2 — FR
D20419 Rev. 0 2/22/00
Si ce compresseur fait défaut, au cours de l'année suivant la date d’achat, pour cause de défaut de
matériau ou main-d’oeuvre, LE RETOURNER À L’UN DES MAGASINS SEARS LE PLUS PROCHE
QUI LE RÉPARERA GRATUITEMENT.
Si le compresseur est utilisé à des fins commerciales ou de location, cette garantie se limite à 90 jours
à partir de la date d’achat.
Cette garantie est complémentaire à toute autre garantie statutaire qui peut varier d'une province à
l'autre.
GARANTIE COMPLÈTE D'UN AN SUR LES COMPRESSEURS
D'AIR SEARS
SEARS CANADA INC, TORONTO ONT. M5B 2B8
TABLE DES MATIÈRES
MISE EN GARDE :
Indique la possibilité d’un danger qui, s’il n’est
pas évité
peut
causer
des blessures mineures ou moyennes.
Ce guide contient des renseignements importants que vous devez bien saisir. Cette information porte sur
VOTRE SÉCURITÉ
et sur
LA PRÉVENTION
DE PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT
. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé des signes de danger plus bas. Veuillez lire
attentivement ce guide en portant une attention particulière à ces sections.
CONSERVEZ CES DÉFINITIONS/INSTRUCTIONS.
DANGER :
Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité,
causera de graves blessures ou la mort.
MISE EN GARDE
(sans le symbole d'attention) : Indique la
possibilité d'un danger qui, s'il n'est pas évité,
peut
causer
des
dommages à la propriété.
AVERTISSEMENT :
Indique la possibilité d’un danger qui, s’il
n’est pas évité,
pourrait
causer
de graves blessures ou la mort
.
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
DANGER
GARANTIE
........................................................... 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ...............................
2
SYMBOLES DE MISE EN GARDE ...................
3-5
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ......................
6
LEXIQUE .............................................................
6
TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS .....................
6
DESCRIPTION DU MODE OPÉRATIONNEL .....
7
OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE .....
7
ASSEMBLAGE ....................................................
7
INSTALLATION ET PROCÉDURES DE MISE
ENROUTE .........................................................
8-9
Emplacement du compresseur ..................... 8
Lubrification et huile ...................................... 8
Mise à la masse .............................................. 8
Tension et protection du circuit ...................... 8
Directives de rodage ...................................... 9
PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES ..........................
9
ENTRETIEN ...................................................................
10
Filtre à air - Inspection et remplacement ................... 10
Clapet de retenue - Inspection et remplacement .... 10
Soupape de sûreté - Inspection et remplacement .. 10
Moteur ....................................................................... 10
Entreposage .............................................................. 10
GUIDE DE DÉPANNAGE ........................................
11-12
SCHÉMA - APPAREIL ..................................................
14
LISTE DES PIÈCES .....................................................
15
SCHÉMA - BLOC COMPRESSEUR ............................
16
LISTE DES PIÈCES - BLOC COMPRESSEUR .........
17
COMMANDE DE PIÈCES ...............
Couverture arrière