background image

Summary of Contents for 7-IN. BUFFER / POLISHER 172.10721

Page 1: ...r Model No 172 10721 CAUTION Read understand and follow all Safety Rules and Operating Instructions in this manual before using this product SAFETY OPERATION MAINTENANCE ESPANOL PAGE 13 Seam Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A ...

Page 2: ...e date of purchase RETURN ITTOTHE NEAREST SEARS STORE IN THE UNITED STATES and Sears will replace it free of charge If this CRAFTSMAN Buffer Polisher is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only 90 days from the date of purchase This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA...

Page 3: ...nsulated tools 3 ALWAYS avoid body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is grounded 4 DO NOT expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 5 DO NOT abuse the cord NEVER use the cord to carry the tools or pu the plug from the outlet...

Page 4: ...ay from moving parts Loose clothing jewelry or long hair can be caught in moving parts 3 ALWAYS avoid accidental starting BE SURE switch is in the Off position before plugging in Carrying tools with your finger on the switch or plugging in tools that have the switch in the On position invites accidents 4 DO NOT overreach ALWAYS keep proper footing and balance at all times Proper footing and balanc...

Page 5: ... binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the tool s operation If damaged have the tool serviced before using Many accidents are caused by poorly maintained tools I Z_WARNING USE OF ACCESSORIESTHATARE NOT RECOMMENDED I FOR USE WITH THIS TOOL MAY CREATE A HAZARDOUS CONDITION 6 ALWAYS use only the Craftsman accessories that are recommended for this tool Acces...

Page 6: ...ndle system provides maximum balance control and gripping comfort on any horizontal or vertical surface It also includes a hook and _oop strip to help keep extension cord securely plugged into buffer polisher Pad Diameter Motor OPM Rating Amps 7 in 3800 120 volts 60 Hz AC 1 0 Disposable Wax Applicator Bonnet for applying waxes Reusable Terry Cloth Bonnet for applying and removing waxes and for pol...

Page 7: ...strip on the bottom of the bonnet is securely tucked on the underside of the foam pad APPLYING WAXTO BONNET See Figures 3 and 4 IMPORTANT DO NOT APPLY WAX DIRECTLY ON CAR Fig 3 _ APPLYING PASTE WAX TO BONNET See Figure 3 1 Spread a heaping teaspoon of wax evenly over entire surface of applicator bonnet using a putty knife or any other ____j flat object See Fig 3 APPLYING LIQUID WAXTO BONNET See Fi...

Page 8: ... Figure 6 4 Start applying wax to the flat surfaces hood trunk and roof first Wax one section at a time See Figure 7 5 After flat surfaces are covered with wax do the sides The perimeter handle system allows easy polishing of horizontal and vertical surfaces Hold tool with the cord hanging free See Figure 8 6 Apply wax in a thin even coat Too much wax does not add any more protection and only make...

Page 9: ...urely tucked on the underside of the foam pad BUFFING AND POLISHING REMOVING THE WAX FROM THE SURFACE See Figure 11 NOTE Remove wax in the same order as it was applied 1 Place extension cord over your shoulder 2 Turn buffer polisher On 3 Buff and polish remove wax when it has dried to an even haze NOTE For best results use long sweeping strokes in a criss cross pattern when removing wax _ Ej iiiii...

Page 10: ...weeks with a car wash solution which will not harm the finish or strip the wax AVOID washing with household detergents 3 Wash with a clean sponge and dry with a terry cloth towel to help prevent dirt from scratching the paint Start on the top and work down 4 Remove bugs bird droppings tree sap and tar from the car s surface on a daily basis 5 ALWAYS make sure that the car s surface is cool before ...

Page 11: ...ill not last as long THIS MAKES POLISHING MORE DIFFICULT AND ITTAKES LONGER 7 If the bonnet is continually coming off the pad you may be using too much wax 8 If buffing seems difficult you have used too much wax 9 ONLY USE a mild soap solution and a damp sponge to clean the buffer polisher 10 DO NOT immerse any part of the buffer polisher in liquid Look for these Craftsman accessories they are spe...

Page 12: ...NOTES 12 ...

Page 13: ...elo No 172 10721 ATENClON Antes de usar este producto lea comprenda y siga todas las reglas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento incluidas en este manual SEGURIDAD FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A ...

Page 14: ...ompra DEVUELVALA AL ALMAGEN SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS y Sears ta reemptazard gratuitamente Siesta enceradora pulidora CRAFTSMAN se usa para propositos comerciales o de arriendo esta garantia es v_ lida solamente durante 90 d as desde la fecha de compra Esta garantfa le otorga derechos leg ales especificos y usted ademC_s puede tener otros derechos que varian de un estado a otro Sears...

Page 15: ...islamiento doble 3 SIEMPRE evite contacto del cuerpo con las superficies puestas a tierra tal como tuber as radiadores estufas y refrigeradores Existe mayor nesgo de sufrir choque el_ctrico si su cuerpo est_ a tierra 4 No exponga tas herramientas eldctricas a la Iluvla ni a ambientes hdmedos Si penetra agua a una herramienta el_ctrica se aumenta el riesgo de sufrir un choque el_ctrico 5 NO abuse d...

Page 16: ...ueden quedar atrapados en las piezas m6viles 3 SIEMPRE evite la puesta en marcha accidental ASEGURESE de que el interruptor est_ en la posici6n Off apagado antes de enchufar la herramlenta Si transporta la herramienta con su dedo en el interruptor o si enchufa la herramienta con el interruptor en la posici6n On encendido causar_ alg 3n accidente 4 NO use la herramienta a una distancia demasiado al...

Page 17: ...s o si hay rotura de plezas y cualquier otro estado que pueda afectar su funcionamiento Si se da_a haga reparar la herramienta antes de usarla Muchos accidentes son causados por herramientas mantenidas en mal estado ADVERTENCIA EL USO DE ACCESORIOS QUE NO HAN SIDO RECOMENDADOS PARA USAR CON ESTA HERRAMIENTA PUEDE CREAR UNA SITUACION DE PELIGRO 6 SIEMPRE use solamente los accesorios Craftsman que s...

Page 18: ..._ximo equilibrio y control y permite poder sujetarla con comodidad en cualquier superficie horizontal o vertical Tambi_n incluye una cinta autoadherente para ayudar a mantener el cord6n de extensi6n firmemente enchufado en la enceradora pulidora _y_e l_e P _e_ i Didmetm del Disco Motor Orb pot Min Potencia Nominal Amps 7 pulg 3800 120 voltios 60 Hz CA 1 0 Bonete aplicador de cera desechable para a...

Page 19: ...cuentra en la parte inferior del bonete est6 firmemente insertado en el lado inferior del disco de espuma APLICACION DE LA CERA EN EL BONETE Ver Figuras 3 y 4 IMPORTANTE iNO APLIQUE LA CERA DIRECTAMENTE EN EL VEHICULOI APLICACION DE CERA EN PASTA EN EL BONETE Vet Figura 3 1 Extienda una cucharadita Ilena de cera uniformemente sobre toda la superficie del bonete aplicador usando una espdtula o cual...

Page 20: ... pasadas amplias y uniformes Ver Figura 6 4 Comience aplicando pdmero cera en las superficies planas cap6 portaequipajes y techo Encere de una secci6n a la vez Ver Figura 7 5 Despu_s de que todas las superficies planas estOn cubiertas con cera siga con los costados El sistema de empufiadura alrededor del perfmetro le permite pulir con facilidad las superficies horizontales y verticales Sostenga la...

Page 21: ...r del bonete est_ firmemente insertado en el lado inferior del disco de espuma LUSTRADO Y PULIDO REMOCION DE LA CERA DE LA SUPERFICIE Ver Figura 11 NOTA Retire la cera en el mismo orden en que fu_ aplicada 1 Coloque el cord6n de extensi6n sobre su hombro 2 Encienda la enceradora pulidora 3 Lustre y pula retire la cera cuando la cera se haya secado y tenga la apariencia de una bruma uniforme NOTA P...

Page 22: ...s que no dafie el acabado ni extraiga la cera EVITE usar detergentes dom_sticos para lavar el autom6vil 3 Lave con una esponja limpia y seque con una toalla para evitar que la suciedad raspe la pintura Comience en la parte superior y siga hacia abajo 4 Limpie diariamente los insectos suciedad de pajaros sabia de arboles y alquitr_ n de la superficie del autom6vil 5 SIEMPRE aseg_rese de que la supe...

Page 23: ... no durara mucho ESTO HARA MAS DIFICIL EL PULIDOY DEMORARA MASTIEMPO EN HACERLO 7 Si el bonete se sale a menudo del disco puede que est_ usando demasiada cera 8 Si es dificil lustrar la superficie puede que haya usado demasiada cera 9 USE SOLAMENTE una soluci6n con jab6n suave y una esponja mojada para limpiar la enceradora pulidora 10 NO sumerja ninguna pieza de la enceradora pulidora en ning6n I...

Page 24: ...Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com iiiiiiZiiiiiiii iiiii_ iiiiiiiiili_ H_ x _ _ _ m x_ To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears _i _ii iil iiiiiiiiiiii 1 800 827 6655 u sJ_ 1 800 361 6665 Canada iii _ _ _ _ Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour serviceen fran_ ais _ _ kk kk a...

Reviews: