Craftsman 580.768332, Owner'S Manual

Page 1: ... 8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espahol SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman Part No 186546 Draft 3 5 31 2000 ...

Page 2: ... Hoffman Estates IL 60179 The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm _ CAUTION When setting up transporting adjusting or making repairs to your high pressure washer always disconnect the spark plug wire from the spark plug and place the wire where it cannot contact spark plug _ DANGER Engine exha...

Page 3: ...thehigh pressure hose Usethehandle provided onthe unit Always becertain thespraygun nozzles and accessories arecorrectly attached DoNotsecure thesprayguninthe open position Highpressure spraymaydamage fragileitems including glass DoNotpointspraygunat glass wheninthejetspraymode Holdthespraygunfirmlyinyourhandbefore you starttheunit Failure to dosocouldresultinan injury fromawhipping spraygun DoNot...

Page 4: ...e familiar with each piece before assembling the pressure washer Check all contents against the illustration on page 6 If any parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING YOUR PRESSURE WASHER Your Craftsman high pressure washer was mostly assembled at the factory However you will need to perform these tasks before you can operate your pressure washer ...

Page 5: ...gh pressure outlet on the pump Tighten by hand Before you connect your garden hose to the water inlet inspect the inlet screen Clean the screen if it contains debris or have it replaced if damaged Do Not run the pressure washer if the inlet screen is damaged Connect garden hose to water inlet Tighten by hand _ ARNING There MUST be at least ten feet of unrestricted garden hose between the pressure ...

Page 6: ...e and Filter Use to draw detergent from chemical bottle to the low pressure water stream Gas Cap Fill engine with regular unleaded gasoline here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Nozzle Extension with Quick Connect Allows you to switch between four different spray nozzles Oil Fill Cap...

Page 7: ...caution or the pump will be damaged Rotate the choke knob to the Choke position Right Hand pulls recoil starter handle Left holds base Safety Goggles Left Hand squeezes trigger and steadies upper part of unit Do Not attach nozzle extension l NOTE For a warm engine be sure the choke knob is in the Run position Move the throttle lever to Fast position shown on unit as a rabbit As shown at the right ...

Page 8: ...ally for pressure washers Household detergents could damage the pump To apply detergent follow these steps Review the use of the nozzles Prepare the detergent solution as required by the manufacturer Hang the detergent solution container on the hook at the rear of the pressure washer Place the small filter of the chemical injection tube into the detergent container _ AUTION Keep the chemical injec...

Page 9: ...t will stop discharging NOTE This is not a leak Do Not return the pressure washer to the store OWNER S RESPONSIBILITIES Follow the hourly or calendar intervals whichever occurs first More frequent service is required when operating in adverse conditions noted below MAINTENANCE SCHEDULE FILL IN DATES AS YOU COMPLETE REGULAR SERVICE MAINTENANCE TASK PRESSURE WASHER Check clean water inlet screen on ...

Page 10: ... Replace with hose that exceeds the maximum pressure rating of your pressure washer Check Gun and Nozzle Extension Examine hose connection to spray gun and make sure it is secure Test trigger by pressing it and making sure it springs back into place when you release it Put safety latch in UP position and test trigger You should not be able to press trigger Replace spray gun immediately if it fails...

Page 11: ...Remove additional debris by rinsing out the nozzle Rinse between 30 to 60 seconds Reinstall the nozzle into the nozzle extension Reconnect the water supply turn on the water and start the engine Disengage safety latch on the spray gun Test the pressure washer O Ring Maintenance Through the normal operation of your pressure washer o rings keep the connections of the hoses and spray gun tight and le...

Page 12: ...d lift cover Carefully remove pre cleaner and cartridge assembly After servicing pre cleaner and cartridge assemble pre cleaner on cartridge Install pre cleaner cartridge in base Place cover on air cleaner and tighten screws securely to base Replace Spark Plug Replace the spark plug yearly or every 100 hours of operation _ CAUTION Disconnect spark plug wire from spark plug and keep wire away from ...

Page 13: ... remove most of the liquid in the pump Connect a 3 foot section of garden hose to the water inlet adapter Pour RV antifreeze antifreeze without alcohol into the hose Pull the recoil handle twice Disconnect 3 foot hose Properly dispose of leftover antifreeze LONG TERM STORAGE If you do not plan to use the pressure washer for more than 30 days you must prepare the engine for long term storage It is ...

Page 14: ...osed 10 Engine has lost compression Correction 1 Replace with any of the three high pressure nozzles 2 Clear inlet 3 Provide adequate water flow 4 Replace hose 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear blocks in outlet hose 8 Replace gun 9 Clean nozzle 10 Contact Sears service facility 1 Insert detergent siphoning tube into detergent 2 Clean or replace filter dete...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...CRAFTSMAN 2 400 PSI Pressure Washer 580 768332 Main Unit m Exploded View 6_ _2 2 9 24 28 27 _22 _21 _16 _17 _32 54 SJ 41 16 ...

Page 17: ...00 NSP 1 Description DECAL Instructions DECAL 1 800 Number BASE Polo Green WASHER 34 x 1 Flat DECAL Unit GROMMET Rubber BILLBOARD TIRE 10 PUSHNUT 1 2 NUT M8 Locking Flange MOUNT Vibration HHCS M8 1 25 x 55 TAPTITE 3 8 16 x 1 1 4 DECAL 4 QD Nozzles HOSE Chemical FILTER Chemical Hose SEAL Engine Donut CARRIAGE BOLT 1 4 20 x 1 3 4 CLAMP Hose 3 8 PUMP See pages 18 19 WASHER M8 Conical Ribbed SHCS 5 16...

Page 18: ...Pressure Washer 580 768332 Pump Exploded View _ _15 1 _ 12 1_56 0 14 15 27 26 24 28 22 0 21 20 1 c OJsL 4 59 5 1 _ 0 J 9 _ 2 _ _1 7 6_ 6 45 _0 42 55_ 45 cJ 11 56 25 10 44 25 28 _ o 11 ___ 11___ x 55 56 q 11 55 52 55 45 18 ...

Page 19: ...NTURI Chem Inject 32 1 O RING Venturi Yellow 42 0 KIT UNLOADER 2300 43 1 O RING Venturi Seat Black 1 CAP Unloader 44 1 O RING Unloader Cap 45 1 SPRING Unloader 1 PISTON Unloader 1 SEAT Unloader Part 185712 185531 185713 185714 Qty Description 0 KIT CHECK VALVES 4 SHCS M6 1 0 x 35 3 O RING Check Valve 6 ASSY Check Valve 3 O RING Check Valve White 0 KIT HEAD BRASS EG 4 SHCS M6 1 0 x 35 1 HEAD Pump 1...

Page 20: ...ENGINE 6 0 HP Briggs and Stratton 120612 Exploded View I_TRUCT1ON MAN_L_ _3 51 i_ _I_U 1102 _ 13 2O ...

Page 21: ...ENGINE 6 0 HP Briggs and Stratton 120612 Exploded View 365 2 87 _ 27s 27_ _3A _ _ _ _ _ IJ _ 1 _ il ii i _ _ i _tS 836A 21 ...

Page 22: ...ENGINE 6 0 HP Briggs and Stratton 120612 Exploded View 60 i 03 6 E_IONS LABEL 601 7 78 _ i 363 23 J f_ _ i 3 2 _ _ _ d _ _ 22 ...

Page 23: ...tle Valve 914 691108 133 398187 Carburetor Float 930 692675 134 398188 Needle Seat Kit 957 692046 137 693981 Gasket Float Bowl 966 693863 146 690979 Timing Key 968 692298 155 695168 Cylinder Head Plate 972 499618 163 692667 Air Cleaner Gasket 975 493640 187 691050 Fuel Line 976 496115 188 691147 Screw Control Bracket 977 692704 189 694543 Rocker Arm Ball 993 694088 190 690940 Screw Fuel Tank 1005 ...

Page 24: ...nitial owner and each subsequent purchaser that the engine is free from defects in materials and workmanship which cause the failure of a warranted part for a period of two years WHAT IS COVERED Repair or Replacement of Parts Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Sears service center If you have any questions regarding your warranty ...

Page 25: ...os los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 Am lr 1 m vj m El escape del motor de este producto contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir cancer defectos de nacimiento u otros dahos de tipo reproductivo iPRECAUCION Cuando transporte instale ajuste o haga reparaciones a su maquina lavadora de alta presi6n si...

Page 26: ...presi6n Utilice la manija que viene con la unidad Siempre asegerese de que la pistola de rociado boquillas y accesorios est6n conectados correctamente No asegure la pistola de rociado en la posici6n open abierto El rociado de alta presi6n puede daSar elementos fragiles incluyendo el vidrio No apunte la pistola de rociado al vidrio cuando est6 en el modo de rociado a chorro Sostenga firmemente en s...

Page 27: ...a pagina 29 Si alguna de la partes no esta presente o se encuentra daSada Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presi6n al 1 800 222 3136 MONTAJE DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION La gran mayoria de su maquina lavadora a presi6n Craftsman ha sido ensamblada en la fabrica Sin embargo usted debera Ilevar a cabo los siguientes procedimientos antes de poner en funcionamiento su maquina lav...

Page 28: ...iesta daSado No haga funcionar la m_quina lavadora a presibn si el colador de la entrada est_ daSado Conecte la manguera de jardin a la entrada del agua Apriete con la mano ABRA el suministro del agua abra la valvula completamente _ iPRECAUCION Antes de darle arranque a la maquina lavadora a presi6n asegQrese de usar protecci6n adecuada para los ojosbe Instale la tapa del tanque de combustible y l...

Page 29: ...con Conexion Rapida Le permite usar cuatro boquillas de rociado diferentes Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recoleccion de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de quimicos a la corriente de agua de baja presi0n Manguera de Alta Presion Conecte un extremo a la pistola de rociado ...

Page 30: ...ebador a la posici6n Choke NOTA Si el motor esta caliente aseg6rese que la perilla del cebador est6 en la posici6n Run Mueva la palanca de la vMvula de regulaci6n a la posici6n Fast marcada en la unidad con un conejo La Mano Derecha hala la manija del arranque de retroceso Anteojos de Seguridad La Mano Izquierda oprime el gatillo y estabiliza la parte superior de la unidad No conecte la extensi6n ...

Page 31: ...e esta limpiando Limpieza y Aplicacion del Quimico _ iADVERTENCIA Usted debera conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor Arrancar el motor sin tener todas las mangueras conectadas y sin el suministro de agua ABIERTO ON causara el daSo de la bomba IMPORTANTE Utilice quimicos disefiados especificamente para maquinas lavadoras a presi6n Los detergentes caseros podrian daSar la bom...

Page 32: ...llo de la pistola de rociado Cuando el agua alcanza dicha temperatura el sistema de enfriamiento automatico se activa y enfria la bomba descargando agua caliente en el piso Este sistema evita el dafio interno de la bomba La descarga terminara una vez la bomba se haya enfriado NOTA Esto no es una fuga No devuelva la maquina lavadora a presi6n RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO Siga el programa de ma...

Page 33: ...llar fugas debido al desgaste dobleces o abuso Revise la manguera antes de cada uso Revise si existen cortes fugas abrasio nes levantamiento de la cubierta daSo o movimiento de los acoplamientos Si existe cualquiera de estas condiciones remplace la manguera inmediatamente iPELIGRO Nunca repare la manguera de alta presi6n Remplacela con una manguera que cumpla con la capacidad minima de presi6n de ...

Page 34: ...remo de la extensi6n para boquillas Use el alambre incluido en el juego o un clip de papel pequeSo para liberar los materiales extraSos que estan tapando u obstruyendo la boquilla Use el alambre aqui para eliminar los residuos Mantenimiento de los Anillos 0 Durante la operaci6n normal de su maquina lavadora a presi6n los anillos o mantienen apretadas y libres de fugas las conexiones de las manguer...

Page 35: ...mucha suciedad o polvo Los repuestos se encuentran disponibles en su centro de servicio local Sears Para suministrar servicio al depurador de aire siga los siguientes pasos Retire los tornillos y levante la cubierta Retire cuidadosamente el conjunto de cartucho y pre depurador Despu6s de suministrar servicio al pre depurador y al cartucho coloque el pre depurador en el cartucho Instale el pre depu...

Page 36: ...or de la entrada del agua Vierta anticongelante RV anticongelante sin alcohol en la manguera Hale la manija de retroceso dos veces Desconecte la manguera de 3 pies Elimine el anticongelante restante de manera adecuada ALMACENAMIENTO PROLONGADO Si usted no planea usar la maquina lavadora a presi6n por mas de 30 dias debera preparar el motor para un almacenamiento prolongado Es importante evitar la ...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...ubo de succi6n de detergente 3 Use la boquilla de baja presi6n negra Mueva el control de la valvula de El motor funciona bien cuando no tiene cargas pero funciona mar cuando se conecta una carga El motor no arranca o arranca y funciona mal lenta 1 2 3 4 5 6 7 8 Depurador de aire sucio Sin gasolina Gasolina vieja El alambre de la bujia no esta conectado a la bujia Bujia mala Agua en la gasolina Est...

Page 39: ...ietario inicial y a cada comprador subsecuente que el motor est libre de defectos en materiales y mano de obra que puedan causar falla de la parte garantizada por un periodo de dos aSos QUE ESTA CUBIERTO Reparacion o Remplazo de Partes La reparaci6n o el remplazo de cualquier parte garantizada se realizara sin ningen costo para el propietario en un centro de servicio aprobado Sears Si tiene pregun...

Page 40: ...e ou les pi6ces For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pm 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 800 659 7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call ...