Craftsman 320.39592, Operator'S Manual

Page 1: ...STED _WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the Operator s Manual before using this product WARRANTY SAFETY DESCRiPTiON ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 2: ...s void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person For 90 DAY commercial and rental use terms see the Craftsman warranty web page This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 SAVE THESE INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS...

Page 3: ...s are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemical work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are speciall...

Page 4: ...on which if not avoided could result in death or serious injury _ CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury Damage prevention and Information Messages These inform the user of important information and or instructions that could lead to equipment or other property damage if they are not followed Each message is preceded by the word NOTICE...

Page 5: ...pose to rain or use in damp locations To reduce the risk of injury user must Read The Operator s Manual read and understand operator s manual before using this product O Always wear safety goggles or safety Eye Protection glasses with side shields and a fulI face shield when operating this product Alert Precautions that involve Safety your safety No Hands Symbol Failure to keep your hands away fro...

Page 6: ...odify the plug in any way Do not use any adaptor plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Wat...

Page 7: ...way from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts if devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of these devices can reduce dust related hazards POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will...

Page 8: ...s manual Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR RANDOM ORBIT SANDER Hold power tools by insulated gripping surfaces because the sandpaper may contact its own cord Cutting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock A suitable breathing re...

Page 9: ...NS Input 120V 60Hz AC only 3 0 Amps No load Speed 5 000 13 000 OPM Sanding Pad 5 in Hook and Loop fastening system Motion Random orbital Protection Class II _ WARNING The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this operator s manual as well as knowledge of the project you are attempting Before using this product familiarize yourself with all operat...

Page 10: ...RT Allows you to connect the dust box or a 1 1 4 in diameter vacuum hose to help keep the work area clean ON OFF ROCKER SWITCH The on off rocker switch is conveniently located for easy control and is sealed to keep out dust for long life HOOK AND LOOP SANDING PAD The hook and loop sanding pad is for easy attachment of hook and loop type sandpapers with pre punched holes LED WORKLIGHT The LED workl...

Page 11: ...could cause serious personal injury always disconnect the sander from the power source when assembling parts making adjustments installing or removing sandpaper cleaning or when it is not in use UNPACKING Carefully remove the tool and any accessories from the carton Make sure that all items listed in the packing list are included Inspect the tool carefully to make sure no breakage or damage occurr...

Page 12: ...ess the side of the rocker switch marked 1 To turn it off depress the side of the rocker switch marked O The integrated pad brake will quickly stop the spinning pad when the sander is turned off LED WORKLIGNT Fig 3 The LED worklight located in the front of the tool will turn on when the rocker switch is in the ON I position The LED worklight will turn off when the switch is in the OFF O position T...

Page 13: ...ator will turn off PRESSURE CONTROL Fig 5 The pressure control indicator F lights to let you know if you are applying the proper amount of pressure during operation If only the green indicator light Pressure illuminates it indicates that you control are applying the correct amount of pressure indicator If the yellow and the green lights both illuminate they indicate that you are applying a little ...

Page 14: ...use the dust box when sanding metal Using the dust box when sanding metal creates a fire hazard which could damage the tool and lead to serious personal injury Your random orbit sander is supplied with a dust box to help you keep the working area clean The dust box is ideal for smaller jobs To install 1 Disconnect the sander from the power source 2 Align the rib on the dust exhaust port with the g...

Page 15: ...ptimum grade of sandpaper for a particular job SANDING This sander can be used for most sanding operations on materials such as wood plastic metal and painted surfaces Do not use the sander for wet sanding _ WARNING Do not touch the vents after prolonged use the gear box could be very hot _ WARNING Wear safety goggles dust mask and hearing protection _1_ CAUTION Clamp the workpiece to prevent it f...

Page 16: ...turn it off Wait until the sander comes to a complete stop before putting the sander down Remove the sandpaper and without obstructing the vent area with your hand turn the sander on and run it free without a load to cool the motor A WARNING Before cleaning or performing any maintenance make sure that the random orbit sander has been disconnected from the power source _ WARNING Always wear safety ...

Page 17: ... susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean clothes to remove dirt dust oil grease etc Keep all ventilation openings clean WARNING Do not at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious perso...

Page 18: ...C o E 0_ _ o o o E_ c_ 4_ co _o_ _g _2z x ...

Page 19: ...6 3124643000 Insulated Pad 1 7 2751012000 Rotor 1 8 5650043000 Plain Washer 2 9 5700010000 Ball Bearing 1 10 3420858000 Dust Fan 1 11 3420066000 Bearing Support 1 12 5650041000 Plain Washer 1 13 5700018000 Ball Bearing 1 14 3700090000 Washer 1 15 5620069000 Screw 1 16 3121122000 Bearing Cover 1 17 3127394000 Fan Baffle 1 18 5690214000 Brake Ring 1 19 3400153000 Base Pad 1 20 5620419000 Screw With ...

Page 20: ...0004000 Connecter 1 37 4930061000 Shark Teeth Terminal 2 38 2800186000 Brush Holder 2 39 5690013000 O Ring 1 40 4810002000 Power Cord Plug 1 41 2490136000 Nylon String 1 41 2490136000 Nylon String 1 42 5610013000 Tapping Screw 2 43 5610248000 Tapping Screw 8 44 3321095000 Right Housing 1 45 5660187000 C Ring 1 46 5690268000 O Ring 1 202 2823731000 Dust Box Assembly 1 47 3127366000 Dust Box Cover 1...

Page 21: ...STED GARANTJA SEGURIDAD _ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de DESCRIPCION lesiones el usuario debe leer y comprender MONTA IE el Manual del Propietario antes de usar OPERACIBN este producto ESPANOL Sears Brands Management Corporation Hoffrnan Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 22: ...eza prescindible que pueden desgastarse debido al uso normal dentro del periodo de garantia La presente garantia de UN ANO quedara anulada si este producto se usa para brindar servicios comerciales o si se alquila a terceros Para consultar los terminos de uso comercial y de alquiler de 90 DiAS visite la pagina web sobre garantia de Craftsman Esta garantia le otorga derechos legales espedficos y us...

Page 23: ... son conocidos para el estado de California de causar el cancer los defectos de nacimientos o otros daSos reproductores Unos ejemplos de estos elementos quimicos estan Plomo de la pintura con base de plomo El silice cristalino de los ladrillos y cemento y otras productas de la alba_ileria y El arsenic y el cromo de la madera tratada quimicamente Su riesgo de estas exposiciones varia dependiente co...

Page 24: ...ituacion peligrosa que si no se evita puede provocar la muerte o una lesion grave _ PRECAUClON Indica una situacion peligrosa que si no se evita puede provocar una lesion menor o moderada Mensajes de informaci6n y de prevenci6n de dahos Estos informan al usuario sobre informaciones y o instrucciones importantes que podrian provocar da_os al equipamiento o a la propiedad si no se siguen Cada mensaj...

Page 25: ...medas Iocaciones hOmedas Para reducir et riesgo de lesiones et usuario Lea el manual de debe leer y comprender este manual de operaci6n operaci6n antes de usar este producto O Siempre use gafas o lentes de seguridad Protecci6n ocular con protecciones laterales y una protecci6n de todo el rostro cuando utilice este producto _ Aterta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Simbolo de n...

Page 26: ... de control SEGURIDAD ELLeCTRICA Evite el contacto corporal con superficies con conexi6n a tierra tales como caSedas radiadores cocinas y refrigeradores Existe un riesgo mayor de descarga electrica si su cuerpo tiene conexion a tierra Los enchufes de las herramientas el_ctricas deben pealer insertarse en los tomacorrientes Nunca modifique el enchufe de ninguna manera No utilice enchufes adaptadore...

Page 27: ...r se encuentre en la posici6n OFF apagado antes de conectar a la fuente de energia y o a la baterfa levantar la herramienta o trasladarla Llevar herramientas electricas con el dedo sobre el interruptor o enchufar herramientas que tienen el interruptor en la posici6n ON encendido es una invitaci6n a sufrir un accidente Quite las Ilaves ajustabies antes de encender la herramienta el_ctrica Una Nave ...

Page 28: ...rica o que no conocen las instrucciones la operen Las herramientas electricas son peligrosas en manos de usuarios faltos de capacitacion Realice mantenimiento de las herramientas el_ctricas Controle que las piezas en movimiento no est_n real alineadas y que no se traben la rotura de piezas y cualquier otra condici6n que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta el_ctrica Si est_ daSada hag...

Page 29: ...rramienta de corte pueda hater contacto con cableado oculto o con su propio cable El contacto con un cable cargado provocar que las piezas expuestas de piezas de metal tambien se carguen y ejerzan una descarga electrica en el operador Debe utilizarse un respirador adecuado mientras se est_ lijando pintura con plomo algunas maderas y metales para no respirar el polvilio o aire nocivo t6xico Siempre...

Page 30: ...para polvillo con filtro ESPECIFICACION DE PRODUCTO Entrada 120V 60Hz AC 3 0 Amps Velocidad sin carga 5 000 13 000 OPM Tamafio de patio 5 in Sistema de sujecion de gancho y bucle Movimiento Orbital aleatorio Clase de proteccion II _ ADVERTENClA El uso seguro de este producto requiere una comprension de la informacion incluida en la herramienta yen este manual del propietario adem s del conocimient...

Page 31: ...o o una manguera de vacfo de 1 1 4 pulg de diametro para asi mantener limpia el Area de trabajo INTERRUPTOR OSCILANTE DE ENCENDIDO APAGADO El interruptor oscilante de encendido apagado on off se encuentra ubicado en un lugar conveniente para un mejor control y esta sellado para evitar el ingreso de polvillo Io que prolonga la vida Otil de la herramienta PAI_iO DE LIJADO DE GANCNO Y BUCLE El paso d...

Page 32: ...rovocar lesiones personales graves siempre desconecte el paquete de baterias de la perforadora atornilladora cuando cambie las brocas DESEMPAQUE Este producto se ha enviado ensamblado por completo con excepcion del papel de lija y la bolsa para polvillo que se incluyen en la caja Con cuidado quite la herramienta y los accesorios de la caja AsegOrese de que todos los elementos listados en el paquet...

Page 33: ...a lijadora LUZ DE TRABAJO LED Fig 3 La luz de trabajo LED ubicada en el frente de la lijadora se encendera cuando se presione el interruptor ON encendido La luz de trabajo LED se apagara cuando se presione el interruptor OFF apagado La luz de trabajo brinda iluminacion adicional sobre la superficie de la pieza de trabajo para poder trabajar en Areas de baja iluminacion PERILLA DE VELOCIDAD VARIABL...

Page 34: ...re decir que usted esta ejerciendo un poco mas de presion de la necesaria Si se encienden las luces indicadoras roja amarilla y verde esto quiere decir que usted esta ejerciendo demasiada presion y debe disminuir la presion Io antes posible _ PRECAUCION Para evitar una posible lesion personal o da_os a la herramienta o pieza de trabajo siempre asegOrese de que el control de presion encienda solo l...

Page 35: ...7 NOTA De tanto en tanto limpie el puerto de extraccion de polvillo con un cepillo seco Para quitar 1 Desconecte la lijadora orbital aleatoria de la fuente de energia 2 Tome la caja para polvillo firmemente y quitela de la herramienta AVISO Para periodos de uso m s prolongados o piezas de trabajo m s grandes se recomienda el uso de una aspiradora de limpieza adecuada Coloque una manguera de vacio ...

Page 36: ...ECAUOION Sujete la pieza de trabajo para que no se mueva durante el funcionamiento Una pieza de trabajo que no se sujete puede set arrojada hacia el operador provocando lesiones 1 Conectar la lijadora a la fuente de energia _ ADVERTENClA Antes de conectar la lijadora a la fuente de energia siempre verifique que el interruptor se encuentre en la posicion OFF apagado O No hacerlo puede generar un ac...

Page 37: ...ficie Quite el papel de lija y sin obstruir el Area de ventilacion con su mano encienda la lijadora y dejela funcionar sin una carga para enfriar el motor _1_ ADVERTENClA Para evitar una lesion personal grave siempre quite el paquete de baterias de la herramienta cuando la limpie o realice alguna clase de mantenimiento ADVERTENClA Siempre utilice gafas de seguridad con protecciones laterales cuand...

Page 38: ...s cuando limpie piezas plasticas La mayoria de los plasticos son susceptibles a daSos por parte de varios tipos de solventes comerciales y pueden daSarse por su uso Utilice paSos para quitar suciedad polvillo aceite grasa etc _ ADVERTENClA No permita bajo ninguna circunstancia que liquido de frenos gasolina productos a base de petroleo aceites penetrantes etc entren en contacto con las piezas plas...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...egistered Trademark M Trademark of KCD IP LLC in the United States or Sears Brands LLC Jn other countries Marca Registrada T_4 Marca de F brica de KCD IP LLC en Estados Unidos o Sears Brands LLC in otros parses ...