ACHETÉS AUPRÈS DE VOTRE DÉPOSITAIRE OU DIRECTEMENT AUPRÈS DU FABRICANT DE L APPAREIL L UTILISATION DE COMPOSANTS DE TIERS ANNULE LA GARANTIE 6 7 8 9 10 11 12 13 15 17 18 14 19 16 5 3 4 2 1 Pièces De Rechange ...

Page 29: ...ien étanche Ne lavez jamais la vitre avec un produit qui pourrait la rayer Utilisez un produit spécialisé disponible dans les magasins qui vendent les poêles à bois La vitre doit être nettoyée uniquement lorsqu elle est froide JOINTS La porte ce cette unité utilise un joint de corde de 5 8po de diamètre Il est recommandé de changer le joint de la porte qui rend la porte de votre poêle étanche une ...

Page 30: ...jours du bois sec Cela permet des combustions propres et des températures de cheminée supérieures et par conséquent moins de dépôt de créosote Laissez la commande d air complètement ouverte pendant environ 5 minutes à chaque fois que vous rechargez le poêle pour le ramener aux bonnes températures de fonctionnement La combustion secondaire peut seulement avoir lieu si le foyer est suffisamment chau...

Page 31: ...tés optimales est d apprendre les caractéristiques de brûlage de votre appareil et du bois bien séché Des taux de combustion plus élevés ne sont pas toujours les meilleurs taux de combustion après qu un bon feu est établi un taux de combustion plus bas peut être la meilleure option pour un chauffage efficace Un taux de combustion plus bas ralentit la sortie du flux de chaleur utilisable hors de la...

Page 32: ...n cinq pouces de diamètre parallèlement à la porte sur le lit de braises rouges Maintenez la commande d air complètement ouverte en tirant dessus et fermez la porte Si l allumage de la pièce se fait en moins de 90 secondes à partir du moment où elle a été placée dans le poêle votre bois a séché correctement Si l allumage est plus long votre bois est humide Si votre bois siffle et que de l eau ou d...

Page 33: ...alement être considéré comme sec à 66 Fendre et empiler le bois avant de l entreposer accélère son séchage Entreposez le bois sur une surface surélevée du sol et sous un espace abrité de la pluie ou de la neige accélèrera le temps de séchage Un bon indicateur pour savoir si le bois est prêt à brûler est de vérifier les extrémités du morceau Si elles sont fendues de toutes parts à partir du centre ...

Page 34: ...pare vapeur parfaitement étanche et de fenêtres bien ajustées et ou dispose d appareils électriques qui expulsent l air de la maison 5 Il y a une condensation excessive sur les vitres en hiver 6 Un système de ventilation est installé dans la maison Pour utilisation dans des MAISONS MOBILES installations aux É U UNIQUEMENT AVERTISSEMENT NE PAS INSTALLER DANS UNE CHAMBRE À COUCHER ATTENTION L INTÉGR...

Page 35: ...avec une partie de cheminée Solid Pak fabriquée en usine agréée d au moins 12 304 mm de diamètre intérieur avec une isolation de 1 25 4 mm ou plus et un raccord de cheminée de 8 de diamètre intérieur de 2 pouces 51 mm plus grand que celui de 6 152 4 mm Utilisez celle ci comme passage pour un raccord de cheminée métallique pour paroi unique de calibre 24 minimum Maintenez la section concentrique so...

Page 36: ...es Cheminée listée Support du plafond Raccord de cheminée Protecteur de sol Paroi combustible Consulter les dégagements avec les matières combustibles Poutres combustibles du plafond Au poêle Au poêle CHEMINÉE EN MAÇONNERIE Assurez vous qu une cheminée en maçonnerie réponde aux standards minimum de l Association nationale de protection contre les incendies NFPA en la faisant inspecter par un profe...

Page 37: ... risque de feux de cheminée Remarquez que c est la cheminée et non le poêle qui crée l effet de tirage les performances de votre poêle dépendent directement du bon tirage de votre cheminée Les recommandations suivantes peuvent être utiles pour l installation de votre cheminée 1 Ne connectez pas cette unité à un carneau de cheminée utilisé par un autre appareil 2 Elle doit s élever au dessus du toi...

Page 38: ...les de type plafond cathédrale où le système d aspiration des fumées peut être beaucoup plus long et raccordé sans problème au plafond de la pièce Il ne devra jamais y avoir plus de deux coudes à 90 degrés dans le système d aspiration des fumées L installation d un stabilisateur de tirage barométrique registre de cheminée sur un système d aspiration des fumées est interdite De plus l installation ...

Page 39: ...de cheminée ne doit pas passer à travers un grenier ou un espace du toit des toilettes ou des espaces confinés similaires un plancher ou un plafond Dans une installation canadienne dans laquelle un passage à travers un mur ou une partie de construction combustible est souhaitée l installation doit être conforme à CAN CSA B365 Un tuyau de carneau traversant une paroi combustible doit avoir un dégag...

Page 40: ...tecteur de sol devra passer sous celui ci et dépasser de deux pouces de chaque côté Caractéristique de la conversion à la valeur R le facteur k est donné avec une épaisseur T requise en pouces R 1 k x T le facteur est donné par R 1 C Exemple Si le protecteur de sol est fait de briques de 4 avec un facteur C de 1 25 au dessus d un panneau minéral de 1 8 avec un facteur k de 0 29 la valeur R du syst...

Page 41: ...RCUIT DE DISTRIBUTION D AIR UNE SOURCE D AIR FRAIS DANS LA PIÈCE OU L ESPACE CHAUFFÉ DEVRA ÊTRE FOURNIE SI NÉCESSAIRE POSITIONNER LE POÊLE Il est très important de positionner le poêle à bois aussi près que possible de la cheminée et dans une zone qui favorisera la distribution de chaleur la plus efficace possible au sein du domicile Le poêle doit par conséquent être installé dans la pièce où vous...

Page 42: ... perceuses fournies montez le collecteur sur l unité tel qu illustré sur le schéma Configuration des briques réfractaires Remettez les briques réfractaires tel qu indiqué sur l illustration ci dessous VIS 5 16 18 X 1 1 2 HAUT DE L APPAREIL DE CHAUFFAGE LANGUETTE SOUDÉE Vue latérale de la buse monter sur le haut de l appareil de chauffage Configuration des briques INSTRUCTIONS DESTINÉES À L ASSEMBL...

Page 43: ...sapin Douglas Nos BTU publicisés sont basés sur la première heure de fonctionnement à un taux élevé de combustion brûlant du bois de corde AVERTISSEMENTS CHAUD DURANT LE FONCTIONNEMENT MAINTENEZ LES ENFANTS LES VÊTEMENTS ET LE MOBILIER ÉLOIGNÉS TOUT CONTACT PEUT ENTRAÎNER DES BRÛLURES N UTILISEZ PAS DE PRODUITS CHIMIQUES NI DE FLUIDES POUR DÉMARRER LE FEU NE LAISSEZ PAS LE POÊLE SANS SURVEILLANCE ...

Page 44: ...llation de votre région CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CE MANUEL VOUS AIDERA À OBTENIR UN FONCTIONNEMENT DU POÊLE EFFICACE ET FIABLE ET VOUS PERMETTRA DE COMMANDER CORRECTEMENT TOUTE PIÈCE DÉTACHÉE GARDEZ LE DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE MODÈLES 2000 L LN E Certifié pour UL 1482 et certifié pour ULC S627 00 Maison mobile approuvée États Unis seulement U S Environmental Protection...