1017953-A
Page 5
Manuel Français
ESPACES DE DEGAGEMENT
E
D
B
FIXE
FERMÉ
FIXE
FERMÉ
OPÉRABLE
C
H
B
B
B
B
F
B
A
J
I
M
K
OPÉRABLE
A
Espace supérieur au niveau, veranda, porche, terrasse ou balcon.
E
Espace jusqu’au plancher non ventilé.
C
Espace vers la fenêtre sans ouverture (fenêtre toujours fermée).
G
Espace jusqu’au bloc d’angle intérieur.
I
Espace pour l‘entretien du di positif du régulateur de pression et de
l’évent (prise d’air).
B
Espace vers la fenêtre ou la porte, pouvant être ouverte.
F
Espace jusqu’au bloc d’angle extérieur.
J
Espace jusqu’au dispositif de prise d’air non mécanique au bâtiment ou
de l’entrée d’air de combustion vers tout autre appareil.
K
Espace vers tout dispositif de prise d’air mécanique.
H
Espace qusqu’à chaque côté de la ligne du center qui s’étend au-
dessus du compteur / block régulateur de pression.
M Espace supérieur à la veranda, au porche, à la terrasse ou au balcon.
D
Espace vertical vers le plancher ventilé et situé au-dessus de la borne
dans une distance horizontale de 2 pieds (61 cm) à partir de la ligne
centrale de la borne.
L
Espace supérieur au trottoir pavé ou d’une voie d’accès pavée de
la propriété publique.
12 pouces (30 cm)
18 pouces (46 cm)
12 pouces (30 cm)
12 pouces (30 cm)
3 pieds (91 cm)
12 pouces (30 cm)
12 pouces (30 cm)
12 pouces (30 cm)
6 pieds (1.83 rn)
3 pieds (91 cm)
Compris dans une
hauteur de 15 pieds (4,5m) au-dessus du
compteur / bloc régulateur de pression.
12 pouces (30 cm)
autorisés,
seulement si la veranda, le porche, la
terrasse ou le balcon sont ouverts sur deux
côtés au minimum.
18 pouces (46 cm)
7 pieds (12, 13m)
Un évent ne doit pas
aboutir directement au-dessus d’un trottoir
ou d’une voie d’accés pavée qui soit située
entre deux habitations indépendantes et
qui desserve ces deux habitations.
12 pouces (30 cm)
18 pouces (46 cm)
9 pouces (23 cm)
12 pouces (30 cm)
9 pouces (23 cm)
12 pouces (30 cm)
12 pouces (30 cm)
3 pieds (91 cm) au-dessus si la
distance horizontale est comprise
dans les 10 pieds (3m).
Les espaces de dégagement sont
conformes aux réglementations
d’installation locales et aux
exigencies des fournisseurs de gaz.
18 pouces (46 cm)
LETTRE DE REFERENCE DU SCHEMA
INSTALLATIONS
CANADIENNES*
INSTALLATIONS
AMERICAINES**
G
A
Coin
Intérieur Détail
*Conformes aux réglementations actuelles relatives aux installations au gaz naturel et au propane: CSA-B149.1 Code d’installation du gaz naturel et du propane.
**Conformes aux réglementations actuelles des installations au gaz naturel: ANSI Z223.1 / NFPA 54 Code national des gaz et combustibles.
= Entree D’admission D’air
= Borne de Prise D’air
= Zone Dans Laquelle la
Borne N’est pas Autorisee
FIG. 1
Les espaces de dégagement sont
conformes aux réglementations
d’installation locales et aux
exigencies des fournisseurs de
gaz.
