Craftsman PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR 919.167321, Owner'S Manual

36 - SP

A17883

Sistema de enfriamiento (no mostrado): 
Este compresor contiene un sistema de 
enfriamiento de avanzada. El núcleo de 
este sistema de enfriamiento contiene un 
ventilador diseñado especialmente. Es 
normal que este ventilador sople grandes 
cantidades de aire  por los orificios de 
ventilación. Usted sabrá que el sistema 
de enfriamiento funciona adecuadamente 
cuando perciba que sale aire.
Bomba de compresión del aire (no 
mostrada): Comprime el aire dentro del 
tanque. El aire de trabajo no se encuentra 
disponible hasta que el compresor haya 
alcanzado a llenar el tanque hasta un nivel 
de presión por encima del requerido para 
la salida del aire.
Válvula de      

Válvula de 
drenaje

drenaje: La 
válvula de 
drenaje se 
encuentra 
ubicada en la 
base del 
tanque de aire y se usa para drenar la 
condensación al fin de cada uso
Válvula de retención: Cuando el com-
presor de aire se encuentra funcionando, 
la válvula de retención está "abierta", per-
mitiendo la entrada del aire comprimido al 
tanque de aire. Cuando el nivel de presión 
del tanque alcanza la "presión de corte", la 
válvula de retención "se cierra", reteniendo 
la presión del aire dentro del tanque.

Descripción de operaciones 

Familiarícese con estos controles antes de 
operar la unidad.
Interruptor Encendido Apagado: Para 
que el interruptor de presión se energice 
automáticamente, coloque el interruptor en 
y en para desenergizarlo al final de cada 
uso.
Interruptor de presión (no mostrado): El 
interruptor de presión permite el arranque 
automático del motor cuando la presión del 
tanque disminuye a la presión de arranque 
regulada en fábrica. El motor se detendrá 
cuando la presión del tanque alcance la 
"presión de corte" regulada en fábrica.
Válvula de seguridad: Si el interruptor 
de presión dejara de cortar el suministro 
de presión del compresor conforme a 
los valores prefijados para la "presión de 
corte", la válvula de seguridad protegerá 
contra la presión elevada, "abriéndose" a la 
presión prefijada (ligeramente superior a la 
"presión de corte".
Manómetro de la presión del tanque: 
El manómetro que controla la presión del 
tanque indica la reserva de presión del 
tanque de aire. 
Manómetro para controlar la presión de 
salida. Este manómetro indicará la presión 
de aire disponible a la salida del regulador. 
Esta presión está controlada por el regu-
lador y siempre es menor o igual que la 
presión del tanque. 
Regulador: Controla la presión de aire 
indicada en la salida del medidor de pre-
sión. Gire la perilla del regulador en el 
sentido del reloj para aumentar la presión y 
contra el sentido del reloj para reducirla. 

OPERACIÓN 

Conozca su compresor de aire

LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE 
OPERAR LA UNIDAD. Compare las ilustraciones contra su unidad a fin de familiarizarse 
con la ubicación de los distintos controles y regulaciones. Conserve este manual para ref-
erencias futuras.

Safety Valve

On/Auto/ 

"Off" Switch

Regulator

Outlet 

Pressure 

Gauge

Tank Pressure Gauge

Pressure 

Switch