ESpAñol
13
13
ADvertenCiAS generALeS De
SegUriDAD PArA HerrAmientAS
eLéCtriCAS
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones incluidas con esta herramienta
eléctrica.
La falla en seguir todas las instrucciones
siguientes puede resultar en descarga eléctrica,
incendio y/o lesiones serias.
conServe todaS laS advertenciaS
e inStruccioneS Para
futuraS conSultaS
a )
Lea atentamente este manual del propietario
para obtener instrucciones de funcionamiento
y mantenimiento antes de intentar ensamblar o
utilizar este rociador.
b )
Lea el manual del propietario del vehículo y las
reglas de seguridad y de manejo del vehículo
antes de usar este equipo.
c )
Nunca permita que los niños operen este
rociador, y no permita que los adultos lo utilicen
sin recibir instrucciones adecuadas.
d )
No permita que nadie se monte o se siente en el
rociador.
e )
No permita que se monten pasajeros en el
vehículo remolcador.
f )
No permita la presencia de personas,
especialmente niños pequeños en el área de
operación. No permita tampoco la presencia de
mascotas.
g )
Lea atentamente las instrucciones de la etiqueta
de los productos químicos y las precauciones
para manipularlos y mezclarlos.
h )
use protección para los ojos y las manos y lleve
ropa protectora cuando manipule y aplique
productos químicos para el césped.
i )
No rocíe cuando haga viento.
j )
el frenado y la estabilidad del vehículo pueden
verse afectados al acoplar este rociador. tenga
presente la capacidad del tractor. Consulte
las indicaciones de seguridad en el manual
del propietario del vehículo con respecto a la
operación segura en pendientes
k )
Preste atención a las condiciones cambiantes en
las pendientes. No Se ACeRQue A PeNDIeNteS
PRoNuNCIADAS.
l )
utilice la unidad a velocidad reducida en
terrenos accidentados, junto a zanjas y en
laderas para evitar la pérdida de control.
m )
Siga las instrucciones de mantenimiento y
lubricación que se detallan en este manual.
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar
descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVeRteNCIA:
Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
ADVeRteNCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u
otra herramienta CRAFTSMAN, llámenos al
número gratuito: 1-888-331-4569.
Paso 1: (fig. 1)
1. Instale las abrazaderas del eje (U) y cuatro tuercas
hexagonales de 5/16" (SEMS) (E) a los pernos instalados
de fábrica en los tubos del armazón. No ajuste todavía.
Paso 2: (fig. 2)
1. Introduzca el eje a través de los dos soportes del eje.
2. Instale un espaciador largo (R), un espaciador corto (Q),
una arandela de 3/4" (H), una rueda (con el vástago de
la válvula hacia afuera) y otra arandela de 3/4" (H) en el
eje. Introduzca un pasador de horquilla (M) a través del
extremo del eje. Repita en el otro lado.
3. Ajuste las cuatro tuercas que sujetan las abrazaderas del
eje a los tubos del armazón. Consulte la Figura 1.
Paso 3: (fig. 3)
1. Instale un brazo del acople en el interior de un tubo
del armazón debajo del tanque. Use dos pernos
hexagonales de 5/16" x 2" (A) y tuercas mecánicas de
seguridad de 5/16" (F). No ajuste todavía. Repita en el
otro lado.
Paso 4: (fig. 4)
1. Fije los extremos de los brazos del acople con dos
pernos hexagonales de 5/16" x 1-1/4" (B) y dos tuercas
mecánicas de seguridad de 5/16" (F). No ajuste todavía.
2. Instale los soportes del acople en los brazos del acople
con dos pernos hexagonales de 5/16" x 2" (A) y tuercas
mecánicas de seguridad de 5/16". Posicione cada perno
detrás de un perno transversal en los brazos del acople.
No ajuste todavía.
3. Ajuste ahora todas las tuercas ensambladas en los pasos
3 y 4.
Paso 5: (fig. 5)
1. 1.
Instale el soporte de montaje del tubo rociador
en la parte posterior del armazón con dos pernos
hexagonales de 5/16" x 2" (A) y tuercas mecánicas de
seguridad de 5/16" (F).
enSAmbLAJe
