Craftsman 919.167311, Owner'S Manual

Page 1: ...Safety Guidelines Assembly Operation Maintenance Service and Adjustments Troubleshooting Repair Parts CAUTION Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman D27312 Rev3 8 15 03 ...

Page 2: ...Compressor fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase Sears will at its option repair or replace it free of charge Contact your nearest Sears Service Center 1 800 4 MY HOME to arrange for repair or return the Air Compressor to the place of purchase for replacement If this Air Compressor is used for commercial or rental purposes this warrant applies f...

Page 3: ...afety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in oroDertv damaoe IhSl_o tL 1 hd _ Y _l_ _ d _ IP _l_o n o _ P SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND PROPERTY DAMAGE READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT Some dust created by power s...

Page 4: ...reduce the dsk of fire do not allow the compressor to operate unattended How To Prevent It Always operate the compressor in a wail ventilated area free of combustible materials gasoline or solvent vapors If spraying flammable materials locate compressor at least 20 feet away from spray area An additional length of hose may be required Store flammable materials in a secure location away from compre...

Page 5: ...eding the pressure rating of air tools spray guns air operated accessories tires and other inflatables cart cause them to explode or fly apart and could result in serious injury For essential control of air pressure you must install a pressure regulator and pressure gauge to the air outlet if not equipped of your compressor Follow the equipment manufacturers recommendation and never exceed the max...

Page 6: ...d adequate fuse protection I 1 1 I 1 WARNING Risk to Breathing WHAT CAN HAPPEN The compressed air directly from your compressor is not safe for breathing The air stream may contain carbon monoxide toxic vapors or solid particles from the tank Breathing these contaminants can cause serious injury or death Sprayed materials such as paint paint solvents paint remover insecticides weed killers may con...

Page 7: ...ved Any repairs required on this product should be performed by authorized service center personnel I 1 1 I 1 WARNING RISK OF FALLING WHAT CAN HAPPEN A portable compressor can fall from a table workbench or roof causing damage to the compressor and could result in serious injury or death to the operator HOW TO PREVENT IT Always operate compressor in a stable secure position to prevent accidental m...

Page 8: ...h the operation and controls of the air compressor Keep operating area clear of all persons 3ets and obstacles Keep children away from the air compressor at all times Do not operate the product when fatigued or under the influence of alcohol or drugs Stay alert at all times Never defeat the safety features of this _roduct Equip area of operation with a fire extinguisher DO not operate machine with...

Page 9: ...ns to build It builds to a certain high pressure before the motor automatically shuts off protecting your air tank from pressure higher than its capacity The high pressure at which the motor shuts off is called cut out pressure Branch Circuit Circuit carrying electricity from electrical panel to outlet This unit is capable of powering the following Accessories The accessories are available through...

Page 10: ...e a tendency to tip 1 Attach wheels with shoulder bolts and nuts as shown Rubber Nut Wheel Shoulder Bolt It may be necessary to brace or support one side of the air compressor when removing the pallet because the air compressor will have a tendency to tip 3 Carefully remove the air compressor from the pallet 2 Tighten securely NOTE The air compressor will sit level if the wheels are properly insta...

Page 11: ...ounding plug see following illustrations The plug must be used with an outlet that has been installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances 1 The cord set and plug with this unit contains a grounding pin This plug MUST be used with a grounded outlet IMPORTANT The outlet being used must be installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances 2 Make sure ...

Page 12: ...he Parts Manual for the voltage and minimum branch circuit requirements Risk of Unsafe Operation Certain air compressors can be operated on a 15 amp circuit if the following conditions are met 1 Voltage supply to circuit must comply with the National Electrical Code 2 3 4 Circuit is not used to supply any other electrical needs Extension cords comply with specifications Circuit is equipped with a ...

Page 13: ...protect against high pressure by popping out at its factory set pressure slightly higher than the pressure switch cut out setting Outlet Pressure Gauge The outlet pressure gauge indicates the air pressure available at the outlet side of the regulator This pressure is controlled by the regulator and is always less than or equal to the tank pressure Tank Pressure Gauge The tank pressure gauge indica...

Page 14: ...ermal overload protector If the motor overheats for any reason the overload protector will shut off the motor The motor must be allowed to cool down before restarting The compressor will automatically restart after the motor cools How to Use Your Unit How to Stop 1 Set the On Auto Off lever to OFF Before First Start up Risk of Unsafe Operation Serious damage may result if the following break in in...

Page 15: ...ug if the air outlet is equipped with a quick connect Risk of Bursting Too much air pressure causes a hazardous risk of bursting Check tile man_ maximum pressure raUngfor air tools and ac_seorie The regulator oul_t pressure must never exceed the maximum pressure rating How to Start 1 Turn the On Auto Off lever to AUTO and allow tank pressure to build Motor will stop when tank pressure reaches cut ...

Page 16: ...and the working environment Compressor units in an extremely dirty and or hostile environment will require a greater frequency of all maintenance checks NOTE See Operation section for the location of controls To Check Safety Valve Risk of Bursting If the safety valve does not work properly over pressurization may occur causing air tank rupture or an explosion 1 Before starting compressor pull the ...

Page 17: ...r filter will not allow the compressor to operate at full capacity Keep the air filter clean at all times 1 Remove the air filter and make sure it is clean IMPORTANT Do not operate the compressor with the air filter removed 2 If dirty rinse air filter with warm water and squeeze dry 3 Replace air filter NOTE If the air filter is extremely dirty it will need to be replaced Refer to the Repair Parts...

Page 18: ...rn counterclockwise using a 7 8 open end wrench Note the orientation for reassembly Using a screwdriver carefully push the valve disc up and down NOTE The valve disc should move freely up and down on a spring which holds the valve disc in the closed position if not the check valve needs to be cleaned or replaced _crewdriver position nothing is visible In closed position disc is visible 7 Clean or ...

Page 19: ...emove the regulator 5 Apply pipe sealant tape to the nipple 6 Assemble the regulator and orient as shown NOTE Arrow indicates flow of air Make sure it is pointing in the direction of air flow Regulator 7 8 Reapply pipe sealant to outlet pressure gauge and quick connect Reassemble outlet pressure gauge and quick connect Orient outlet pressure gauge to read correctly Tighten quick connect with wrenc...

Page 20: ...afety valve ring 6 Drain water from air tank by opening drain valve on bottom of tank I_ Risk of Bursting Water will condense in the air tank If not drained water will corrode and weaken the air tank causing a risk of air tank rupture 7 After the water has been drained close the drain or drain valve NOTE If drain valve is plugged release all air pressure The valve can then be removed cleaned then ...

Page 21: ...ve Defective air tank Air leaks in air tank or at air tank welds CORRECTION Move On Auto Off lever to the OFF position if the unit does not shut off contact a Trained Service Technician Contact a Trained Service Technician Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water solution Do Not Overti_hten A defective check valve results in a constant air leak at the pressu...

Page 22: ...paragraph in the Maintenance section If there is an excessive amount of pressure drop when the accessory is used adjust the regulator following the instructions in the Description of Operation paragraph in the Operation Section NOTE Adjust the regulated ressure under flow conditions while accessory is being used Operate safety valve manually by pulling on ring If valve still leaks it should be rep...

Page 23: ...r proper gauge wire and cord length Remove and clean or replace Check wiring connection inside pressure switch and terminal box area Have checked by a Trained Service Technician Have checked by a Trained Service Technician Do not operate the compressor in the paint spray area See flammable vapor warning Bleed the line by pushing the lever on the pressure switch to the OFF position if the valve doe...

Page 24: ... _ I I_o _V_l _ _o II m __ _ __ _v Air Compressor Model Number 919 167311 1Torque 15 25 In Lbs 30 6 35 Torque 100_120 imLbs 34 f J 33 9 12 Ft Lbs 27 _47 30 54 1 Torque 25 D27312 24_ENG ...

Page 25: ... 22 D20643 Regulator 23 D20675 Adapter 1 4 NPT x 1 4 NPS 24 AC 0430 Drain Valve 25 Z D23364 Tank 30 Gallon 26 SSP 7811 Nut Sleeve Assembly 1 4 2 27 A0 0631 Check Valve 28 D21172 Screw Hex 30 D23363 Rear Shroud 31 SSP 7813 Nut Sleeve Assembly 3 8 32 AC 0774 Isolator 3 33 A0 0292 Outlet Tube 34 SSP 7821 1 Nut Tubing 3 8 OD 35 SSG 3105 O Ring 36 Pump Assembly 45 LA 3069 Label Craftsman 46 LA 3027 Lab...

Page 26: ... 167311 The picture shown is for reference only It may differ from actual unit 85 Torque 7 10 Ft Lbs j84 83 81 80 78 82 i o oo01 03 o Lbs _ Torque 42 48 In Lbs 7_ Torque 100 120 In Lbs 70 74 76 73 Torque 100 120 tn Lbs D27312 26_ ENG ...

Page 27: ...1 Screw 10 24 x 75 T25 x80 SSG 8156 O Ring 2 759 2 7191D 073 067W 81 AC 0032 Valve Plate Assembly 82 CAC 1371 Muffler x 83 ACG 45 O Ring 84 AC 0037 Head 85 SSF 937 Screw 1 4 20 1 125 THD x Notlnustrated D27312 K 0650 KK 4835 Owners Manual Compression Ring Kit Connecting Rod Kit To determine which capacitor kit is needed look on label under rear shroud for motor supplier GE Start Capacitor Kit orde...

Page 28: ... AIRE Si este compresor de aire Craftsman fallase debido a defectos de materiales o de fabricaci6n dentro del aSo de su fecha de compra Sears a su opci6n Io reparar o reemplazar sin costo alguno Comuniquese con el Centro de Servicio Sears m s cercano 1 800 4 MY HOME para coordinar su reparaci6n o devuelva el compresor de aire al lugar donde Io compr6 para que Io cambien Si este compresor de aire s...

Page 29: ... seguridad de alerta indiee une situecion potencialmente riesgosa la que si no es evitada podria causar da_os en la propiedada _AIgunos fipos de aserr n creados pot m quinas electricas de Iijado aserrado lmotado perforado u otras acfividades de la construcci6n contienen matedales qulmicos conocidos en el Estado de California como causantes de c ncer defectos de nacimiento u otros d_fios del aparat...

Page 30: ...o de rociado Podr a requerirse una extensi6n de explosi_ la manguera Almacene los materiales infiamables en una ubicaci6n segura alejados del compresor Restringir cualquiera de las aberturas de ventilaci6n causar_i un serio recalentamiento y podrla producir un incendio Dejar desatenido este producto mientras el mismo estd en funcionamiento puede resuitar en lesiones personales o da_os a la propied...

Page 31: ... neum ticas pistolas rociadoras accesorios activados pot aire cubiertas y otros objetos inflables puede causar su explosi6n o set arrojados pudiendo ocasionar serias lesiones Para un control esencial de la presi6n debe usted instalar un regulador y un medidor de presibn a la salida del aire de su compresor Si no estuviese equipado Siga las recomendaciones de los fabricantes de su equipo y jam_s ex...

Page 32: ...tierrm I lal _ Tel ADVERTENCIA Riesgo de Inhalacibn qud puede occurtir c6mo prevenirlo El aire comprimido proveniente del compresor no es sago para respirar El chorro de aire puede contener monbxido de carbono vapores tbxicos o partlculas sblidas provenientes del tanque La inhalacibn de d chos contaminantes puede Ilegar a causar serias lesiones o la muerte El rociado de materiales tales como pintu...

Page 33: ... removidas o daSadas serias lesiones si eIlas entraran en contacto con usted o sus ropas Intentar operar el compresor con sus Cuaiquier reparaci6n requerida por este partes da_adas o fattantes o la reparaci6n producto debe ser efectuada pot personal del compresor con sus protecciones autorizado de los servicentros removidas puede exponerlo a usted a partes movibles que podrian resultar en lesiones...

Page 34: ...peraci6n Inseguta qud puede occurrir cbmo prevenirlo La operacion insegura de su compresor de aire podrla ocasionarle serias lesiones o la muerte a usted u otros Revise y comprenda todas las instrucciones y advertencias contenidas en este manual Familiarlcese con los m_todos de operacibn y control del compresor de aire Mantenga libre la zona de eper_ciones de persona alguna_ animates dom_sticos y ...

Page 35: ...comianza a funcionar la presion de aire an el tanque comianza a aumentar Aumanta hasta un valor de presion alto fijado an f brica antes de que el motor autom ticamante se apague protegiando a su tanque de aire de presiones m s altas que su capacidad La presion alta a la cual el motor se apaga se llama presiSn m_txima de corte Ramal Circuito electrico qua transporta electricidad desde el panel de c...

Page 36: ...e aire tenderd a voltearse 3 Retire cuidadosamente el compresor de aire de la tarima Ensamble de las ruedas del equipo cuando se instalan las ruedas porque el compresor tenderd a voltearse I Fije las ruedas con pemos con resalto y tuercas come se muestr Patas de caucho Rueda Pernos con resale 2 Apriete firmemente NOTA El equipo se asentara nivelado si las ruedas est n debidamente instaladas _ LaSn...

Page 37: ...on un toms corriente qua hays side instalado y conectado a tierra de acuerdo a todos los c6digos y ordenenzas locales 1 El cable que acompaSa a asta unidad tiene ena espiga para conexi6n e tierra Esta DEBE set utilizada con un tomacordante conectado a tierra IMPORTANTE El tomacorriente que set utilizado debar haber sido conectado a tierre conforme a todos los c6digos locales y ordenenzas AsegOrese...

Page 38: ...eccibn del voltaje y del circuito Acerca del voltaje y la minima cantidad de circuitos requeridos refierase al cuadro de especificaeiones _ Riesgo de Operacibn Laseguta Ciertos compresores de aite pueden ser opetadoe en un citcuito de 15 A siempre que se cumplan las siguientes condiciones 1 Que el voltaje suministrade a tray s de los tamales dal circuito sea de 15 A 2 Que el circuito no sea utiliz...

Page 39: ...altando de acuerdo a los valores prefijados en f brica ligeramente saperiores a los de presi6n de corte de la Ilave interruptora Manbmetro para controlar la presibn de ealida Este man6metro indicara la presi6n de alre disponible a la salida del regalador Esta presi6n est controlada por el regulador yes siempre manor o igual que la presi6n del tanque Manbmetro de la presibn del tanque El man6metro ...

Page 40: ...ra 8 arrancar autom ticamente una vez enfriado el motor Si el protector de sobrecarga apaga el motor con mucha frecuencia vetiflque si hay algt_n pesible problema de veltaje Tambien se puede sospechar de bajo voltaje cuando 1 El motor no alcanza toda su petenoia o velocidad 2 Los fusibles se queman cuando se arranca el motor las luces se atent_an y siguen atenuadas cuando el motor es arrancado y e...

Page 41: ...de riesgo de explosibn Verifique los valores de mdxima presibn dados por el fabricante de las herramientas neumaticas y los accesorios La presibn de salida det regulador jamds debe exceder los valores de mdxima presibn especificados Cbmo poner en marcha 1 Mueva la palanca On Auto Off a 3a posici6n AUTO y deje que se incramente la presi6n del tanque El motor se detendr_ una vez alcanzado el va_orde...

Page 42: ... funcionando en un ambiente sumamente sucio y hostil requerir n mayor frecuencia de todas las verificaciones de mantenimiento NOTA Vea en la seccion Operaci6n la ubicacion de los controles Cbmo verificar la vdlvula de seguridad _ Riesgo de Explosibn Si la vdlvula de seguridad no trebaja adecuadamente ello podrd determiner le sobrepresibn del tanque ereando el riesgo de su rupture o explosibn Antes...

Page 43: ...tro Deje enftiar al compresor antes de darle servicio Un fiitro de aire sucio no permitir que el compresor opere a plana capacidad Mantenga el fittro de aire limpio en todo momento 1 Extraiga el raten del fiRro de aire 2 Retire el filtro de aire y asegt_rese de que este timpio 3 Si est sucio enjuague el filtro de aire con agua tibia y expdmalo hasta que seque NOTA Si el flltro de aire esta sumamen...

Page 44: ...cuidadosamente la tuberfa de alivio de presi6n de la v_lvula de retencibn 5 6 Desenresque la valvule de retenci6n girandole hecia la izquierda usando una Ilave de boca de 7 8 plug 22 ram Tome note de la orientacion para volveda a ensamblar Usando un destomillador empuje con cuidedo el disco de la valvule hacia arriba y hacia ebajo NOTA El disco de la valvula debe moverse libremente hecia arriba y ...

Page 45: ...el regulador y orientelo de acuerdo a Io mostrado NOTA La flecha indica el sentido del flujo 5 Aplique cinta selladora de cafierfas sobre el niple del tubo vertical del aire Asegt_rese que est6 apuntando a la direcci6n en la que fluye el aire 7 Reaplique sellador de ca _erias al man6metro de presi6n extema y a la conexi6n r pida 8 Rearme el manometro de presion de salida y el conector rapido Orien...

Page 46: ...valvule de seguridad 6 Drene el agua del tanque de aire abdendo la valvule de drenaje ubicada en el fondo del tanque Riesgo de Explosibn El agua se condensa dentro del tanque de aire Si no se dtene ella cotroerd debilitando la paredes del tenque de aire otiginando un tieego de tuptura de eus paredes 7 Una vez que el agua haya sido drenada cierre a valvula de drenaje NOTA Si la valvula de drenaje e...

Page 47: ...ici6n OFF si el equipo no corta contacte a un t_cnico calificado para el servicio Contacte a an t_cnico de ervicio calificado Ajuste las conexiones en las que el aire puede ser escuchado escap ndose Verifique las conexiones con soluoi6n jabonosa y agu NO SOBREAJUSTE Una v lvula de retenci6n defectuosa causa una fuga constante de aire en la v lvula de alivio de presi6n cuando hay resi6n en el tanqu...

Page 48: ...dor de acuerdo a las instrucciones de la secci6n Operaci6n NOTA Ajuste la presi6n regulada bajo condiciones de flujo mientras se est6 usando el accesorio Opere la valvula de seguridad manualmente tirando de su anillo Si la v lvula aun pierde debera ser reemplazada Extraiga y limpie o reemplace Disminuya la cantidad de uso de aire Veriflque el requerimiento de aire del accesorio Si as mayor que SCF...

Page 49: ... cord6n Extraiga Iimpie o reemplace Compruebe la conexi6n de cableado dentro del interraptor de presion y del area de la caja de terminales Haga inspeccionar pot un tecnico capacitado de servicio Haga inspeccionar FOr un tecnico capacitado de servicio No haga funcionar el comprescr en el tea de pintura For rociado Vea la advertencia acerca de vapores inflamables Purgue la Ifnea empujando la palanc...

Page 50: ...D27312 50 SP ...

Page 51: ...hater una compra inteligente Su nueva unidad Craftsman _ est diseSada y fabricada pars aSos de operaci6n confiable pero come todos los productos de calidad podrian requirir reparaciones de vez en cuando Ahi es cuando el Contrato de Protecci6n pars Reparaciones le puede ahorrar dinero y molestias Cempre ahora un Contrate de Proteccidn para Reparaciones y prot_jase contra apuros y gastos inesperados...

Page 52: ...wn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayornight U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S AJ 1 800 361 6665 Car_da Para pedir serv_io de reparacbn a dom_ilio y para ordenar piezas 1 888 SU4 1OGAR su 1 888 784_427 A...