Craftsman 83.2655, Operator'S Manual

9

 Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar 

choque, quemadura o muerte.Para reducir el riesgo de 
choque eléctrico, desconectar la ficha antes de realizar 
trabajos de reparación. Esta bomba no ha sido investigada 
para usos en áreas de piscinas de natación. Esta bomba 
viene provista de un conductor con puesta a tierra y una 
ficha de conexión con puesta a tierra. Verificar que esté 
conectada sólo a un receptáculo con puesta a tierra y 
debidamente conectado a tierra.

Si el receptáculo de la pared es para 2 puntas solamente, 
se deberá reemplazar por uno que sea para 3 puntas 
y debidamente puesto a tierra, conforme con el Código 
Eléctrico Nacional y las normas y reglamentos locales.

12.  Todo el cableado debe ser realizado por un 

electricista competente.

13.  Verificar que la fuente de alimentación cumpla con los 

requerimientos de su aparato.

14.  Proteger el cordón eléctrico de objetos filosos, superficies 

calientes, aceites y sustancias químicas. Evitar retorcer el 

cordón. Reemplazar o reparar inmediatamente todo cordón 
averiado o gastado.

15.  No tocar un motor en operación. Los motores modernos 

pueden operara a temperaturas altas.

16.  No manipular una bomba ni el motor de una bomba con 

manos húmedas o ni cuando se esté parado en agua o 
sobre una superficie mojada o húmeda.

 Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar 

choque, quemadura o muerte. Si su sótano tiene agua o 
humedad en el piso, se recomienda no caminar por el área 
húmeda hasta que se haya desconectado toda la corriente 
eléctrica. Si la caja de cierre se encuentra en el sótano, deberá 
llamar a la empresa de electricidad para que cierre el servicio 
a la casa, o al departamento de bomberos local para obtener 
instrucciones al respecto. Retirar la bomba y repararla o 
reemplazarla. Si hace caso omiso de esta advertencia, existe el 
riesgo de que ocurra un choque eléctrico fatal.

 Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar 

choque, quemadura o muerte. No usar el cordón eléctrico para 
levantar el motor. Siempre se debe utilizar el mango.
AVISO  No usar esta bomba en estanques que contengan 
plantas o peces.
1. 

La bomba se debe colocar y apoyar sobre una base sólida 
y nivelada. No se debe colgar la bomba de la tubería de 
descarga o por el cordón eléctrico. Mantener la malla de 
admisión de la bomba despejada.

2. 

Enroscar la tubería de salida en la unidad de la bomba 
cuidadosamente para evitar el estropear o cruzar 
las roscas.

a. 

Para instalarla con una manguera de jardín de 3/4”, 
instalar el adaptador provisto con la bomba.

b. 

Para instalarla con una tubería rígida, utilizar una 
tubería de plástico. Envolver la rosca con cinta 
selladora de roscas de tubos de teflón (PTFE). 
Atornillar la tubería en la bomba apretando a mano de 
+1 a 1 ½ vuelta.

AVISO No se debe tratar de desarmar la bomba 
más allá de la remoción de la malla de admisión. 
Toda evidencia de manipulación indebida invalidará 
la garantía.

3. 

Suministro de energía: La bomba ha sido diseñada para 
una operación de 115V, 60 Hz y requiere un circuito de 
15 amperios o de mayor capacidad. Viene provista de un 
juego de cordón trifilar con ficha de conexión a tierra para 
usar con un tomacorriente trifilar puesto a tierra. Se sugiere 
un cordón de extensión trifilar, o al menos de calibre 14 
AWG (2 mm²), y de tamaños más grandes para trayectos 
superiores a 25 pies (7 metros). Por razones de seguridad, 
es importante que la bomba siempre esté conectada a 
tierra a una masa eléctrica adecuada, tal como una tubería 
de agua, una canalización metálica o un sistema de 
cableado debidamente puestos a tierra. No cortar la punta 
redonda de conexión a tierra.

 Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar 

choque, quemadura o muerte. El motor de la bomba 
viene provisto de un protector térmico de reposición 

automática y se puede volver a activa inesperadamente. 
El disparo del protector indica una sobrecarga del motor 
debido a que la bomba ha estado funcionando a bajas 
alturas (baja restricción de descarga), a una tensión 
excesivamente alta o baja, a un cableado inadecuado, 
conexiones inadecuadas del motor, o a un motor o una 
bomba defectuosos.

CONEXIONES ELÉCTRICAS

La bomba tiene una ficha eléctrica de 3 puntas. La tercera 
punta se usa para conectar la bomba a tierra y evitar un posible 
choque eléctrico. Nunca se debe remover la tercera punta. Su 
tomacorriente deberá ser para 3 puntas, de tipo polarizado con 
masa interna.
Se recomienda usar un ramal eléctrico con un disyuntor de 
escape a tierra de 15 amperios. NO USAR UN CORDÓN 
DE EXTENSIÓN.

PRUEBA DE PUESTA A TIERRA

Para su seguridad, es importante verificar que su tomacorriente 
esté puesto a tierra usando un Analizador de Circuito (Figura A). 
Un Analizador de Circuito le indicará, mediante una secuencia 
de luces, si los cables de alimentación, neutro y a tierra están 
conectados correctamente a su tomacorriente. También se puede 
utilizar para chequear otros tomacorrientes en su hogar. Se 
puede adquirir un Analizador de Circuito en el Departamento de 
Electricidad de Sears.

INSTALACIÓN

UL Listed

Analyzer

Outlet

651 0993

Figura A

Tomacorriente

Analizador 
de Circuito