Craftsman 536.772321, Operator'S Manual

Page 1: ...ules and Operating Instructions CRAFTSMAW Manual del usario pagina 41 Orilladora 3 5 caballos de fuerza hp de 9 pulgada lamina Modelo 536 772321 PRECAUClON Antes de usar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A MS 3592MA www sears com craftsman ...

Page 2: ...ine 32 Oraftsman Edg Warranty ONE YEAR FULL WARRANTY ON CRAFTSMAN EDGER When assembled operated and maintained according to all supplied instructions if this Craftsman Edger fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase return it to any Sears store Sears Parts Repair Center or other Crafts man outlet in the United States for free repair or replacement i...

Page 3: ...hood and the potential severity of injury In addition a hazard symbol may be used to represent the type of hazard _l DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury _1_ WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury Fire Explosion _ Kickback _ _m_ _ Hot Surface _ i Read Manual Oil Fuel Fuel Shutoff Toxic Fumes _ On Off ...

Page 4: ... which causes gasoline to spill Do not choke carburetor to stop engine Release the engine stop ever to stop the engine When Transporting Equipment Transport with fuel tank EMPTY or with fuel shut off valve OFF When Storing Gasoline Or Equipment With Fuel In Tank Store away from furnaces stoves water heaters or other appliances that have pilot light or other ignition source because they can ignite ...

Page 5: ...nd Cylindei area Install and maintain in Working Order a spark arrester before using equ pment on forest c0vered grassic0vered brush covered unimproved land The state of California requires this Section 4442 of the Ca ifornia Public Resources Code Other states may have similar lawsl Federal laws apply On federal land WARNING Disconnect the spark plug wire and keep it away fr0m the spark p ug Use o...

Page 6: ...le to operate it safely To protect your eyes from foreign objects that may be thrown from the Edger always wear safety glasses or eye shields during operation or while performing an adjustment or repair Do not put hands or feet near or under rotating parts Exercise extreme caution when operating on or crossing gravel drives walks or roads Stay alert for hidden hazards or traffic Exercise caution t...

Page 7: ...Edger should start to vibrate abnormally stop engine and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of trouble Stop the engine whenever you leave the operating position Also disconnect the spark plug wire before unclogging the blade and when making any repairs adjustments or inspections When cleaning repairing or inspecting shut off the engine and make certain all moving part...

Page 8: ...perator s position behind the unit Removal From The Carton 1 2 3 Remove the bottle of oil and parts bag from the carton Cut down all four corners of the carton Remove the packing material positioned around the front and rear of the unit Leave the packing material on the bottom of the unit until the control rod is assembled This will keep the front wheel in a stable position Lift the machine out of...

Page 9: ...hrough the hole in the depth control lever F and fasten with the hair pin See Figure 4 E F Figure 4 Upper Control Rod Assembly 6 7 8 Move the depth control lever forward to the STARTING and TRANSPORT position Remove any packing material from the bottom of the unit Twist the starter rope G through the rope guide H See Figure 5 Figure 5 Starter Rope _ Assembly Checklist v For the best performance an...

Page 10: ...ustbeengaged toallow theengine tostartandrun Release tostop theengine B Starter Rope Handle Theengine isequipped withaneasypullrecoil starter C Depth Control Lever Controls depthofcut D Control Rod E AirFilter F FuelTank G Primer Button Injects fueldirectly intothe carburetor forcoldstarts H Dipstick I Blade Guard Useto prevent stones and debris frombeingthrown attheoperator J Blade K BladeGuide L...

Page 11: ...ly at higher temperatures Synthetic 5W 30 20 to 120 t 30 to 40 C provides the best protection at all temperatures as well as improved starting with less oil consumption 5W 30 40 t and below 5 C and below is recommended for winter use and works best in cold conditions 104F i 320688 14 4 22 40 C 30 20 10 0 10 20 Z 30 Check Oil Level Before you start the engine check the oil level Make sure the engin...

Page 12: ...ng storage Fuel stabilizer If you do not want to remove the gasoline add a fuel stabilizer to any gasoline left in the fuel tank A fuel stabilizer will minimize gum deposits and acids If the fuel tank is almost empty mix the fuel stabilizer with fresh gasoline in a separate container and add the mixture to the fuel tank Always follow the instructions on the stabilizer container Start the engine Le...

Page 13: ...h your left hand pull back and hold the engine stop lever B in the operating position 4 To start the engine hold the starter rope handle C firmly with your right hand 5 Slowly pull the starter rope handle until resistance is felt then pull quickly DO NOT allow the starter rope to snap back Let the rope slowly rewind If the engine fails to start after three pulls push the primer button two times an...

Page 14: ...art the engine 2 To lower the cutting blade C pull the depth control lever B back To raise the cutting blade push the depth control lever forward see Figure 11 3 Select the edging depth that you need NOTE For deep edging first cut at shallow depths Then cut at greater depths until the desired depth is obtained Operate equipment with guards in place Keep hands and feet away from rotating parts Tie ...

Page 15: ...ral passes to obtain a nice clean edge NOTE References to the right or left side of the edger are from the viewpoint of the operator s position behind the unit 1 Before you start the engine move the depth control lever D forward until the blade A will not contact the ground When edging along a concrete driveway or sidewalk set the wheels on the concrete and position the blade along the left side o...

Page 16: ...r uniform edging make sure the blade guide rides on the surface Before you begin mowing try first edging around the lawn Use the edger along hard edges such as sidewalks and driveways WARNING Operate equipment with guards in place Keep hands and feet away from rotating parts Tie up long hair and remove jewelry Do not wear loose fitting clothing dangling drawstrings or items that could become caugh...

Page 17: ...Service Dealer for service Use only original equipment replacement parts Other parts may not perform as well may damage the unit and may result in injury In addition use of other parts may void your warranty Check the fasteners Make sure all fasteners are tight Follow the information in the Maintenance section to keep the unit in good operating condition WARNING Alway s wear safety glasses 0r eye ...

Page 18: ...he twist of the belt G around the engine pulley F see Figure 14 and Figure 15 Release tension on the belt by pushing the blade bearing housing E back toward the engine to compress the spring D see Figure 14 Remove the old belt Replace with an original equipment belt 6 To install a new belt reverse the above steps Make sure to twist the new belt as shown in Figure 15 NOTE If the belt is not install...

Page 19: ...he drive shaft c B A Figure 16 Blade Removal NOTE To remove or tighten the blade Iocknut always use the method shown in Figure 16 First secure wrench t3 onto the nut located behind the blade Then to remove or tighten the blade Iocknut turn the wrench D 3 Remove the blade 4 Install a new blade and secure with the blade Iocknut Tighten the blade Iocknut to a torque of 40 45 foot pounds 5 Connect the...

Page 20: ...buretor was set at the factory to operate efficiently under most applications However if adjustments are required see any Sears or other qualified service dealer for service CAUTION The manufacturer of the equipment O n which this engin e is installed Specifies top speed at which the engine wil be operated DO NOT EXCEED this speed Spark Plug Check the spark plug every 1O0 hours Replace the spark p...

Page 21: ... holds approximately 20 ounces 0 6 liter of oil For the type of oil to use see Oil Recommendation in the Operation Section 9 Before checking the oil level wait 2 minutes for the oil to drain out of the oil fill Then install the dipstick and check the oil level Make sure the oil is at the FULL mark shown on the dipstick see Figure 19 Do not overfill 10 Connect the spark plug wire to the spark plug ...

Page 22: ...th a new filter NOTE Wash the filter in liquid detergent and water Squeeze dry in a clean cloth Saturate the filter in clean engine oil and squeeze in a clean cloth to remove ALL excess oil 5 Install the filter and cup in the air cleaner body C 6 Install the air cleaner onto the carburetor Tighten the screw 7 Connect the spark plug wire to the spark plug A C WARNING Never start or run the engine w...

Page 23: ...intenance section Lubricate the piston cylinder area This can be done by first removing the spark plug and pouring 1 2 ounce 15 ml of clean engine oil into the spark plug hole Then install the spark plug Slowly pull the starter rope This will turn the engine s crankshaft and distribute oil slowly through the engine Fuel stabilizer If you do not want to remove the gasoline add a fuel stabilizer to ...

Page 24: ...Debris interferes withblade Cleandebris fromblade Need Assistance Call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 24 ...

Page 25: ...he rated horsepower when used in a piece of power equipment actual on site power This difference is due to a variety of factors including but not limited to the following differences in altitude temperature barometric pressure humidity fuel engine lubrication maximum governed engine speed individual engine to engine variability design of the particular piece of power equipment the manner in which ...

Page 26: ...ound in the Operating and Maintenance Instructions 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts listed below the emission control systems parts to the ex tent these parts were present on the engine purchased a Fuel Metering System Cold start enrichment system Carburetor and internal parts Fuel Pump b Air Induction System Air cleaner Intake manifold c Ignition System Spa...

Page 27: ...ngine running time Intermediate Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of ac tual engine running time Extended Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of ac tual engine running time For example a typical walk behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermedi ate rating would equate to 10...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...68 331076E601 Description ENGINE3 5HP09J902 0111 El Screw Pulley V3L Key Hi Pro 505 Screw Set Frame Edger Quill Assembly Spring Spring Pin Belt V4L Blade Guard Key No 311 313 314 315 316 317 318 320 321 Part No oo2x53 015x88 22265 740297 46023 338582 337792E601 336631 26x245 MS 3592MA Description Bolt Carriage Nut 5 16 18 Flat washer Blade Edger Nut 1 2 20 Deflector Rubber Plate Rubber Flap Belt G...

Page 30: ...Description Bolt 5 16 18x 75 Nut 5 16 18 Lower Handle Handle Depth Screw Spring Compression Nut 5 16 18 Brkt Adj Quadrant Rope Guide Screw 1 4 20xl 25 Nut 1 4 20 Upper Handle Bail Operator Contro Key No 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 Part No 337775 314276 339489 339229 57796 340162 071372 315288 071495 740144E701 36368 138485 Description Torsion Spring Nut Push On Cap Operator Con...

Page 31: ... Axle Front 103 011X16 Ring Ret E 104 740126E601 Arm Front Wheel 105 740095 Rod Axle R 106 417098 Flat washer 107 0020x3 Spring Washer 108 339079 Tire Rim Key No 109 110 111 112 113 114 121 Part No 180091 120393 015x88 711008 740046 339079 017X91 112 113 Description Screw Flat washer Nut 5 16 18 Washer Nylon Spacer Sleeve Tire Rim Flat washer 31 ...

Page 32: ... MODEL 09J902 0111 E1 REPAIR PARTS 358 ENGINE GASKET SET 1o3 12 20 824 O 81 428_ 200_ 1058 OWNER S MANUAL 1330 REPAIR MANUAL 1095 VALVE GASKET SET 307 306 668 745 4_ 718_ 371I O 524 842 0 525 524 O 523 13J 8353y 383 lO _e 32 ...

Page 33: ...e Manifold Gasket Air Cleaner Blade Governor Shield Cylinder Screw Cylinder Shield Plug Spark Gasket Set Engine Wrench Spark Plug Screw RER NO 718 745 842 869 870 871 PART NO 690959 Pin Locating 691146 Screw Brake 891870 SeaI O Ring Dipstick Tube 899841 Seat Valve Intake 899642 Seat Valve Exhaust 899843 Bushing Valve Guide Exhaust Valve Tube Breather Gasket Crankcase Screw Cylinder Head Seal Oil P...

Page 34: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09J902 0111 E1 REPAIR PARTS 741 _ 718A 2 _ 12 o 15 _ 22_ 34 ...

Page 35: ...ston Assembly Standard Note 26 792532 Piston Assembly 020 Oversize 790909 Ring Set Standard Note 792533 Ring Set 020 Oversize 27 691588 Lock Piston Pin 28 699659 Pin Piston Standard 29 699655 Rod Connecting 32 691664 Screw Connecting Rod 33 296676 Valve Exhaust 34 296677 Valve intake 35 690520 Spring Valve Intake 36 690520 Spring Valve Exhaust 40 692194 Retainer Valve 43 698690 Slinger Governor Oi...

Page 36: ...BRIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09J902 0111 E1 REPAIR PARTS 365 163 130 6s3 393 612 390 724 529 190A _ 957 222 670 _ 188_ 534 U 535 578_ 36 ...

Page 37: ...859 Spring Governed Idle 222 691446 Bracket Control 333 496914 Armature Magneto 334 691061 Screw Magneto Armature 365 790029 Screw Carburetor 390 691639 Spring Choke Dia phragm 393 691637 Screen Carburetor 394 495770 Diaphragm Carburetor 426 691107 Screw Governor Blade 529 692169 Grommet 534 691417 Screw Air Cleaner 535 698369 Filter Air Cleaner Foam 536 698472 Cleaner Air 576 697582 Wire Assembly...

Page 38: ...RIGGS STRATTON ENGINE MODEL 09J902 0111 E1 REPAIR PARTS 363 78 37 304 305 332 455 23 78 _ 55 1036 EMISSIONS LABEL 1329 REPLACEMENT ENGINE I 48 SHORT BLOCK 1211 1210 _69 d_ 689 O 456 _ 597 66 _ 592 300 38 ...

Page 39: ...Screw Flywheel Guard 300 3945698 Muffler 304 692536 Housing Blower 305 692198 Screw Blower Housing 332 690662 Nut Flywheel 363 19069 Puller Flywheel 455 691236 Cup Flywheel 456 692299 PawI Friction Plate 459 2815058 PawI Ratchet 592 690800 Nut Rewind Starter 597 691696 Screw Pawl Friction Plate 608 499706 1036 791938 1210 499901 1211 499901 13299M9020005 Starter Rewind Label Emissions Pulley Sprin...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...Ga antia de Bo deado a C aftsman UN ANO DE GARANTJA TOTAL DE LA BORDEADORA CRAFTSMAN Si la bordeadora Craftsman se ensambla maneja y mantiene de acuerdo con todas las instrucciones suministradas y esta falla a causa de un defecto en el material o en la mano de obra dentro del afio de la fecha de compra Ilevela a cualquier tienda de Sears Centro de partes y reparaciones de Sears o cualquier punto d...

Page 42: ...ser utilizado para representar e tipo de peligro PELIGRO indica un peligro que si no es evitado ocasionara la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA indica un peligro que si no es evitado podria ocasionar la muerte o lesiones graves PRECAUCION indica un peligro que si no es evitado podria ocasionar lesiones menores o moderadas F PRECAUCION cuando aparece sin el simbolo de aviso indica una situaci6n ...

Page 43: ... motor ni el equipo a un angulo que pueda ocasionar derrames de gasolina No use el estrangulador para apagar el motor Suelte la palanca de parada del motor para apagarlo Cuando transporte el equipo Transp6rte o con el tanque de combustible VACIO o con a v_tlvula de paso de combustible en la posicion OFF CERRADO Cuando almacene gasolina o el equipo con combustible en el tanque AImacene a distancia ...

Page 44: ...incrementar la chispa Utilice un probador de bujias aprobado No compruebe la existencia chispa si retir6 la bujia I ADVERTENCIA Deje que el mof e el ci indro y as a etas del motor se enfr en antes d e tocar 0s Extraiga os desechos acumutados en el __re a del mof e y en e area de cilindro nstale y mantenga en 0rden de funcionamiento un atrapa chispas antes de uti izar el equipo en una zona con vege...

Page 45: ...se gafas de protecci6n o protectores oculares para proteger sus ojos de objetos extra_os que puedan salir arrojados durante el funcionamiento de la Bordeadora o mientras realiza tareas de ajuste o reparaci6n No coloque las manes o pies cerca o debajo de piezas giratorias Preste mucha atenci6n cuando maneje la Bordeadora cerca de la calle o cuando cruce calzadas calles o caminos de grava Este alert...

Page 46: ...mienza a vibrar apague el motor Revise la unidad de inmediato para determinar la causa Generalmente la vibraci6n suele indicar que hay algL_n problema Apague el motor siempre que tenga que dejar el equipo Desconecte el cable de la bujia antes de limpiar la cuchilla y antes de realizar cualquier reparaci6n ajuste o inspecci6n de la unidad Antes de limpiar reparar o inspeccionar la unidad apague el ...

Page 47: ...to de vista del operador que esta per detrAs de la unidad Instrucciones para desembalar 1 Retire la botella de aceite y la bolsa de piezas de la caja 2 Corte las cuatro esquinas del cart6n 3 Retire el material de embalaje en torno a la parte delantera y trasera de la unidad Deje el embalaje en la parte inferior de la unidad hasta que la varilla de control est6 colocada Esto mantendra a la rueda de...

Page 48: ... utilizando el pin de retenci6n E que se encuentra en la bolsa de piezas Ver Figura 3 6 Mueva la palanca de control de profundidad hacia adelante a la posici6n de STARTING y TRANSPORT ARRANQUE y DESPLAZAMIENTO 7 Retire todo el material de empaque que se encuentre debajo de la unidad 8 Gire la cuerda de arranque G a trav6s de la guia de cuerda H Ver Figura 5 Figura 3 Ensamble de la varilla de contr...

Page 49: ...el motor B Manija de la cuerda de arranque El motor est _ equipado con un arranque de retroceso fAcil de jalar C Palanca de control de profundidad Controla la profundidad del corte D Varilla de control E Filtro de aire F Tanque de combustible G Bot6n cebador Inyecta combustible directamente al carburador para arranque en frio H Varilla indicadora de nivel de aceite I Protector de la cuchilla Evita...

Page 50: ... brinda la mejor protecci6n a toda temperatura asi como tambi6n mejora el arranque con menor consumo de aceite 5W 30 40 F e inferior 5 C e inferior se recomienda para uso en el invierno y funciona mejor en el frio 104 F 86 68 32 14 4 40 C 30 20 10 _ 0 10 20 Z 30 Verifique el nivel de aceite Antes de arrancar el motor verifique el nivel de aceite AsegL_rese de que el motor est6 nivelado Retire la v...

Page 51: ... el tanque El estabilizador de combustible minimizara los dep6sitos de resina y los cidos Si el tanque est casi vacio mezcle el estabilizador de combustible con gasolina fresca en otro recipiente y agregue la mezcla al tanque de combustible Siga siempre las instrucciones que aparecen en el envase del estabilizador Arranque el motor Deje el motor en marcha durante 3 minutos para permitir que la mez...

Page 52: ...Bot6n cebador Con la mano izquierda jale hacia atras la palanca de parada del motor B y sost6ngala en la posici6n de funcionamiento 4 Para arrancar el motor sostenga la manija de la cuerda de arranque C firmemente con su mano derecha 5 Jale lentamente la manija de la cuerda de arranque hasta que se sienta resistencia despu6s j lela r pidamente NO deje que la cuerda de arranque retroceda bruscament...

Page 53: ...obtener la profundidad deseada ADVERTENCIA Mantenga una distancia segura cuando la Cuchilla gire du ante el funcionamiento de la unidad 1 Arranque el motor 2 Para bajar la cuchilla de corte C jale la palanca de control de profundidad B hacia atr_ts Para levantar la cuchilla de corte empuje la palanca de control de profundidad hacia adelante vet Figura 11 3 Seleccione la profundidad de corte que ne...

Page 54: ...s dejar el c6sped bonito y prolijo NOTA Las referencias a la derecha o a la izquierda de la bordeadora son desde el punto de vista de la posici6n del operario detras de la unidad 1 Antes de arrancar el motor mueva la palanca de control de profundidad D hacia adelante hasta que la cuchilla A no toque e suelo Cuando corte a Io largo de aceras o caminos para ingreso de vehiculos pavimentados fije las...

Page 55: ... aseg0rese de que la guia de la cuchilla pase per la superficie Antes de comenzar a cortar el c6sped intente primero bordear con la bordeadora 0sela en bordes dificiles de alcanzar como aceras y caminos para ingreso de vehiculos ADVERTENCIA Opere el equipo con los protectores en s_ lugar Aleje las manos y los pies de las partes giratorias Recojase el cabello y qu tese las joyas No use ropa floja t...

Page 56: ...ulte a un agente autorizado de Sears Utilice s61o repueeto8 originalee para los equipoe Es poeible que otroe repueetoe no funcionen tan bien dahen la unidad y hasta pueden ocaeionar lesiones Adem s el uso de otros repuestos puede anular la validez de su garantia Inspeccione los sujetadores AsegOrese de que todos esten bien ajustados Siga las instrucciones de la secci6n Mantenimiento para mantener ...

Page 57: ...de la polea motriz F ver Figura 14 y Figura 15 Afloje la tensi6n de la correa empujando la cubierta del buje de la cuchilla E hacia el motor para comprimir el resorte D ver Figura 14 Retire la correa vieja Reemplacela con un repuesto original 6 Para instalar una nueva correa siga los pasos anteriores en orden inverso AsegOrese de girar la nueva correa como se muestra en Figura 15 NOTA Si la correa...

Page 58: ...de la cuchilla 3 4 NOTA Para retirar o ajustar la contratuerca de la cuchilla use siempre el metodo que se muestra en Figura 16 Primero coloque la Ilave C para sujetar la tuerca ubicada detras de la cuchilla Luego gire la Ilave D para retirar o ajustar la contratuerca de la cuchilla Retire la cuchilla Coloque una nueva cuchilla y suj6tela con la contratuerca Ajuste la contratuerca de la cuchilla a...

Page 59: ...brado en la fabrica para funcionar de manera 6ptima en la mayoria de las condiciones de use Sin embargo si es necesario ajustarlo para servicio consulte a un agente autorizado de Sears PRECAUCION E fabricante del equipo en el cual se instala el motor especifica la Vel0cidad rnAxima en la Cual serA operado e motor NO EXCEDA esta velocidad Bujia Revise la bujia cada 100 horas de operaci6n de la unid...

Page 60: ...ceite que se debe utilizar consulte Recomendaciones de aceite en la secci6n Funcionamiento 9 Antes de verificar el nivel de aceite espere 2 minutos para que el aceite drene de la boca de llenado de aceite Luego coloque la varilla indicadora y verifique el nivel del aceite AsegOrese de que aceite est6 en la marca FULL LLENO que aparece en la varilla indicadora ver Figura 19 No sobrepase este nivel ...

Page 61: ...uevo filtro NOTA Lave el filtro con detergente liquido y agua Eecurra haeta eecarlo con un trapo limpio Embeba el filtro en aceite limpio para motor y eect_rralo en un trapo limpio para extraer TODO el exceeo de aceite 5 Coloque el filtro y la taza en el cuerpo del filtro de aire C 6 Coloque el filtro de aire en e carburador Ajuste e tomillo 7 Conecte e cable a la bujia A C B ADVERTENCIA Nunca arr...

Page 62: ... en la secciOn Mantenimiento Lubrique el Area del piston cilindro Esto se puede hacer retirando primero la bujia y vertiendo 1 2 onza 15 ml de aceite limpio para motor en e orificio de la bujia Luego vuelva a colocar la bujia Jale lentamente la cuerda de arranque Esto girara el cigQe _al del motor y distribuira lentamente aceite a todo el motor Estabilizador de combustible Si no desea extraer la g...

Page 63: ...D t ccion de Fa_as Necesita asistencia Llame al 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 63 ...

Page 64: ...rado no desarrolle la potencia nominal cuando sea usado en un equipo motorizado potencia real en el sitio Esta diferencia se debe a una variedad de factores que incluyen de forma no exclusiva Io siguiente diferencias en altitud temperatura presi6n barom6trica humedad combustible lubricaci6n del motor maxima velocidad regulada del motor variabilidad de motor a motor dise_o del equipo motorizado en ...

Page 65: ...arantia de Defectos del Sistema de Control de Emisiones Es una adici6n a la garantia del motor Sears para los motores no regulados encontrada en las Instrucciones de Mantenimiento y Funcionamiento 2 8 Partes cubiertas pot la garantia La cobertura de esta garantia se extiende Qnicamente a las partes enumeradas abajo partes de los sistemas de control de emi siones en la medida que estas partes hayan...

Page 66: ...l de operaci6n del motor Intermedio El motor tiene certificaci6n de conformidad de emisiones por 250 horas del tiempo real de operaci6n del motor Extenei6n El motor tiene certificaci6n de conformidad de emisiones por 500 horas del tiempo real de operaci6n Por ejemplo una ma quina cortacesped tipica de arrastrar es usada de 20 a 25 horas por a_o Por Io tanto el PerJodo de Durabilidad de Emisiones d...

Page 67: ...67 ...

Page 68: ...iii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii www sears com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of y...