Crimson RSF100 Instruction Manual Download

Page: 3 / 10

RSF100-0002

INSTALL INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Instructions d’installation

Using stud finder locate centers of 2 studs.

Uso de localizador de montantes de localizar los centros de 2 montantes estructura-

les.

Utilisez localisateur de montants pour localiser les centres de deux piliers structurels.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-1

1a-2

Using level draw a vertical line at stud center.

Con un nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.

Utilisez un niveau et tracez une ligne verticale au centre du montant.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-2

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquete

Contenu de l’emballage

Wall Plate

C (1)

Hanger Brackets

D (2)

Summary of Contents for RSF100

Page 1: ...l installation veuillez contacter le service client le de Crimson AV ou un installateur qualifi Crimson AV n est pas re sponsable des dommages ou des pr judices caus s par un montage un assemblage ou...

Page 2: ...2 M4 M5 Spacer R 4 M6 M8 Spacer S 4 M8 x 40mm P 4 M8 x 16mm N 4 M8 x 20mm O 4 M8 Washer U 12 8mm x 65mm A 4 B 4 M4 x 12mm F 4 M5 x 30mm I 4 M6 x 12mm J 4 M6 x 20mm K 4 M6 x 30mm L 4 M5 x 12mm H 4 M4 x...

Page 3: ...localisateur de montants pour localiser les centres de deux piliers structurels WOOD STUD INSTALLATION 1a 1 1a 1 1a 2 Using level draw a vertical line at stud center Con un nivel trace una l nea verti...

Page 4: ...a 3 Install only to wood studs or wood joists that are a minimum of 2 x4 the wall or ceiling where the mount is being attached may have a maximum drywall thickness of 5 8 Instale solamente a los poste...

Page 5: ...90 specifica tions Do not drill into mortar joints Do not install to a concrete wall or cinder block that has any type drywall or other finishing Se monta est n dise ados para ser instalados en un mu...

Page 6: ...verrouillage attach verrouillage sup port E pour montage mural plaque C Tourner la vis sup rieure pour verrouiller en place 3 2 Fasten wall plate to wall using screw A and washer U Fije la placa de pa...

Page 7: ...l fourni avec un tournevis Outils main seulement 4 1 ATTACH MOUNT BRACKETS If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas...

Page 8: ...t align es avec les supports de suspension Tournez les vis sup rieures sur les supports de verrouillage pour les fixer en place LOCK HANGER BRACKETS INTO PLACE 6 5 6 Hook top of bracket over the top o...

Page 9: ...for incidental or consequential damages This includes but is not limited to any labor charges for the repair of Crimson AV LLC products performed by anyone other than Crimson AV LLC Specifications ar...

Page 10: ...paration de produits Crimson AV LLC par une personne ne travaillant pas pour Crimson AV LLC Les sp cifications sont sujettes changement sans pr avis GARANTIE NOTICE TO CUSTOMERS OUTSIDE THE UNITED ST...