Craftsman 358.381800, Operator'S Manual

Page 1: ... M P U L_ TEOHNOLOGY WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product tl_ For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat Sun 10 am 7 pm Hours listed are Lentral Time 1 800 235 5878 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A 115705349 Rev A 7 1 14 KAP P05241 Me ...

Page 2: ...ship With proof of purchase a defective engine crankshaft will be replaced This additional warranty covers only the engine crankshaft and does not apply to any other engine component You must pay the labor cost of crankshaft installation For warranty coverage details to obtain free repair or replacement visit the website www craftsman com This warranty covers ONLY defects in material and workmansh...

Page 3: ...pid Resolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking operator s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product wa...

Page 4: ... 3 B A 4 C D 6 7 5 32 ...

Page 5: ...i I A_j 20 23 j13 18 21 22 27 B 28 ...

Page 6: ...29 30 37 38 39 l I ...

Page 7: ...4O 42 4 6 41 l i D 3 5 0 5 mm 47 48 ...

Page 8: ...cur when the nose or tip of the guide bar touches an object and cause a lightning fast reverse reaction kicking the guide bar up and towards the operator May cause serious personal injury Chain brake activated right Chain brake not activated left Airpurge Refuelling Chain oil fill A 6 Other symbols decals on the machine refer to special certification requirements for certain markets You will find ...

Page 9: ... 8 Starter handle 9 Starter housing 10 Chain oil tank 11 Product and serial number plate 12 Throttle lockout Prevents accidental operation of throttle trigger 13 Front handle 14 Front hand guard 15 Muffler 16 Guide bar 17 Bar tip sprocket 18 Saw chain 19 Bumper spike 20 Chain catcher 21 Chain tensioning screw 22 Clutch cover 23 Integrated combi tool 24 Throttle trigger 25 Combi tool 26 Operator s ...

Page 10: ...d and operator s manual The insid_ of the muffler emicais that may be _ carcinogenic Avoid contact with these elements in the event of a damaged muffler wduatean repreoents health risk WARNING This machine produces an electromagnetic field during operation This fisld may under some circumstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of serioua or fatal injury we reco...

Page 11: ...tain about operating procedures after reading these instructions you should consult an expert before continuing Do not hesitate to contact your dealer or us if you have any questions about the use of the chain saw We will willingly be of service and provide you with advice as well as help you to use your chain saw both efficiently and safely Attend a training course in chain saw usage if possible ...

Page 12: ...ing position the left hand is in a position that makes manual activation of the chain brake impossible With this type of grip that is when the left hand is placed so that it cannot affect the movement of the front hand guard the chain brake can only be activated by the inertia action 8 Will my hand always activate the chain brake during a kickback No It takes a certain force to move the hand guard...

Page 13: ...umes away from the user r _k WAR _ engine are hot and may contain sparks which can start a fire Never start the machine indoors or near combustible material In areas with a hot dry climate there is a high risk of fires These areas are sometimes subject to government rules requiring among ether things the muffler must be equipped with an approved type of spark arrestor screen A 7 When fitting the m...

Page 14: ...oves when f_ e chain inorderto protect your hands from injury General information on sharpening cutting teeth Never use a blunt chain When the chain is blunt you have to exert more pressure to force the bar through the wood and the chips will be very small Ifthe chain is very blunt it will produce wood powder and no chips or shavings A sharp chain eats its way through the wood and produces long th...

Page 15: ...mensions contact your servicing dealer retailer for a replacement tool Then tighten the bar nut by hand as tight as you can 12 Raise the tip of the bar and stretch the chain by tightening the chain tensioning screw using the comb tool Tighten the chain until it does not sag from the underside of the bar 13 Use the combi tool to tighten the bar nut while lifting the tip of the bar at the same time ...

Page 16: ... 32 inch 4 ram the chain must be replaced 10 Guide bar Check regularly Whether there are burrs on the edges of the bar A Remove these with a file if necessary 17 Whether the groove in the bar has become badly worn B Replace the bar if necessary 17 Whether the tip of the bar is uneven or badly worn If a hollow forms on the underside of the bar tip this is due to running with a slack chain To prolon...

Page 17: ... the bar Begin on the top edge of the bar Make sure that the edges of the cutting links are facing forward on the top edge of the bar 19 Fit the clutch cover chain brake and locate the chain adjuster pin in the cut out in the bar Check that the drive links of the chain fit correctly on the drive sprocket and that the chain is in the groove on the bar Tension the chain by turning the chain tensioni...

Page 18: ...add the entire amount of oil Mix shake the fuel mixture Add the remaining amount of gasoline Mix shake the fuel mixture thoroughly before filling the machine s fuel tank Do not mix more than one month s supply of fuel at a time If the machine is not used for some time the fuel tank should be emptied and cleaned Chain oil We recommend the use of special oil chain oil with good adhesion characterist...

Page 19: ...fumes coming into contact with sparks or naked flames from electrical equipment electric motors relays switches boilers and the like Always store fuel in an approved container designed for that purpose For longer periods of storage or for transport of the chain saw the fuel and chain oil tanks should be emptied Ask where you can dispose of waste fuel and chain oil at your local gas station The gui...

Page 20: ...e red control outward upwards 21 Air purge 2 Press the air purge diaphragm repeatedly until fuel fills the diaphragm at least 6 times The diaphragm need not be completely filled 21 Push down the red choke control 4 This inactivates the choke which is not needed when starting a warm chain saw However the movement of the start stop switch will have engaged a high idle making warm starting easier Pul...

Page 21: ...untary start up the spark plug cap must always be removed from the spark plug when the machine is unsupervised Use the combi tool integrated in the right hand guard to unsnap the cylinder cover 6 30 DIFFICULT STARTING or starting a flooded engine The engine may be flooded with too much fuel if it has not started after 10 pulls Flooded engines can be cleared of excess fuel by pushing the choke fast...

Page 22: ...the same time Small branches can be grabbed by the chain and thrown back at you causing serious injury 4 Make sure you can move and stand safely Check the area around you for possible obstacles roots rocks branches ditches etc in case you have to move suddenly Take great care when working on sloping ground 5 Take great care when cutting a tree that is under tension A tree that is under tension may...

Page 23: ...eases the risk of kickback See instructions under the heading How to avoid kickback Terms Cutting General term for cutting through wood Limbing Cutting branches off a felled tree Splitting When the object you are cutting breaks off before the cut is complete There are five important factors you should consider before making a cut Make sure the cutting equipment will not jam in the cut 2 Make sure ...

Page 24: ... main point to avoid is letting the tree fall onto another tree It is very dangerous to remove a trapped tree and there is high accident risk See instructions under the heading Freeing a tree that has fallen badly Clearing the trunk and preparing your retreat Delimb the stem up to shoulder height It is safer to work from the top down and to have the tree between you and the saw Remove any undergro...

Page 25: ...raight through a tree or branch that is in tensionZ If you must cut across tree limb make two to three cuts one inch apart one to two inches deep Continue to cut deeper until tree limb bends and tension is released Cut tree limb from outside the bend after tension has been released WARNING Kickback can happen very suddenly and violently kicking the chain bar and chain back at the user If this happ...

Page 26: ...ntact our servicing dealer Any maintenance other than that described in this manual must be carried out by your servicing dealer retailer Switch off the engine and take off the ignition cable before repairs or maintenance Chain brake and front hand guard Checking brake band wear Brush off any wood dust resin and dirt from the chain brake and clutch drum Dirt and wear can impair operation of the br...

Page 27: ...fitting make sure that the air filter seals tightly against the filter holder Clean the filter by brushing or shaking it 44 The filter can be cleaned more thoroughly by washing it in water and detergent An air filter that has been in use for a long time cannot be cleaned completely The filter must therefore be replaced with a new one at regular intervals A damaged air filter must always be replace...

Page 28: ...place it if necessary The bar should be turned daily for more even wear Check the lubrication hole in the bar to be sure it is not clogged Clean the bar Clean the carburetor compartment Clean the outside of the carburetor groove If the bar has a sprocket tip this should be lubricated Check that the bar and chain are Clean the air filter Replace if Check fuel hose for cracks or other getting suffic...

Page 29: ...ide bar oil hole blocked Chain moves at 1 Idle speed requires adjustment idle speed 2 Clutch requires repair REMEDY 1 Move ON STOP switch to ON 2 See Difficult Starting in the Operation Section 3 Fill tank with correct fuel mixture 4 Install new spark plug 5 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace 6 Contact Sears Service see back cover 7 Contact Se...

Page 30: ...Tension in the Maintenance Section 2 Contact Sears Service see back cover 3 Repair or replace 4 Contact Sears Service see back cover 5 Disengage chain brake 1 See Check Chain Tension in the Maintenance Section 2 Contact Sears Service see back cover 3 Resharpen or replace chain 4 See Chain Sharpening in the Service and Adjustments Section 5 Contact Sears Service see back cover 6 Install chain in ri...

Page 31: ...bar and saw chain combinations Guide bar radius Saw chain Length inch Pitch inch Gauge inch Max nose Type Drive link count 18 0 325 0 050 10T H30 72 H30 inch ram 3 16 4 8 85 30 10 inch ram 0 025 0 65 505 69 81 08 English 31 ...

Page 32: ...ENT DATE The warranty period begins on the date the small off road engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty shall be for a period of two years from the initial date of purchase or until the end of the product warranty whichever is longer WHAT IS COVERED REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved ...

Page 33: ... Use safety footwear snug fitting clothing protective gloves and eye hearing and head protection devices Use caution when handling fuel Move the chain saw at least 10 feet 3 m from the fueling point before starting the engine Do not allow other persons to be near the chain saw when starting or cutting with the chain saw Keep bystanders and animals out of the work area Do not start cutting until yo...

Page 34: ...19 REPAIR PARTS 1 1 A j B j2 lO 7 10 D 34 English ...

Page 35: ...56 11 576 27 39 04 576 95 14 01 576 37 38 01 504 73 51 04 578 46 40 02 578 46 42 01 737 42 10 00 503 41 41 01 544 39 60 01 544 39 59 01 503 20 08 03 503 23 51 08 504 79 40 01 Description Clutch cover assy E clip Pawl Chain guide Bearing sleeve Knee joint Brake spring Guide bushing Cover lid Screw Wear protection Brake band assy Pin Worm screw Worm wheel O ring Washer Label clutch cover Nut bar Mtg...

Page 36: ...24 16 REPAIR PARTS F I I 5 4 6 G _i_1d _6 5 4 2 1 15 16 13 36 English ...

Page 37: ...0 12 01 503 20 02 16 506 45 05 01 506 45 05 01 544 97 64 01 544 39 26 01 504 71 25 01 544 84 43 04 544 97 66 01 503 20 02 40 544 80 54 02 544 80 54 03 503 93 66 01 544 40 19 01 Description Crankcase assy Stiffening plate Bar bolt Bar bolt Bar bolt Needle roller Check valve Filter Oil screen Guide pin Support Tank cap assy Chain catcher Screw Lateral support Screw Chain guide plate Screw Spike inne...

Page 38: ...REPAIR PARTS _ _2 2_ M 3 _ 3 38 English ...

Page 39: ...05 01 578 86 49 01 504 02 86 01 544 14 77 02 579 75 33 01 501 32 31 01 579 75 31 01 725 53 68 55 724 12 87 59 504 79 40 01 576 86 59 02 587 35 28 01 501 84 06 72 Description Fuel tank assy Screw Throttle assy Handle insert Fuel hose Filter mix Return hose Tank cap assy Decal warning Lateral support Antivibration element Grooved pin Fuel tank vent Flywheel assy Nut Ignition module Wiring assy Screw...

Page 40: ... presentar el comprobante de la compra un cig0ehal del motor defectuoso se sustituir Esta garantra adicional cubre s61o el cig0ehal del motor y no se aplica a cualquier otto componente del motor Usted debe pagar el costo de la mane de obra de instalaci6n del cig0ehal Para rnas inforrnacion sobre la cobertura de la garantia para obtener una reparacion o sustitucion gratuita visite la pagina web www...

Page 41: ...lef6nica por parte de un representante de Sears Piense en nosotros como un manual del propietario parlante Una vez que compre el Acuerdo de protecci6n para reparaciones bastara con que realice una simple Ilamada telef6nica para programar servicios Puede Ilamar a cualquier hera de dia o de noche o programar una visita de servicios en Internet El Acuerdo de Protecci6n para Reparaciones es una compra...

Page 42: ...y atr_s contra el usuario EIIo puede causar dahos personales graves Freno de cadena activado derecha Freno de cadena no activado izguierda Bomba de combustible Carga de combustible Rellenado de aceite para cadena A 6 Los dernas simbolos etiquetae que aparecen en la maquina corresponden a requisitos de homologacion especificos en determinados mercados Etiquetas que se encuentran en la motosierra EP...

Page 43: ...rburador 8 Empuhadura de arranque 9 Mecanismo de arranque 10 Dep6sito de aceite de cadena 11 Placa de identificati6n 12 Fiador del acelerador Impide las aceleraciones involuntarias 13 Mango delantero 14 Protecci6n contra reculadas 15 Silenciador 16 Espada 17 Cabezal de rueda 18 Cadena 19 Apoyo de corteza 20 Captor de cadena 21 Tornillo de tensado de cadena 22 Cubierta del embrague 23 Herramienta c...

Page 44: ...ciones y o la utilizaci6n de accesorioa no autorizadas pueden ocasionar accidentes graves o incluso la muerte del operador o de tereeros Su garantia podria no abarcar da _os o responsabilidades causados por el use de aecesorios o piezas de repuesto no autorizados _izacio n err6nea o _ convertir_ amienta peligrosa _r accidel_tes graves e i ncluso mortales Es may importante que IoaV o_ _ontenido d_s...

Page 45: ...s de espada cadena de _r dad asysigalas instrucci_trucciones bajo el titular Datos tecnicos Emplee siempre el sentido comun 2 Es imposible abarcar todas las situaciones imaginables que se pueden producir al utilizar una motosierra Proceda con cuidado y emplee el sentido comLin Evite todo use para el cual no se sienta suficientemente calificado Si despugs de leer estas instrucciones todav a se sien...

Page 46: ...ena se desacopla empujando la protecci6n contra reculadas hacia atras contra el mango delantero Las reculadas pueden ser rapidisimas y muy violentas La mayoria de las reculadas son pequehas y por tanto no siempre activan el freno de cadena En estos casos debe sujetarse la motosierra con fuerza sin soltarla El modo de activaci6n del freno de cadena manual o por inercia depende de la fuerza de la re...

Page 47: ... uso El sistema amortiguador de vibraciones de la m_ quina reduce la transmisi6n de vibraciones entre la parte del motor equipo de corte y la parte de los mangos de la maquina El cuerpo de la motosierra incluyendo el equipo de corte va suspendido de la parte de los mangos con un elemento antivibratorio El corte de maderas duras la mayoria de los _ rboles caducifolios produce mas vibraciones que el...

Page 48: ...a cadena y el pih6n de arrastre 48 Spanish Equipo de corte reductor de reculadas defectuoso o una cembinaeion err6nea de espada cadena de sierre aumentan e rieego de reculadas Uti iee solamente las cornbinaciones de eepada cadena de sierra recomendadas y siga las inetrueeiones Vea las instructions s baj 0 el titular Datos tecnicoe Las reculadas s61o puede evitarlas Ud el usuario impidiendo que el ...

Page 49: ...alibrador de afilado Yea las instrucciones del capitulo Datos t_cnicos en Io referente al di metro de fila redonda y el calibrador de afilado recomendados para la cadena de su motosierra Apague el motor 29 Compruebe que la cadena est_ bien tensada Con un tensado insificiente la cadena tiene inestabilidad lateral Io cual dificulta el afilado correcto Afile siempre desde el interior del diente hacia...

Page 50: ... tambi_n con flujo de aceite regulable El dep6sito de aceite de cadena y el dep6sito de combustible estan dimensionados para que se termine el combustible antes de terminarse el aceite de cadena Lubricacibn del equipo de corte _ L_ I b saoion insuficiente_ oo oor e p ooo ooos ono _ _ roturas de cadena con el riesgo consiguiente de accideates graves e incluso mortales Aceite para cadena de motosier...

Page 51: ...dio de la punta en la parte inferior de la espada es sehal de que Ud ha utilizado la m_quina con un tensado de cadena insuficiente Para obtener una duraci6n 6ptima la espada debe girarse cada dia A iATENCiONZ La rnayoria de los accidentes con la motosierra se producen cuando la cadena toca al usuario Utilise el equips de proteccion personal Yea las instrucciones baio el titulo Equips de proteccion...

Page 52: ...que los filos de los eslabones de corte est_n orientados hacia delante en la parte superior de la espada 19 Monte la cubierta del embrague el freno de cadena y ubique el vastago de tensado de cadena en la muesca de la espada Compruebe que los eslabones de arrastre de la cadena encajen en el pih6n de arrastre de la cadena y que la cadena este bien colocada en la guia de la espada Tense la cadena en...

Page 53: ...agua llamado outboard oil con designaci6n TCW No utilice nunca aceite para motores de cuatro tiempos Un aceite de calidad deficiente o una mezcla de aceite combustible demasiado rica puede perjudicar el funcionamiento del catalizador y reducir su vida Qtil Mezcla 50 1 2 para todos los motores Aceite para motores de dos Gasolina litroe tiempos litroe 2 1 50 0 10 0 20 0 30 0 40 Oz fl EE UU 2 1 2 6 1...

Page 54: ...ropas cambie de ropas Lave las partes del cuerpo que han entrado en contacto con el combustible Use agua y jab6n Si hay fugas de combustible en la m_quina Compruebe regularmente si hay fugas en la tapa del dep6sito o en los conductos de combustible _ _ iATENCION No util ce nunca una maquina cQn da_os _ieiblee enla Preteccibn de bujia Y e cable de encendido Hay riesgo de generacion de chiepas_ caue...

Page 55: ...or arranque Posici6n de arranque 1 Para la funci6n combinada de estrangulamiento aceleraci6n de arranque en caliente mueva el estrangulador tirando del mando rojo hacia fuera y hacia arriba 21 Bomba de combustible 2 Presione varias veces la membrana de goma de la bomba de combustible hasta que empiece a Ilenarse de combustible 6 veces como minimo No es necesario Ilenar completamente la membrana 21...

Page 56: ... no haya riesgo de tocar a personas o animales con el equipo de corte Sujete siempre la motosierra con ambas manes Agarre la empuhadura trasera con la mano derecha y la empuhadura delantera con la mano izquierda Todos los usuarios diestros o zurdos deben usar este agarre Agarre con firmeza con todos los dedos alrededor de las empuhaduras de la motosierra 28 Parada El motor se arranca presionando e...

Page 57: ... instrucciones mencionadas arriba y no utilice la motosierra sin que haya alguien a quien recurrir en caso de accidente 2 No trabaje en condiciones atmosf_ricas desfavorables como niebla Iluvia intensa tempestad frio intenso etc El trabajo con mal tiempo es fatigoso y puede crear circunstancias peligrosas como terreno resbaladizo cambio imprevisto de la direcci6n de derribo de los _ rboles etc 3 P...

Page 58: ...de reculada de la espada 9 Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento de la espada y la cadena AI cambiar la espada y la cadena s61o deben utilizarse las combinaciones recomendadas por nosotros Vea las instrucciones bajo los titulos Equipo de corte y Datos t_cnicos 58 Spanish iATENCIO_ motosierra agarrandola so amente Con una raano Uaa motosierra no se controla con seguridad con una rnano A...

Page 59: ...idad entre el _ rbol a talar y el lugar de trabajo mas cercano debe ser de 2 5 longitudes de _rbol Aseg irese de que no haya nadie en esta zona de riesgo antes de la tala y durante la misma 36 El derribo tiene per objeto la colocaci6n del rbol de forma que el desramado y tronzado subsiguientes puedan efectuarse en un terreno Io mas f cil posible El talador debe poder caminar y mantenerse de pie co...

Page 60: ...edan hacer con un corte sencillo Vea las instrucciones del capitulo Datos t_cnicos en Io referente alas longitudes de espada recomendadas para su modelo de motosierra Hay t_cnicas para la tala de arboles con di_metros de tronco mas grandes que la Iongitud de la espada Estas t_cnicas conllevan un riesgo considerable de que el sector de riesgo de reculada de la espada toque un objeto 60 Spanish Derr...

Page 61: ...de riesgo de reculada de la espada toca un objeto Desramado iATENCIONZ La mayoria de accidentes pot reculada ocurren al desramar No use el sector de riesge de reculada de a espada Proceda con sumo cuidado y quela punta d e la espada entre toque en el tronco en otras ramas o en objetos Proceda con sumo cuidado con as ramas que estan tensadas Pueden ser despedidas contra usted y hacer e perder el co...

Page 62: ...raci6n de la m_ quina es necesaria una capacitaci6n especial Esto es especialmente aplicable al equipo de seguridad Si la m_quina no da resultados satisfactorios en alguno de los controles de la lista abajo le recomendamos que acuda a un taller de servicio Todas las medidas de mantenimiento que no esten indicadas en este manual deben ser efectuadas por una tienda autorizada con servicio distribuid...

Page 63: ...rio de las piezas del motor Un consumo de combustible excesivo Para desmontar el filtro saque primero la cubierta del cilindro AI montar compruebe que el filtro quede colocado herm_ticamente contra el soporte Para limpiar el filtro sacQdalo o cepillelo 44 Para una limpieza a fondo del filtro lavelo en agua jabonosa Un filtro utilizado durante mucho tiempo no puede limpiarse del todo Por tanto hay ...

Page 64: ... para que el desgaste sea regular Compruebe que el orificio de lubricaci6n de la espada no este obturado Limpie la guia de la cadena Si la espada Ileva cabezal de rueda engr_selo Limpie el compartimento del carburador Limpie el exterior del carburador Revise el filtro y el conducto de Compruebe que la espada y la Limpie el filtro de aire Cambielo si es combustible Cambielos si es cadena reciban ac...

Page 65: ...calibre la separaci6n 3 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 4 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 5 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 6 Desactive el freno de cadena 7 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 1 Ajuste el cebador 2 Vacie el tanque de combustible y II_nelo ...

Page 66: ...Tensi6n de la Cadena en la secci6n Mantenimiento 2 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 3 Repara o reemplace 4 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 5 Desactive el freno de cadena 1 Vea Verifique la Tensi6n de la Cadena en la secci6n Mantenimiento 2 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 3 Afile o cambie l...

Page 67: ...da Cadena Ma imo n_3mero de Longitud Longitud Paso pulgadas Anchura de dientes cabezal de Tipo eslabones de pulgadas ranura pulgadas rueda arrastre unidad 18 0 325 0 050 10T H30 72 H30 inch ram 3 16 4 8 85 30 10 inch mm 0 025 0 65 505 69 81 08 Spanish 67 ...

Page 68: ... de motor pequeflo para use fuera de carretera o alguna pieza de la misma ha dejado de funcionar debido al abuso negligencia mantenimiento inapropiado modificaciones no aprobadas o el uso de piezas que no hayan sido fabricadas o aprobadas por el fabricante original del equipo Es responsabilidad suya el Ilevar su m_quina de motor pequeho para uso fuera de carretera a un cent ro de reparaci6n autori...

Page 69: ...ARACION DE COMPONENTES RELACIONADOS CON EMISIONES Cualquier pieza de repuesto Sears aprobada y utilizada en el desemper_o de cualquier servicio de mantenirniento o servicio de reparaci6n bajo garant a de piezas relacionadas con la emisi6n ser_ provisto sin costo alguno al dueho si la pieza se encuentra bajo garant a LISTA DE COMPONENTES DE LA GARANTIA DE CONTROL DE EMISIONES Carburador filtro de a...

Page 70: ...tosierras estan concebidas para usar con dos manes No utilice una motosierra si estA fatigado Use calzado ropas cehidas guantes protectores y _rotecciones de ojos auriculares y de cabeza Proceda con cuidado al manipular combustible Aparte la motosierra a come minimo 3 metros del lugar de repostaje antes de poner en marcha el motor No permita la presencia de otras personas cerca de la motosierra al...

Page 71: ...ial pricing and offers project sharing expert advice and SHOP YOUR WAY REWARDS Come miembro exclusive recibe diversos beneficios come ofertas precios especiames proyectos nuevos consejos de expertos y nuestro programa de puntos SHOP YOUR WAY REWARDS M Registered Trademark T Trademark of KCD IP LLC in the United States or Sears Brands LLC in other countries Marca Registrada TM Marca de F brica de K...