Craftsman 316.292631, Operator'S Manual

Page 1: ...using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL R 13 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com 769 06526 P00 03 11 ...

Page 2: ...tor will draw MINIMUM WIRE SIZE FOR EXTENSION CORDS FOR 120 VOLT APPLIANCES USING 6 10 AMPS Cord Length ft 25 50 100 150 Wire Size AWG 18 16 14 12 If in doubt use the next heavier gage cord The smaller the gage number the heavier the cord An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating To reduce the likelihood of disconnection of the extension cord s...

Page 3: ...d an electrical shock hazard never push or pull the cultivator over the electrical cord while operating When picking up the cultivator use the handle provided Don t grasp the tines when picking up or holding the cultivator Never pick up or carry machine while the motor is running Use only attachments and accessories approved by the cultivator manufacturer Failure to do so can result in personal in...

Page 4: ...pendable items that can wear out from normal use within the warranty period such as blades tines or belts Product damage resulting from user attempts at product modification or repair or caused by product accessories Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions This warranty is void if this product is ever used while pro...

Page 5: ...oil Cultivating ingarden areas around trees etc NO TOOLS REQUIRED Handlebar Bail Starter Button Overload Protection Switch Cord Retainer Handlebar Knob Cord Guide Bar Front Handle Cord Outlet Receptacle Tine Shield Wheel Support Bracket Wheel Tines ...

Page 6: ...2 Align the holes in the handlebar with the holes in the lower bars and insert the bolts through those holes 3 Hold the handlebar in place while screwing the knobs onto the bolts Fig 2 4 Tighten the knobs to secure the handlebar in place NOTE Do not over tighten the knobs 5 Check to make sure the bail is assembled into the switch assembly Fig 1 Inset A NOTE Take care not to pinch the switch cable ...

Page 7: ...ion cord in half forming a tight loop near the receptacle 2 Push the loop through the bottom hole in the retainer Fig 3 NOTE Use a UL approved extension cord A 100 foot 14 gauge cord is recommended A 50 foot 16 gauge cord is acceptable The cord retainer keeps the extension cord safely to the side of the operator by sliding to the left and right on the guide bar as the unit is moved Connect your ex...

Page 8: ...tion 5 While holding the starter button in pivot the bail upward against the handle bar Fig 6 no 2 to start the motor and engage the tines NOTE The cultivator s motor will NOT start if you fail to hold the starter button in while pivoting the bail upward 6 Release the red starter button and grasp the handle and bail together with both hands Fig 7 STOPPING INSTRUCTIONS 1 Release the bail 2 The star...

Page 9: ...upper handle slowly pivot the cultivator forward until the tines make contact with the soil w o vodrs o n u ee I extension cord clear of the tilling path at all times Do not allow the tines to contact the extension cord 4 Once the tines are in the ground cultivate at a moderate pace until you are familiar with the controls and the handling of the cultivator NOTE Be aware of the extension cord s lo...

Page 10: ...r A or B Fig 9 Note each tine s location on the shaft for easier reassembly I WARNING Do not wash cultivator with a hose Avoid getting water on motor and electrical connections I 2 Carefully remove each tine assembly from the tine shafts 3 Wipe each tine shaft clean with a damp cloth and apply a light coat of oil i e 3 N One or silicon based lubricant to each shaft Do NOT use WD 40 4 Rinse each ti...

Page 11: ...nd Press starter button andhold itinwhile squeezing bail against thehandle Depress overload protection switch Follow starting instructions LP YOUrT find the answer and more on ma_agemy_ifeocem for free o Find this and all your other product manuals online o Get answers from our team of home experts o Get a personalized maintenance plan for your home o Find information and tools to help with home p...

Page 12: ...acement up to 1500 if your cover product can not be fixed Discount of 10 from regular price of service and related installed parts not covered by the agreement also 10 off regular price of preventive maintenance checks Fast help by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a ...

Page 13: ...NTO MANTENIMIENTO LISTADO DE PRECAUCION Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visite nuestro sitio web www craftsman com 769 06526 P00 03 11 ...

Page 14: ...o de servicio t6cnico autorizado para su reparaci6n Inspeccione el prolongador de manera peri6dica y reemplacelo siesta daSado Utilice vestimenta apropiada Utilice zapatos de trabajo resistentes de suela fuerte asi como pantalones y camisas ajustados Las prendas sueltas o las alhajas pueden quedar atrapadas en las piezas m6viles Nunca utilice la maquina descalzo o con sandalias Se recomienda usar ...

Page 15: ... o tire de la cultivadora mediante el cable el_ctrico mientras esta en uso Cuando levante la cultivadora utilice la manija provista No sostenga por los dientes al levantar o sujetar la cultivadora Nunca levante ni transporte la maquina cuando el motor esta encendido Use s61o dispositivos de sujeci6n o accesorios aprobados por el fabricante de la cultivadora Si no Io hace pueden producirse lesiones...

Page 16: ... uso normal dentro del periodo de la garantia tales como cuchillas dientes o correas Da5os que ocurran al producto como resultado de intentos de modificaci6n o reparaci6n pot parte del usuario o que sean causados pot accesorios del producto Reparaciones necesarias debidas a accidente o falla en el funcionamiento o pot no mantener el producto de acuerdo con todas las instrucciones provistas Esta ga...

Page 17: ... SE NECESITAN HERRAMIENTAS Barra de control Control de engranado de dientes Botbn arrancador Interruptor de proteccibn contra sobrecarga Retenedor del cable Perilla de barra de control Barra de guia del cable Manija frontal _eceptaculo de salida del cable Pantalla de dientes M_nsula de soporte de la rueda Ruedas Dientes 17 ...

Page 18: ... de la manija con los orificios de las barras inferiores e inserte los pernos a trav6s de dichos orificios 3 Mantenga la manija en su lugar mientras atornilla las perillas a los pernos Fig 2 4 Apriete las perillas para fijar la manija en su lugar NOTA No apriete demasiado las perillas 5 Verifique que el asa est6 montada en el conjunto del interruptor Fig 1 A NOTA Tenga cuidado en no comprimir el c...

Page 19: ...lazo atrav6s delorificio inferior delretenedor delcable Fig 3 r 3 Fig 3 Posicione el lazo sobre el broche que hay en el retenedor del cable y estire hacia abajo hasta que el cable encaje c6modamente en el broche Fig 4 NOTA Utilice un prolongador aprobado por UL Se recomienda un cable de calibre 14 y 100 pies Es aceptable un cable de calibre 16 y 50 pies Consulte la pequefia tabla que aparece en la...

Page 20: ...Mientras mantiene oprimido el bot6n arrancador haga pivotar el gancho hacia arriba contra la manija Fig 6 no 2 para arrancar el motor y engranar los dientes NOTA El motor de la cultivadora NO arrancara si no se mantiene oprimido el bot6n arrancador mientras se pivota el gancho hacia arriba 6 Suelte el bot6n arrancador rojo y tome a la vez la manija y el gancho con ambas manos Fig 7 INSTRUCCIONES D...

Page 21: ...hacia delante hasta que los dientes hagan contacto con el piso _ _ ARNING Evite el riesgo de lesiones Mantenga el prolongador separado de la ruta de cultivo en todo momento No permita que los dientes entren en contacto con el prolongador 4 Una vez que los dientes est6n en tierra cultive a un paso moderado hasta que se haya familiarizado con los controles y el manejo de la cultivadora NOTA Este ate...

Page 22: ...uevo ADVERTENClA nunca realice el mantenimiento ni con una manguera Evite que el agua entre en las reparaciones con la unidad en contacto con el motor y las conexiones funcionamiento Realice dichas tareas el6ctricas 2 Retire con cuidado cada montaje de dientes de los ejes de dientes 3 Limpie cada eje de dientes con un trapo hQmedo y aplique a cada eje una capa ligera de aceite por ejemplo 3 N One ...

Page 23: ...ant6ngalo oprimido mientras presiona elgancho contra lamanija Oprima elinterruptor deprotecci6n contra sehadisparado sobrecarga Siga lasinstrucciones dearranque SITA AYUDA Encontrari a re_ pue_ ta y mucho mi_ en managemylifeoCem gratis o Busque este y todos sus demos manua es de productos en rhea o 0btenga respuestas de nuestros expertos en productos para e hogar o Redba un p an de mantenimiento p...

Page 24: ...ducto cubierto no se puede reparar Descuento de110 en el precio regular del servicio asi como de las piezas instaladas que el convenio no cubra igualmente 10 de descuento en el precio regular de comprobacidn de mantenimiento preventivo Ayuda r_pida por tel_fono la Ilamamos Soluci6n R_pida asistencia t6cnica por tel6fono de un representante de Sears Piense en nosotros como si fu6ramos un manual del...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...29 ...

Page 30: ...REPLACEMENT PARTS MODEL 316 292630 ELECTRIC CULTIVATOR 30 ...

Page 31: ... 04073 Outer Tine Assembly 24 753 04074 Inner Tine Assembly 25 710 0597 Screw REPLACEMENT PARTS MODEL 316 292630 ELECTRIC CULTIVATOR Item Part No Description 26 4543 Bolt 27 712 04064 Nut 28 753 04070 Lynch Pin 29 750 04441 Boom Tube 30 753 04428 Cord Bushing 31 753 04067 Tine Shield 32 1625 Lock Washer 33 1A2679 Flex Tube Assembly 34 753 05274 Screw 35 50004 Fan 36 50545 Motor Pad 37 924 04008 Mo...

Page 32: ...rry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1...