Creative Baby I-Mat, Manual

Page 1: ......

Page 2: ...oduct at our website http www creativebabyinc com registration You will find the product number and manufacture date on the back of this manual Scan the QR code below with your smartphone to go directly to our registration page For any questions or concerns please contact us at Go to our website at www creativebabyinc com for more information and product updates 14240 Don Julian Rd Unit C City of ...

Page 3: ...oice Pen is also a portable MP3 player with 4GB internal memory You can download the newest content files from the Creative Baby website www creativebabyinc com download by connecting the Voice Pen to a PC Mac USB cable included What s Included Voice Pen Custom Recording Card USB Cable i Mat 3 5 mm Headphone Jack USB 2 0 Port Reader Tip LED Light Music Button ON OFF Switch Custom Recording Button ...

Page 4: ...iver or other household tool 2 Remove battery cover and insert 2 new AAA alkaline batteries as shown in the polarity diagram inside the battery compartment 3 Close the battery cover securely and tighten the screw Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard Zn C or rechargeable Ni Cad batteries Batteries are small objects and are a choking hazard With battery cover removed batteri...

Page 5: ...de touch one of the language icons Touch an object on the ILS product to listen to sounds and messages To play a game choose a game icon after choosing a language icon The game will give out instructions Select the answer and continue with the next question Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Mode Free Play Dog Find the Dog You found it ...

Page 6: ...or replace the mp3 files to listen to your own music For more information visit www creativebabyinc com download Turn on the Voice Pen Press the MUSIC button on the Voice Pen Listen to music Press the NEXT button to skip through the songs Press the MUSIC button again to return to FREE PLAY mode Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Mode Music ON THE GO MUSIC FREE PLAY ...

Page 7: ...e Custom Recording Custom Recording Card CUSTOM RECORDING POINT TO THE OBJECT Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your message Speak to the Voice Pen 5 Touch on the card to stop recording 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch the object that has you...

Page 8: ...REE PLAY mode You will not be able to listen to your recorded message in FREE PLAY mode Step 5 Step 7 Step 6 Step 8 Step 9 BEEP START RECORDING Dog is RECORDING FINISHED Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your message Speak to the Voice Pen 5 Touch on the card...

Page 9: ...h the device is connected to fall with the possibility of property damage serious personal injury or death Adult supervision required during play Long term exposure to loud sounds at high volume may result in permanent hearing loss When using headphones or ear buds it is recommended that the product is listened to at lower volumes for shorter periods of time Set the volume while in a quiet environ...

Page 10: ...product off and on while listening for the interference one or more of the following measures may be useful Note Changes or modifications to this unit not expressly approved by Creative Baby Inc could void the user s authority to operate the equipment The unit may malfunction if subjected to radio frequency interference It should revert to normal operation when the interference stops If not it may...

Page 11: ...tor portátil de MP3 con 4GB de memoria interna Puede descargar los archivos de contenido más nuevos del sitio web Creative Baby www creativebabyinc com download conectando el Voice Pen a una PC Mac Cable USB incluido Que Trae Incluido Voice Pen Tarjeta de grabación personalizada USB Cable i Mat Conector Para audífonos USB Por Punta Para Lectura Luz LED Botón de música Interruptor ON OFF Botón de G...

Page 12: ...ra herramienta doméstica 2 Quite la tapa de las pilas e inserte 2 pilas alcalinas AAA nuevas como se indica en el diagrama de polaridad en el interior del compartimiento de pilas 3 Cierre la tapa de las pilas firmemente y apriete el tornillo No combine baterías usadas con nuevas No combine baterías alcalinas estándar Zn C ni recargables Ni Cad Las pilas son objetos pequeños y representan un peligr...

Page 13: ... iconos de idioma Toque un objeto en el producto de ILS para escuchar sonidos y mensajes Para jugar un juego escoja un icono de juego después de escoger un icono de dioma El juego dará instrucciones Seleccione la respuesta y continúe con la próxima pregunta Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Modo JUEGO LIBRE Perro encontrar el perro si lo encontró ...

Page 14: ...r los archivos mp3 para escuchar su propia música Para más información visite www creativebabyinc com download Encienda el Voice Pen Pulse el botón de música en el Voice Pen Escuche música Pulse el botón de SIGUIENTE para pasar por las canciones Pulse el botón de MÚSICA de nuevo para volver al modo de JUEGO LIBRE Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Modo Música SOBRE LA MARCHA MUSIC FREE PLAY ...

Page 15: ...Paso 1 Paso 3 Paso 2 Paso 4 Modo Grabación personalizada Tarjeta de grabación personalizada CUSTOM RECORDING POINT TO THE OBJECT Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your message Speak to the Voice Pen 5 Touch on the card to stop recording 1 Press on the Voice P...

Page 16: ...nuevo para volver al JUEGO LIBRE No podrá escuchar su mensaje registrado si está en el modo JUEGO LIBRE Step 5 Step 7 Step 6 Step 8 Step 9 BEEP START RECORDING Perro es RECORDING FINISHED Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your message Speak to the Voice Pen 5...

Page 17: ...ga algun posible daño lesiones serias personales pueden ocurrir incluyendo la muerte La supervicion de un adulto es requerida en todo momento Largos periodos expuestos a sonidos muy altos pueden resultar en perdida total del oir escuchar Cuando este utilizando audifonos es recomendable que el producto sea escuchado en un volumen moderado y por cortos periodos de tiempo Ajuste el volumen en un luga...

Page 18: ... modificación a esta unidad no aprobado por Creative Baby Inc podrá anular la autoridad del usuario para operar el equipo Esta unidad puede no funcionar si es victima de interferencia radio frecuencial debera regresar a su estado operativo normal despues de que no haya mas interferencia Descargas Nuevo contenido de sonido para los productos de ILS está disponible en nuestro sitio web Vaya a www cr...

Page 19: ...Pen est aussi un lecteur MP3 portatif doté d une mémoire interne de 4 Go Vous pouvez télécharger les fichiers les plus récents à partir du site Web Creative Baby www creativebabyinc com download en branchant le Voice Pen à un PC ou un Mac câble USB inclus Ce qui est inclus Voice Pen Carte D enregistrement Personnalisé Câble USB i Mat Prise D écouteur PORT USB Infos lisibles Lumiere LED Bouton MUSI...

Page 20: ...cle du compartiment à piles et insérez 2 nouvelles piles alcalines AAA en respectant le schéma des polarités à l intérieur du compartiment à piles 3 Fermez le couvercle du compartiment et vissez la vis Ne pas mélanger piles neuves et usagées Ne pas mélanger les piles alcalines standard Zn C ou rechargeables Ni Cad Les piles sont de petits objets qui présentent un risque d étouffement Lorsque le co...

Page 21: ...es de langue Touchez un objet sur le produit ILS pour écouter les sons et les messages Pour jouer à un jeu choisissez l icône de jeu après avoir choisi une icône de langue Des instructions seront données Sélectionnez une réponse et continuez avec la prochaine question Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Mode JEU LIBRE Chien Trouver le chien Vous l avez trouvé ...

Page 22: ...iers MP3 pour écouter votre propre musique Pour plus de renseignements visitez le www creativebabyinc com download Activez le Voice Pen Appuyez sur le bouton MUSIQUE du Voice Pen Écoutez la musique Appuyez sur le bouton SUIVANT pour passer à la prochaine piste Appuyez sur le bouton MUSIQUE à nouveau pour revenir au mode JEU LIBRE Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Mode Musique SUR LA ROUTE MU...

Page 23: ...arte Étape 1 Étape 3 Étape 2 Étape 4 Mode Enregistrement Personnalisé Carte d enregistrement Personnalisé CUSTOM RECORDING POINT TO THE OBJECT Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your message Speak to the Voice Pen 5 Touch on the card to stop recording 1 Press ...

Page 24: ...RSONNALISÉ à nouveau pour revenir au mode JEU LIBRE Vous ne serez pas en mesure d écouter votre message enregistré en mode JEU LIBRE Step 5 Step 7 Step 6 Step 8 Step 9 BEEP START RECORDING Chien est RECORDING FINISHED Custom Recording CR INSTRUCTION 1 Press on the Voice Pen to enter CR Mode 2 Touch on the card with the Voice Pen 3 Touch the object that you want to record a message 4 Record your me...

Page 25: ... le dispositif est connecté avec la possibilité de dégâts de propriété de blessure personnelle sérieuse ou de mort La surveillance d adulte est exigée pendant le jeu L exposition à long terme aux sons forts et aux volumes élevés peut aboutir à la perte d audition permanente En utilisant le casque à écouteurs ou des embryons d oreille il est recommandé que l on écoute le produit aux volumes inférie...

Page 26: ...coutant si il y a des interférences une ou plusieurs des mesures suivantes peuvent être utiles Remarque Les changements ou des modifications à cette unité non expressément approuvée par Creative Baby Inc pourraient annuler l autorité de l utilisateur pour exploiter l équipement Téléchargements de nouveaux contenus sonores pour les produits ILS sont disponibles sur notre site Web Allez sur www crea...

Page 27: ......

Page 28: ...MANUFACTURE DATE FECHA DE FABRICACION DATE DE FABRICATION TM 2016 Creative Baby Inc All rights reserved ...