Croplands SITREX FSP 100, Instruction Manual

Page 1: ...USE AND MAINTENANCE SITREX FSP 100 150 SPREADER...

Page 2: ......

Page 3: ...for any further information about spare parts and accessories 2 IDENTIFICATION LABELS The identification label of the machine carrying all identification details is positioned on the protective casing...

Page 4: ...supply the part s required for such repair and or replacement The warranty shall be considered null and void when it is evident that the machine has been improperly used or at least repaired without a...

Page 5: ...dery fertilizers in windy weather It is strictly forbidden to transport persons while the spreader is in operation or during transfers Note when the spreader is attached to the tractor the blades are...

Page 6: ...the frame 2 D Fix the tie rod 7 and the casing P TO the frame 2 E Fit the disc 8 on the central transmission shaft F Fix the fertilizer opening lever 9 to the bow on the frame 2 G Fit the space washe...

Page 7: ...m N 1 to N 5 to obtain even scattering to the right and left The blades are normally in position N 3 By moving the blades to wards N 1 the scattering range to the left of the driver is increased By mo...

Page 8: ...f the tyres 11 STORAGE At the end of each season or in the event of long periods of disuse it is necessary to Carefully clean the spreader and its discs of fertilizer check transmission distribution a...

Page 9: ...Height Width Wheight Capacity mm mm kg l FSP100 1000 850 46 100 FSP150 1050 850 61 143 TECHNICAL DATA Required power for all models 3 kW Spreading range 4 8 m according to the speedy and the type of...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13 FERTILIZER SPREADING TABLE METRIC...

Page 14: ...14 SEEDS SPREADING TABLE METRIC...

Page 15: ...552 649 773 866 1001 1086 1188 FERTILIZERS 9 5 46 59 108 178 225 281 325 397 442 500 542 604 6 29 41 94 122 153 194 221 264 298 341 370 405 7 5 17 30 53 87 114 137 169 200 235 257 283 299 2 5 335 553...

Page 16: ...210 347 517 693 2 5 82 138 206 277 OAT 6 5 5 41 69 103 137 7 5 27 45 69 92 10 20 34 50 69 1 352 549 752 914 2 5 139 216 300 366 RYE 12 5 72 109 149 183 7 5 45 73 99 121 10 35 55 77 91 1 362 439 607 7...

Page 17: ......

Page 18: ...Zona Industriale Viale Grecia 8 06018 TRESTINA Perugia ITALY Tel 39 075 8540021 Telefax 39 075 8540523 e mail sitrex sitrex it www sitrex com...

Page 19: ...SPARE PARTS LIST ASSEMBLY USE AND MAINTENANCE SITREX FS SPREADER...

Page 20: ......

Page 21: ...1...

Page 22: ...and or replacement The warranty shall be considered null and void when it is evident that the machine has been improperly used or at least repaired without authorisation The manufacturer shall not be...

Page 23: ...3...

Page 24: ...4...

Page 25: ...5...

Page 26: ...6...

Page 27: ...7...

Page 28: ...8...

Page 29: ...9...

Page 30: ...10...

Page 31: ...11...

Page 32: ...12...

Page 33: ...13...

Page 34: ...14...

Page 35: ...15 SPREADING TABLE...

Page 36: ...16 SEEDS SPREADING TABLE...

Page 37: ...17 SPARE PARTS LIST...

Page 38: ...18 SPARE PARTS LIST 630 782 Two holes mounting gearbox 600 448 Three holes mounting gearbox...

Page 39: ...Washer Rondelle 12 1 600 110 Snap ring Seeger 13 1 400 047 Pin Pivot 14 1 600 108 Pin Goupille 15 1 400 065 Spinner Disque epandage 16 4 400 066 Fin Disque 17 1 400 067 Rate adjustment lever Levier 1...

Page 40: ...600 316 Snap ring Seeger Anneau ressort 1 600 449 Outlet shaft assy Arbre sortie complet 1 630 789 Outlet shaft assy Arbre sortie complet for 630 782 1 600 318 Grommet Joint huile 2 630 785 Grommet Jo...

Page 41: ...RING FOR INNER TUBE 7 610 057 2 COMPLETE PUSH BUTTON 8 610 105 1 HALF SHAFT WITHOUT GUARD 9 610 106 1 HALF SHAFT WITHOUT GUARD 10 610 107 1 OUTER BEARING 11 610 114 1 INNER BEARING 12 610 108 1 OUTER...

Page 42: ...Zona Industriale Viale Grecia 8 06018 TRESTINA Perugia ITALY Tel 39 075 8540021 Telefax 39 075 8540523 e mail sitrex sitrex it www sitrex com...