45
Instruções de uso
1. Iguale a cor inicial do indicador à cor roxa classificada como CHECK ao
redor da janela do detector, como mostrado em .
Se a cor roxa do indicador não for a mesma cor ou for mais escura do
que a área marcada CHECK, NÃO USE.
2. Insira o tubo endotraqueal. Infle o balonete, se presente.
3. Anexe com firmeza o detector PEDICAP ao tubo endotraqueal e, em
seguida, anexe o aparelho de respiração, como mostrado em .
4. Quando for usado um alternador de calor e umidade (Heat and
Moisture Exchanger, HME), observe:
• Conecte o HME ao tubo endotraqueal
• Conecte o detector PEDICAP ao HME
• Conecte o aparelho de respiração ao detector PEDICAP
5. Ventile o paciente com SEIS RESPIRAÇÕES de volume de corrente
moderado (pode ser feito lenta ou rapidamente). Compare a cor do
indicador no visor, no fim de uma expiração completa, aos intervalos
impressos na tampa do detector ou no gráfico de cor. Interprete os
resultados de acordo com a árvore de decisão que se segue.
Se os resultados do detector PEDICAP não forem conclusivos, o tubo
endotraqueal deve ser imediatamente reinserido, a menos que possa ser
confirmada com segurança a localização anatômica, por outros meios.
AVISO: A INTErPrETAçãO DOS rESulTADOS ANTES DE SEIS CIClOS
COmPlETOS DE rESPIrAçãO PODE gErAr rESulTADOS fAlSOS.
Se o tubo endotraqueal estiver mal posicionado no esôfago, a distensão
gástrica com ar antes de tentar a intubação pode produzir níveis de CO
2
tão altos quanto 4,5% no detector de PEDICAP. A cor inicial do detector
PEDICAP (amarelo) pode ser interpretada como um falso positivo se a
leitura for realizada antes que ocorram seis respirações.
AVISO: O DETECTOr PEDICAP IrÁ rEAgIr AO CO
2
NA PrESENçA
DE umA ENTuBAçãO BrONQuIAl DO TrONCO PrINCIPAl Ou SE
A PONTA DO TuBO ESTIVEr NA fArINgE POSTErIOr. A POSIçãO
COrrECTA DO TuBO ENDOTrAQuEAl DENTrO DA TrAQuEIA
DEVErÁ SEr CONfIrmADA POr umA AVAlIAçãO ClÍNICA PADrãO.
C
0.
2
0.
5
A
<
30.
0
5.
0
B
≈
% ETCO2
CHECK
<
2.0
0.5
PEDICAP
Detector
PEDICAP
Conectar o
aparelho de
respiração
aqui
Conectar ao
tubo ET
A
A
B
B