Craftsman PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR 919.167321, Owner'S Manual

39 - SP

A17883

Válvulas de entrada y escape de la 
bomba del compresor de aire

Una vez al año haga que un Técnico 
Capacitado de Servicio inspeccione las 
válvulas de entrada y escape de la bomba 
del compresor de aire.

Filtro de Aire Inspección y 
reemplazo

Superficies 
calientes.  Riesgo 

de quemaduras.  Las cabezas del 
compresor están expuestas cuando se 
retira la cubierta del filtro.  Deje enfriar 
al compresor antes de darle servicio.

Mantenga limpio 
el filtro de aire en 

todo momento. No opere el compresor 
sin su filtro de aire.

Un filtro de aire sucio no permitirá que 
el compresor opere a plena capacidad.  
Mantenga el filtro de aire limpio en todo 
momento.

1. 

Extraiga el retén del filtro de aire.

Filtro de 
aire

2. 

Retire el filtro de aire y asegúrese de 
que  esté limpio.

IMPORTANTE:  No opere el compresor sin 
el filtro de aire.

3. 

Si está sucio enjuague el filtro de aire 
con agua tibia y exprímalo hasta que 
seque. 

4. 

Reponga el filtro de aire y su retén.

NOTA:  Si el filtro de aire está sumamente 
sucio necesitará ser reemplazado.  
Consulte la sección "Repuestos" para 
obtener el número correcto de la pieza.

1. 

Antes de poner en marcha el motor, 
tire del anillo de la válvula de seguri-
dad para confirmar que opera libre-
mente. Si la válvula quedase trabada o 
no trabajara suavemente, debe reem-
plazarse por el mismo tipo de válvula.

Cómo drenar el tanque

Riesgo de 
operación 

insegura. Riesgo por ruidos. Los tanques 
de aire contienen aire de alta presión. 
Mantenga la cara y otras partes del 
cuerpo lejos de la salida del drenaje. 
Utiliceanteojos de seguridad ANSI 
Z87.1(CAN/CSA Z94.3), ya que al drenar 
se pueden desprender residuos hacia 
la cara. Utilice protección auditiva ANSI 
S12.6 (S3.19) , ya que el ruido del flujo de 
aire es alto durante el drenaje.

1. 

Apague colocando el interruptor 
en "Off".

2. 

Tire de la perilla del regulador y gire en 
sentido contrario a las agujas de reloj 
para establecer la salida de presión en 
cero.

3. 

Desinstale la herramienta neumática o 
el accesorio.

4. 

Tire del aro de la válvula de seguridad 
dejando purgar el aire del tanque hasta 
que este reduzca su presión aproxima-
damente a 20 PSI. Suelte el aro de la 
válvula de seguridad.

5. 

Drene el agua contenida en el tanque 
de aire, abriendo la válvula de drenaje 
ubicada en la base del tanque.

Riesgo de 
Explosión. Dentro 

del tanque se producirá condensación de 
agua. Si no drena, el agua lo corroerá y 
debilitará causando un riesgo de ruptura 
del tanque de aire.

Riesgo de daño a la 
propiedad. Drene el 

agua del tanque de aire puede contener 
aceite y óxido, lo que puede provocar 
manchas.

6. 

Una vez drenada el agua, cierre  la vál-
vula de drenaje. Ahora puede guardar 
el compresor de aire.

NOTA: Si la válvula de drenaje estuviese 
obstruida, elimine toda la presión de aire. 
Luego puede sacarla, limpiarla y reinstalarla.