background image

6

4. Insert nails into nail channel

through rear of nail chamber
(see Figure 4). Make sure nail
points are towards bottom of
tool.

Note:

 We recommend that you

only use CRAFTSMAN

®

 brad

nails in this tool. Wrong brad
nails can cause jamming.

5. Replace nail pusher into nail

chamber. Do this by inserting
flat metal end of nail pusher into
nail channel (see Figure 5).
Fully push nail pusher into nail
chamber. Push hook end of nail
pusher up and latch it to nail
chamber.

Brad Nails

Keep trigger lock in the OFF position and finger off trigger until
ready to drive nail.

    WARNING

!

WARNING ICON

G 001

Keep all body parts away from nail exit opening on tool.

    WARNING

!

WARNING ICON

G 001

1. Make sure trigger lock is in the OFF

position.

2. Plug tool into a 115 Volt/60 Hertz outlet.
3. Grip tool firmly and hold against work

surface. Use enough pressure to depress
safety lock. The safety lock is located on
nail exit of tool (see Figure 6).

IMPORTANT:

 The safety lock must be

depressed for this tool to operate. This
tool will not fire unless this is done.

Operating Tool

Safety Lock

Figure 6

Nail Channel

Figure 4

Nail Channel

Figure 5

Summary of Contents for C583-930360

Page 1: ... C OPERATING INSTRUCTIONS ELECTRIC NAILGUN Model C583 930360 ...

Page 2: ...ed plug Only connect tool to a three prong grounded outlet The green or green and yellow wire in the cord is the grounding wire Never connect the grounding wire to a live terminal If you have a two prong outlet use an adapter see Figure 1 Attach the green colored lug extending from the adapter to a permanent ground You can attach lug to a properly grounded outlet box with a metal screw see Figure ...

Page 3: ...l at rate for which it was designed 11 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times 12 Carry tool from one place to another with tool unplugged with trigger lock in the OFF position with finger off the trigger General 1 Inspect tool before and after each use Check tool closely if it has been damaged Check for any damage that may affect operation of tool Check for alignment or bind...

Page 4: ...ail exit of tool The safety lock must be depressed for this tool to operate Do this by pressing the nail exit of tool against your work surface This tool will not fire unless this is done ON OFF Trigger Lock This tool is equipped with a sliding ON OFF trigger lock The trigger lock is located at the front of the hand grip just above the trigger This safety feature helps prevent accidental firing Ma...

Page 5: ...m nail chamber See Figure 3 Loading Tool Never load tool while it is plugged in Accidental discharge may occur Before loading move trigger lock to the OFF position and unplug tool WARNING WARNING ICON G 001 Figure 3 Be sure to use the right size extension cord If cord size is wrong tool may be damaged Tool performance may also be affected Use only a three prong grounded extension cord Extension Co...

Page 6: ...amber Brad Nails Keep trigger lock in the OFF position and finger off trigger until ready to drive nail WARNING WARNING ICON G 001 Keep all body parts away from nail exit opening on tool WARNING WARNING ICON G 001 1 Make sure trigger lock is in the OFF position 2 Plug tool into a 115 Volt 60 Hertz outlet 3 Grip tool firmly and hold against work surface Use enough pressure to depress safety lock Th...

Page 7: ...ug tool Tool Jam 1 If tool jams move trigger lock to the OFF position and unplug tool 2 Remove nail pusher see LOADING TOOL page 5 3 Remove unused nails 4 Remove nail s causing jam 5 If unable to clear jam remove two screws at front of tool above nail exit to remove plates at front of tool Remove nail s causing jam Reassemble plates at front of tool 6 Reload tool see LOADING TOOL page 5 Cleaning U...

Page 8: ...n 93193 Dark Brown FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN ELECTRIC NAILGUN If this CRAFTSMAN ELECTRIC NAILGUN fails to give complete satisfaction within one year from date of purchase RETURN IT TO THE NEAREST STORE IN CANADA and Sears will replace it free of charge If this CRAFTSMAN ELECTRIC NAILGUN is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only 90 days form the date of purc...

Page 9: ... C PISTOLET CLOUEUR ÉLECTRIQUE Modèle C583 930360 MODE D EMPLOI ...

Page 10: ...i l on a affaire à une prise àdeux trous sans terre utiliser un adaptateur voir la figure 1 Rattacher la patte verte qui dépasse de l adaptateur à une terre permanente La patte peut être fixée à l aide d une vis métallique à une boîte à prises avec mise à la terre conforme voir la figure 1 5 Utiliser uniquement des cordons prolongateurs à trois broches terre comprise indiqués pour l utilisation à ...

Page 11: ...ctrique il y a risque de choc électrique 9 Éviter que le corps entre en contact avec des objets reliés àla terre tels que tuyaux clôtures et poteaux métalliques 10 Ne pas forcer l outil L utiliser au rythme pour lequel il a été conçu 11 Ne pas tendre l outil à bout de bras Ne jamais assumer une position où l on risque de perdre l équilibre 12 Pour transporter l outil d un endroit à un autre débran...

Page 12: ...t Verrou de détente ON OFF Cet outil est équipé d un verrou de détente ON OFF Marche Arrêt coulissant situé à l avant de la poignée juste au dessus de la détente Ce dispositif de sécurité protège contre le déclenchement accidentel S assurer que le verrou de détente est sur OFF Arrêt quand on branche ou recharge l outil Le verrou de détente doit également se trouver sur OFF quand l outil n est pas ...

Page 13: ...mé Recharge de l outil Pousse clou 1 2 Pousse clou Ne jamais recharger l outil quand il est branché Il risque de se décharger accidentellement Avant de le recharger placer le verrou de détente en position OFF Arrêt et débrancher l outil AVERTISSEMENT WARNING ICON G 001 1 Mettre le verrou de détente sur OFF Arrêt Se reporter à IDENTIFICATION DES PIÈCES page 4 pour voir où se trouve le verrou de dét...

Page 14: ...er le verrou de détente en position OFF Arrêt et le doigt hors de la détente jusqu au dernier moment AVERTISSEMENT Garder la sortie des clous de l outil à l écart de toutes les parties du corps AVERTISSEMENT Utilisation de l outil WARNING ICON G 001 WARNING ICON G 001 1 Vérifier que le verrou de détente se trouve en position OFF Arrêt 2 Brancher l outil dans une prise 115 V 60 Hz 3 Saisir l outil ...

Page 15: ...lous qui bloquent l outil Revisser les plaques à l avant de l outil 6 Recharger l outil voir RECHARGE DE L OUTIL page 5 Nettoyage Utiliser un chiffon propre pour nettoyer l outil Ne pas utiliser de solvants sur les pièces en plastique Lubrification Ne pas huiler ni graisser une partie quelconque de l outil sous peine de l abîmer IMPORTANT Ne pas tenter de réparer l outil ou d en remplacer les pièc...

Page 16: ...rron foncé GARANTIE COMPLÈTE D UN AN SUR LES PISTOLETS CLOUEURS CRAFTSMAN Si ce PISTOLET CLOUEUR CRAFTSMAN ne donne pas entière satisfaction pour une période d un an à compter de la date d achat LE RETOURNER AU MAGASIN CANADIEN LE PLUS PROCHE Sears remplacera l outil gratuitement Si ce PISTOLET CLOUEUR CRAFTSMAN est utilisé à des fins commerciales ou de location cette garantie n est valable que po...

Reviews: