Craftsman 919.152163, Owner'S Manual

Page 1: ...ty Guidelines Assembly Operation Maintenance Service and Adjustments Troubleshooting Repair Parts CAUTION Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman N090754 Rev o 10 04 10 ...

Page 2: ...back cover CRAFTSMAN FULL WARRANTY If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase return it to any Sears store Sears Parts Repair Service Center or other Craftsman outlet in the United States for free replacement This warranty applies for only 90 days from the date of purchase if this product is ever used for commercial or renta...

Page 3: ... read the manual and pay attention to these symbols Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury _ ndicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury I Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury _ Indicates a practice not relat...

Page 4: ...ompressor Operate compressor in an open area at least 12 30 5 cm away from any wall or obstruction that would restrict the flow of fresh air to the ventilation openings Operate compressor in a clean dry well ventilated area Do not operate unit indoors or in any confined area Always remain in attendance with the product when it is operating Always turn off and unplug unit when not in use I r_J_ tB ...

Page 5: ...o predict If proper maintenance procedures are not followed internal corrosion to the inner wall of the air receiver tank can cause the air tank to unexpectedly rupture allowing pressurized air to suddenly and forcefully escape posing risk of injury to consumers Your compressor air tank must be removed from service by the end of the year shown on your tank warning label The following conditions co...

Page 6: ...increments and frequently use the tire gauge to 3revent over inflation I_ r_J_ tB _ _ RISK OF ELECTRICAL SHOCK WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT Your air compressor is powered by electricity Like any other electrically powered device If it is not used properly it may cause electric shock Repairs attempted by unqualified personnel can result in serious injury or death by electrocution Electrical Gr...

Page 7: ...s Never touch any exposed metal parts on compressor during or immediately after operation Compressor will remain hot for several minutes after operation Do not reach around protective shrouds or attempt maintenance until unit has been allowed to cool _ _ _ RISK FROM MOVING PARTS WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT Moving parts such as the pulley fly wheel and belt can cause serious injury if they co...

Page 8: ...area of operation with a fire extinguisher Do not operate machine with miss ing broken or unauthorized parts I r_J_ tB __ RISK OF FALLING WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT A portable compressor can fall from a table workbench or roof causing damage to the compres sor and could result in serious injury or death to the operator Always operate compressor in a stable secure position to prevent acciden...

Page 9: ...uilds to a certain high pressure before the motor automati cally shuts off protecting your air tank from pressure higher than its capacity The high pressure at which the motor shuts off is called cut out pressure Branch Circuit Circuit carrying elec tricity from electrical panel to outlet This unit is capable of powering the following accessories The accessories are available through the current P...

Page 10: ... a cord having a grounding wire with an appropriate grounding plug see following illustrations 1 The cord set and plug with this unit contains a grounding pin This plug MUST be used with a grounded outlet IMPORTANT The outlet being used must be installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances 2 Make sure the outlet being used has the same configuration as the grounded plug ...

Page 11: ...age and Circuit Protection Refer to the specification chart for the voltage and minimum branch circuit requirements _Risk of Overheating Certain air compressors can be operated on a 15 amp circuit if the following conditions are met 1 Voltage supply to circuit must comply with the National Electrical Code 2 Circuit is not used to supply any other electrical needs 3 Extension cords comply with spec...

Page 12: ...r than the pressure switch cut out setting Tank Pressure Gauge The tank pressure gauge indicates the reserve air pressure in the tank Outlet Pressure Gauge The outlet pressure gauge indicates the air pressure available at the outlet side of the regulator This pressure is controlled by the regulator and is always less than or equal to the tank pressure Regulator Controls the air pressure shown on t...

Page 13: ...gulator knob counter clockwise to set the outlet pressure to zero 4 Attach hose and accessories Risk of unsafe operation Firmly grasp air hose in hand when installing or disconnecting to prevent hose whip Risk of unsafe operation Do not use damaged or worn accessories NOTE The hose or accessory will require a quick connect plug if the air outlet is equipped with a quick con nect socket Risk of Bur...

Page 14: ...ame type of valve To Drain Tank _Risk of Unsafe Operation Risk from noise Air tanks contain high pressure air Keep face and other body parts away from outlet of drain Use ANSI Z87 1 eye protection CAN CSA Z94 3 when draining as debris can be kicked up into face _Risk from noise Always wear proper hearing protection during use Under some conditions and duration of use noise from this product may co...

Page 15: ...e the safety valve from the regulator manifold 6 4 5 Remove the hose by removing the hose clamp NOTE The hose clamp is not reusable You must purchase a new hose clamp see the Parts List or purchase a standard hose clamp at a local hardware store Regulator Manifold Remove pump mounting screws securing pump one on each side Carefully slide pump from brackets and out of the way Pump shown moved out o...

Page 16: ...ce as necessary 2 Drain water from air tank See To Drain Tank under Maintenance _ ater will condense in the air tank If not drained water will corrode and 3 Protect the electrical cord and air hose from damage such as being stepped on or run over Wind them loosely around the compres sor handle 4 Store the air compressor in a clean and dry location 16 ENG ...

Page 17: ...re switch cut out too high Tube fittings are nottight enough Defective air tank Leaking seal Possible defectin safety valve Possible defectin safety valve Move On Off lever to the Off position if the outfit does not shut off contact a Trained Service Technician Contact a Trained Service Technician Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water solution Do Not Over...

Page 18: ...or following the instructions in the Description of Operation paragraph in the Operation Section NOTE Adjust the regulated pressure under flow conditions while accessory is being used Check valve restricted Air leaks Damaged regulator Damaged regulator Decrease amount of air usage Check the accessory air requirement If it is higher than the SCFM or pressure supplied by your air compressor you need...

Page 19: ...rating than that specified for your particular branch circuit Check for proper fuse You should use a time delay fuse Check for low voltage problem Check the extension cord Disconnect the other electrical appliances from circuit or operate the compressor on its own branch circuit Check the extension cord Check wiring connection inside terminal box Have checked by a Trained Service Technician Refer ...

Page 20: ...Air Compressor Model Number 919 152163 PARTS SHOWN FOR REFERENCE ONLY 34 36 31 4 11 35 28 856 24 3 _ 4 N090754 Air Compressor MODEL NUMBER 919 152163 09 lOTS 20 ENG ...

Page 21: ...36 1000002886 856 N075781 856 AC 0625 856 N004086 NOTES 3 Torque to DESCRIPTION QTY Isolator Kit Incl 3 1 Screw 3 Screw 2 Nipple 2 Drain Valve 1 Safety Valve 1 Manifold Incl 5 10 11 35 1 Regulator Kit 1 Quick Connect Body 2 Gauge 1 Check Valve 1 Pump Isolator 4 Drain Tank Warning Label 1 Hot Surface Label 1 Warning Label 1 Power Cord Label 1 Identification Label 1 Nameplate 1 Gauge 1 Rating Label ...

Page 22: ...177 Z 141 128_ 102 110 119 114 121 107 108 104 105 846 106 117 103 ___123 101 115 120 118 122 124 116 _ o 0 3 o O o z 3 ...

Page 23: ...117 A12467 Cordset 1 118 CAC 1206 1 Hose Clamp 4 119 H 7051 Air Hose 1 _ 120 SSF 3156 Screw 1 121 Z D27196 Brush Motor Gold Tuning 1 122 N002119 Pressure Switch 1 123 A00470 Support Handle 1 124 N015853 Bracket 1 125 A10162 Air Hose 1 _ 128 D29132 Screw 5 140 N036518 Connecting Rod Kit 1 141 N036517 Cylinder Kit 1 _p142 D21127 Screw 1 _ 143 A19123 Screw 1 846 KK 4929 Fastener Kit Incl 113 115 128 ...

Page 24: ...NTIA TOTAL DE CRAFTSMAN Si esta unidad Craftsman fallase debido a defectos de materiales o de fabricaci6n dentro del afio de su fecha de compra favor de devolverla a cualquier tienda Sears centro de servicio de reparaci6n y de repuestos Sears o cualquier otro punto de venta Craftsman en los Estados Unidos para el remplazo gratuito Esta garantfa se aplica s61o durante les primeros noventa dfas a pa...

Page 25: ...y prestar atenci6n a estas secciones _ Indica una situaci6n de riesgo inminente que si no se evita causarA la muerte o lesiones serias _ ndica una situaci6n potencialmente riesgosa que si no se evita podria causar la muerte o lesiones serias _ Indica una situaci6n potencialmente peligrosa que si no se evita puede causar lesiones menores o moderadas Se refiere a una prActica no relacionada a lesion...

Page 26: ...sobre el compresor Opere el compresor en un lugar abierto con una distancia de al menos 30 5 cm 12 pulg a cualquier pared u obstruccidn que pudiera restringir el flujo de aire fresco alas aberturas de ventilacidn Opere el compresor en un _rea limpia seca y bien ventilada No opere la unidad dentro de la casa o en un _rea muy cerrada Permanezca siempre controlando el producto cuando est_ en funciona...

Page 27: ...e de aire Io que har_ que el aire presurizado escape con fuerza y repentinamente pudiendo lesionar al usuario El tanque de su compresor de aire debe ser dado de baja al final del a_o que aparece en la etiqueta de advertencia de su tanque Las siguientes condiciones pueden Ilevar a debilitar el tanque de aire y ocasionar la explosi6n violenta del mismo QUI PUEDE SUCEDER COMO EVITARLO No drenar corre...

Page 28: ...ro mecanismo que funciona con electricidad si no se Io utiliza correctamente puede provocar descargas el6ctricas Que personal no calificado intente realizar reparaciones puede provocar lesiones graves o muerte por electrocuci6n Puesta a tierra La no colocaci6n de la puesta a tierra adecuada para este producto puede provocar lesiones graves o muerte por electrocuci6n Consulte las Instrucciones de C...

Page 29: ...parte met_lica expuesta del compresor durante o inmediatamente despu6s de su funcionamiento El compresor continuar_ caliente durante varios minutos despu6s de su funcionamiento No toque las cubiertas protectoras ni intente realizar mantenimiento hasta que la unidad se haya enfriado It 4 II _ _ o _ QUI PUEDE SUCEDER Las piezas m6viles como la polea el volante y la correa pueden provocar lesiones gr...

Page 30: ...peraciones con un extintor de incendios No opere la m_quina si faltan piezas si 6stas est_n rotas o si no son las __ RIESGO DE CAJDAS QUI_ PUEDE SUCEDER Un compresor portAtil se puede caer de una mesa banco o techo provocando da_os al compresor y puede producir lesiones graves o la muerte del operador COMO EVITAR LO Opere siempre el compresor en una posici6n estable y segura para evitar que la uni...

Page 31: ...ijado en f brica antes de que el motor autom ticamente se apague protegiendo a su tanque de aire de presiones m s altas que su capacidad La presi6n alta a la cual el motor se apaga se llama presi6n m_xima de corte Ramal Circuito el6ctrico que transporta electricidad desde el panel de control hasta el tomacorriente Esta unidad es suficiente para abastecer de energia el6ctrica a los siguientes acces...

Page 32: ... con un cable con un conductor y un enchufe adecuado para conexi6n a tierra vea las siguientes ilustraciones 1 El cable de esta unidad tiene un enchufe de 3 espigas para conexi6n a tierra que DEBE enchufarse en un tomacorriente conectado a tierra IMPORTANTE El tomacorriente que que se use debe estar conectado a tierra conforme a todos los c6digos y ordenanzas locales AsegQrese que el tomacorriente...

Page 33: ... y del circuito Refi6rase a la cartilla de voltajes para determinar los requisitos minimos que el ramal del circuito requiere _ Existe riesgo de sobrecalentamiento Riesgo de dafio a la propiedad Ciertos compresores de aire pueden operearse en un circuito de 15 A siempre que se cumplan las siguientes condiciones 1 Que el voltaje suministrado al ramal cumpla con el c6digo el6ctrico nacional 2 Que el...

Page 34: ...te Manbmetro de la presibn del tanque El man6metro que controla la presi6n del tanque indica la reserva de presi6n del tanque de aire Manbmetro para controlar la presibn de salida Este man6metro indicar la presi6n de aire disponible a la salida del regulador Esta presi6n est_ controlada per el regulador y siempre es menor o igual que la presi6n del tanque Regulador Controla la presi6n de aire indi...

Page 35: ...l 3 Gire la perilla del regulador contra el sentido del reloj para regular la presi6n de la salida a cero 4 Conecte la manguera y accesorios _ iesgo de operacibn insegura Sostenga la manguera firmemente con las manos al instalarla o desconectarla para evitar la desconexibn repentina de la manguera _ Riesgo de operacibn insegura No utilice los accesorios dahados o usados NOTA Tanto la manguera como...

Page 36: ...que opera libremente Si la v_lvula quedase trabada o no trabajara suavemente debe reemplazarse por el mismo tipo de v_lvula Cbmo drenar el tanque _ RpSg id insegura Riesgo por ruidos Los tanques de aire contienen aire de alta presibn Mantenga la cara y otras partes del cuerpo lejos de la salida del drenaje Utiliceanteojos de seguridad ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 ya que al drenar se pueden desprender ...

Page 37: ...instrucciones para el Drenaje del tanque de aire en la secci6n Mantenimiento 2 Desenchufe la unidad 3 Usando una Ilave de tuercas regulable para cada caso la v_lvula de seguridad del regulador del mQItiple 4 Mt_ltiple del regulador Saque la manguera quit_ndole la abrazadera NOTA La abrazadera no es reutilizable debe comprar otra nueva Refi6rase a la Lista de Piezas en el Manual o compre una abraza...

Page 38: ...o drenar el tanque en la secci6n Mantenimiento _ Riesgo de Explosibn El agua se condensa dentro del tanque de aire Si no se drena Io corroera debilitando la paredes del tanque de aire originando un riesgo de ruptura de sus paredes 3 Proteja el cable el6ctrico y las mangueras de aire de daSos tales come ser pisoteados o pasados pot encima Enr611elosen forma floja alre dedor de la manija del compres...

Page 39: ...mente ajustadas Tanque de aire defectuoso Mueva la palanca Encendido Apagado a la posici6n Apagado si el equipo no corta contacte a un t6cnico calificado para el servicio Contacte a un t6cnico de servicio calificado Ajuste las conexiones en las que el aire puede ser escuchado escapAndose Verifique las conexiones con soluci6n jabonosa y agua No sobreajuste El tanque de aire debe ser reemplazado No ...

Page 40: ...xcesiva de presi6n durante el uso del accesorio ajuste el regulador de acuerdo a las instrucciones de la Descripcibn de operaciones en la secci6n OperaciSn NOTA Ajuste la presi6n regulada bajo condiciones de flujo mientras se est6 usando el accesorio Disminuya la cantidad de uso de aire Verifique el requerimiento de aire del accesorio Si es mayor que SCFM o la presi6n suministrada pot su compresor...

Page 41: ... los especificados parala rama de su circuito Verifique el uso del fusible adecuado Debe usarse un fusible de acci6n retardada Verifique la existencia de probiemas con el bajo voltaje Verifique la extensi6n del conductor el6ctrico Desconecte los otros artefactos el6ctricos del circuito u opere el compresor en su ramal de circuito correspondiente Verifique la extensi6n del conductor el6ctrico Verif...

Page 42: ...42 ...

Page 43: ...ricada para aSos de operaci6n confiable pero como todos los productos de calidad podda requerir reparaciones de vez en cuando Ahi es cuando el Contrato de Protecci6n Maestra le puede ahorrar dinero y molestias El Contrato de Protecci6n Maestra incluye Io siguiente Servicio experto a cargo de uno de nuestros 10 000 profesionales especializados en reparaciones Servicio ilimitado sin cargo por repues...

Page 44: ...s ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada wwwv sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U SA 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour servic...