Creative SoundBLASTER AE-9, Manual

FR

A) ACM (Audio Control Module)

1.   Entrée Microphone XLR/6,3 mm

2.   Bouton d’alimentation fantôme 

+48V 

3.   Affichage du volume/indicateur 

d’état

4.   Sélecteur d’impédance du 

casque

5.  Cordon de liaison ACM

6.  Entrée auxiliaire (gauche/droite)

7.  Entrée microphone 3,5 mm 

(mono)

8.  Entrée casque/écouteurs 3,5 mm

9.  Prise casque 6,3 mm

10. Bouton SBX

11.  Bouton de commande du  

volume/Commutateur casque/

haut-parleur

B)   Carte son

12.  Port ACM Link

Présentation

13.  Avant gauche

14.  Avant droit

15.  Arrière

16.  Central / Subwoofer

17.  Sortie optique

18.  Entrée optique

19.  Ampli OP Paire 1 

(DIP simple)

20.  Ampli OP Paire 2 

(DIP double )

Installation de la carte son

1) Débranchez le câble d’alimentation de l’ordinateur.

2) Retirez le capot de l’ordinateur

1) Retirez la carte son existante

2) Retirez le boîtier métallique de l’emplacement PCIe 

(i) Emplacement PCI

(i) Emplacement PCIe

A:

B:

Connexion des appareils à la carte son
A) Haut-parleurs analogiques 2.0/2.1

B) Récepteur AV

C) Lecteur Blu-ray/DVD

D) 5.1 Haut-parleurs analogiques

(i) Câble en Y

Avant (gauche)

Avant (droit)

Connexion à l’alimentation

Connecteur du cordon d’alimentation PCI Express 

Connecteur de la carte son

Unité d’alimentation du PC ^

Broche

Définition

1

+12 VDC

2

+12 VDC

3

+12 VDC

4

Terre (G)

5

Terre (G)

6

Terre (G)

3

2

1

6

5

4

Remarque :

- Seule l’utilisation du connecteur PCI Express à 6 broches est autorisée

- Le connecteur PCIe doit être connecté à la carte son dans une configuration de correspondance  

  de broche à broche

- NE forcez PAS pour relier les connecteurs s’ils ne s’adaptent pas

- NE reliez PAS les connecteurs ATX 4Pin/P4/EPS au connecteur PCI Express de la carte son.    

  Cela endommagerait la carte son et/ou le PC/l’alimentation.

6

2

4

3

5

1

Assurez-vous que l’attache de l’alimentation électrique PCI Express à 6 broches est 

correctement insérée dans la prise du connecteur de la carte son.

GND +12V

Broche

Définition

1

+12 VDC (Jaune)

2

+12 VDC (Jaune)

3

+12 VDC (Jaune)

4

Terre (G) (Noir)

5

Terre (G) (Noir)

6

Terre (G) (Noir)

GND

+12V

^

 Le bloc d’alimentation doit être certifié 80 PLUS Bronze avec une puissance de sortie minimale de 500 watts et un 

connecteur PCIe 2 x 6.

Attache

Prise

(ii) Avant

(iii) Entrées audio

(iv) Sortie optique

(v) Entrée optique

(vi) Rear

(vii) Center/Subwoofer

Remarque :

- Ne connectez pas le cordon de liaison ACM à d’autres 

ports mini-HDMI sur d’autres appareils

- Ne connectez pas d’autres périphériques mini-HDMI 

au port de liaison ACM de la carte son

Interface d’affichage et de commande

Connexion des appareils à l’ACM (Audio Control Module)

(A) 48V

ON: Active l’alimentation fantôme +48 au micro XLR

OFF: Désactive l’alimentation fantôme +48 au micro XLR

L’alimentation fantôme +48 est disponible sur le connecteur XLR uniquement

(B) Affichage du volume

• -90.0dB (min.)  

• 0.0dB (max)

(C) Sélecteur d’impédance du casque

IEM: moniteur intra-auriculaire de 16-31 Ω

Écouteurs intra-auriculaires/casques normaux (N) 32-149 Ω

Élevé : écouteurs 150-600 Ω

ACM LINK

Insérez délicatement mais ferme-

ment la carte son Sound Blaster 

AE-9 dans l’emplacement PCIe

1) Rebranchez le câble d’alimenta-

tion à l’ordinateur

2) Replacez le capot de l’ordinateur

C:

D:

Port ACM Link