background image

3

FU55-0001

INSTALL INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

Using level draw a vertical line at stud center.

Uso de nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.

Utiliser le niveau tracez une ligne verticale au centre du montant.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-2

1a-1

1a-2

Use wall plate (C) to mark hole location on center line.

Use la placa de pared (C) para marcar la ubicación del agujero en la línea central.

Utilisez la plaque murale (C) pour marquer l’emplacement trou dans l’axe.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-3

1a-4

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

4mm

5/32”

Using stud finder locate centers of (3) studs

Uso de localizador de montantes de localizar los centros de (3) montantes estruc-

turales

Utilisez localisateur de montants pour localiser les centres de (3) piliers structurels.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-1

Use a 4mm - 5/32” wood bit to make a 65mm - 2.5” hole on marks.

Utilice un 4mm - 5/32” para perforar la madera poco 65mm - 2.5” agujeros.

Utilisez un 4mm - 5/32 bits de perçage pour percer des trous 65mm - 2.5”.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-4

1a-3

Summary of Contents for FU55

Page 1: ...ne alguna duda sobre la seguridad de la instalaci n contacte con Crimson AV o llame a un operario cualificado Crimson AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso...

Page 2: ...ry bit 10mm 3 8 Socket wrench 3 8 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mamposter a poco 10mm 3 8 3 8 llave Martillar si es necesario Peu de bois de 4 mm 5 32 peu ma onnerie 10mm 3 8 3 8 Cl douille...

Page 3: ...l nea central Utilisez la plaque murale C pour marquer l emplacement trou dans l axe WOOD STUD INSTALLATION 1a 3 1a 4 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 4mm 5 32 Using stud finder locate centers of...

Page 4: ...e to wall using screw A Hand tools only Fije la placa de pared a pared con el tornillo A Herramientas de mano solamente Fixer la plaque murale au mur avec la vis A Outils main seulement INSTALL WALL P...

Page 5: ...minate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utiliser des rondelles non inclus afin d liminer mou ATTA...

Page 6: ...ickstand to angle TV from the wall and allow access to inputs on back of TV Parte superior del gancho de soporte sobre la parte superior del soporte de pared a continu aci n m s abajo y la inclinaci n...

Page 7: ...en su poder un pro ducto fabricado con materiales resistentes basado en un dise o muy bien meditado Por ello Crimson AV LLC responde de los posibles defectos de material o fabricaci n con una garant...

Page 8: ...ilit d utiliser des produits Crimson AV LLC Crimson AV LLC r fute galement toute responsabilit pour quelque dommage accessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la...

Reviews: