Lep SC130B1002-2EN
Issued 03-08
1002-9
Fuel storage
Long storage can lead to the accumulation of impurities and condensation in the fuel. Engine trouble can often be traced
to the presence of water in the fuel.
The storage tank must be placed outside and the temperature of the fuel should be kept as low as possible. Drain off
water and impurities regularly.
Anti-freeze/Anti-corrosion
Use anti-freeze in all seasons to protect the cooling system from corrosion and all risk of freezing.
CASE/AKCELA: PREMIUM ANTI-FREEZE (MS 1710)
For areas where the temperature goes down to -38°C (-36.4°F), mix 50/50 with water.
IMPORTANT : Do not mix products of a different origin or brand. The same product must be used when topping up the
system.
Environment
Before carrying out any maintenance operation on this machine and before disposing of used fluids or lubricants, always
think of the environment. Never throw oil or fluid on the ground and never place it in leaking receptacles.
Contact your local ecological recycling centre or your CASE Dealer to obtain information on the correct method of dis-
posing of these lubricants.
Plastic and resin parts
When cleaning plastic parts, the console, the instrument panel, the indicators etc... avoid using petrol, kerosene, paint
solvents etc... Use only water, soap and a soft cloth.
The use of petrol, kerosene, paint solvents etc... causes discoloration, cracks or deformation of these parts.
Lep SC130B1002-2EN
Issued 03-08
1002-9
Fuel storage
Long storage can lead to the accumulation of impurities and condensation in the fuel. Engine trouble can often be traced
to the presence of water in the fuel.
The storage tank must be placed outside and the temperature of the fuel should be kept as low as possible. Drain off
water and impurities regularly.
Anti-freeze/Anti-corrosion
Use anti-freeze in all seasons to protect the cooling system from corrosion and all risk of freezing.
CASE/AKCELA: PREMIUM ANTI-FREEZE (MS 1710)
For areas where the temperature goes down to -38°C (-36.4°F), mix 50/50 with water.
IMPORTANT : Do not mix products of a different origin or brand. The same product must be used when topping up the
system.
Environment
Before carrying out any maintenance operation on this machine and before disposing of used fluids or lubricants, always
think of the environment. Never throw oil or fluid on the ground and never place it in leaking receptacles.
Contact your local ecological recycling centre or your CASE Dealer to obtain information on the correct method of dis-
posing of these lubricants.
Plastic and resin parts
When cleaning plastic parts, the console, the instrument panel, the indicators etc... avoid using petrol, kerosene, paint
solvents etc... Use only water, soap and a soft cloth.
The use of petrol, kerosene, paint solvents etc... causes discoloration, cracks or deformation of these parts.
