RU
Техника безопасности
•
Коротковолновые сигналы устройства
Bluetooth могут повлиять
на работу других электронных и медицинских устройств
•
Отключайте устройство в местах, где его использование
запрещено. Не пользуйтесь устройством в медицинских
учреждениях, в самолетах, на автозаправочных станциях,
рядом с автоматическими дверьми, автоматической
пожарной сигнализацией и другими автоматически
управляемыми устройствами
•
Устройство должно находиться на расстоянии не менее
20 см от кардиостимуляторов и других медицинских
устройств. Излучаемые радиоволны могут повлиять на
работу таких устройств
Меры предосторожности во избежание
повреждения слуха
Использование гарнитуры с высоким уровнем громкости
может привести к постоянной утрате слуха. Выберите
безопасный уровень громкости. Со временем ваш
слух может адаптироваться к более высокому уровню
громкости, который будет казаться нормальным, однако
будет способен привести к повреждению слуха. Если вы
слышите звон в ушах или речь кажется вам приглушенной,
остановите прослушивание и проверьте слух. Чем выше
уровень громкости, тем меньше период, за который
может произойти снижение остроты слуха. Ниже
перечислены рекомендации по защите слуха от врачей,
специализирующихся в этой области.
•
Сократите время использования гарнитуры на высокой
громкости.
•
Не повышайте уровень громкости гарнитуры, чтобы
заглушить внешний шум.
•
Снизьте уровень громкости гарнитуры, если не слышите
людей, которые разговаривают рядом с вами.
CZ
Bezpečnostní pokyny
•
Krátkovlnný radiový signál zařízení
Bluetooth může rušit
činnost jiné elektroniky a lékařských zařízení
•
Na místech, kde je provoz zařízení zakázán, jej vypněte. Zařízení
nepoužívejte v lékařských zařízeních, na palubě letadel, u
čerpacích stanic, v blízkosti automatických dveří, automatických
požárních hlásičů a jiných automatických zařízení
•
Vzdálenost mezi zařízením a kardiostimulátory či jinými
lékařskými zařízeními by neměla být menší než 20 cm .
Rádiové vlny mohou narušit funkci kardiostimulátorů a
dalších lékařských zařízení
Vyhněte se poškození sluchu
Jsou-li sluchátka používána s nastavenou vysokou hlasitostí,
může dojít k trvalé ztrátě sluchu. Nastavte si hlasitost na
bezpečnou úroveň. Časem si můžete zvyknout na vyšší
úroveň hlasitosti zvuku, která vám může připadat normální a
zároveň poškozovat váš sluch. Pokud vám zvoní v uších nebo
máte pocit, že ostatní mluví tlumeně, přestaňte sluchátka
používat a nechte si vyšetřit sluch. Čím je úroveň hlasitosti
vyšší, tím je kratší doba, po které může dojít k poškození
sluchu. Odborníci na problematiku sluchu doporučují, abyste
si sluch chránili:
•
Omezte dobu, po kterou sluchátka používáte s nastavenou
vysokou úrovní hlasitosti.
•
Vyhněte se zvyšování hlasitosti v hlučném prostředí.
•
Ztlumte hlasitost, pokud lidi okolo sebe neslyšíte mluvit.
