background image

Español

 

 

 

Funcionamiento del tocadiscos 

1.  Gire la Perilla de volumen encendido/apagado para encenderlo. 
2.  Ajuste el Interruptor de velocidad según corresponda. 
3.  Coloque el disco en el tocadiscos. De ser necesario, utilice el Adaptador de 

45 rpm.  

4.  Quite el protector de la aguja fonográfica de su ensamblaje. 

Nota: Para evitar los daños de la aguja fonográfica, asegúrese de que el protector esté 
ubicado correctamente cada vez que mueva o limpie el tocadiscos.  

5.  Suelte el Broche de sujeción del tocadiscos. 

Nota: Cuando el tocadiscos no se utilice, recuerde volver a trabar el broche de 
sujeción.

 

6.  Use la Palanca del brazo del tocadiscos para levantar el brazo. 
7.  Mueva suavemente el brazo del tocadiscos sobre el disco en la parte que 

desea comenzar a reproducir. Ajuste la Palanca del brazo del tocadiscos de 
vuelta a la posición hacia abajo. El brazo bajará lentamente hacia el disco y 
se comenzará a reproducir. 

8.  Cuando el disco termine de reproducirse, utilice la Palanca del brazo del 

tocadiscos una vez más para levantar el brazo y volver a colocarlo en el 
Soporte del brazo. Suelte la palanca para permitir que el brazo vuelva a 
apoyarse sobre su soporte. Para suspender la reproducción, siga los mismos 
pasos. 

9.  Trabe el Broche del brazo del tocadiscos para asegurarlo. 
 
 

Detención automática de la bandeja  

Si el Interruptor de detención automática se encuentra en la posición 
ENCENDIDO, la bandeja dejará de girar automáticamente cuando el disco 
termine de reproducirse. En raras ocasiones, si el tocadiscos deja de reproducir 
el disco antes de que termine, ajuste el interruptor a la posición APAGADO. El 
problema se debería solucionar de esta manera. 
 
 

 

Summary of Contents for CR6043A

Page 1: ...CR6043A Brio Turntable Instruction Manual Questions problems missing parts Before returning to the store call Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 888 CROSLEY www crosleyradio com...

Page 2: ...tric shock 6 Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill l...

Page 3: ...for exchange or return purposes Specifications Power AC power adaptor DC output 12V 2A Power consumption 24 5W Speaker 1 5 4 10 W x 2 3 5 4 10W x 2 Turntable speed 331 3 45 78 RPM Replacement needle C...

Page 4: ...rntable Platter 2 Turntable Spindle 3 45 RPM Adapter 4 Tonearm 5 Tonearm Lever 6 Auto stop Switch 7 Speed Switch 8 Hold Down Clip 9 Tonearm Rest 10 Function Indicator 11 On Off Volume Knob 12 Aux In J...

Page 5: ...s are correct Always turn off the power when connecting or disconnecting Aux Input Connection You can connect an audio device to this unit and play your music through its speakers To do this connect t...

Page 6: ...he tonearm over the record where play is desired to begin Set the Tonearm Lever back to the down position the tonearm will descend slowly onto the record and begin to playback 8 When the record is fin...

Page 7: ...nward angle and gently lift the front of the needle upward until it snaps into place Bluetooth Operation 1 Rotate the On Off Volume Knob to turn on the power 2 The turntable will automatically go in B...

Page 8: ...ne of different cleaning accessories Please ask your retailer or check out our website www crosleyradio com for more cleaning product information Troubleshooting There is no power Power adaptor is not...

Page 9: ...r is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connec...

Page 10: ...ucciones Tiene preguntas ha tenido problemas o hay piezas faltantes Antes de devolver el producto a la tienda comun quese con nuestro Servicio al Cliente de 8 a m a 6 p m hora del este de lunes a vier...

Page 11: ...l producto a trav s de las ranuras ya que pueden hacer contacto con puntos de alto voltaje o provocar un cortocircuito que ocasione fuego o una descarga el ctrica No derrame l quidos de ning n tipo so...

Page 12: ...de energ a Transformador de CA salida CC de 12 V 2 A Consumo de energ a 24 5 W Potencia del altavoz 1 5 4 10 W x 2 3 5 4 10W x 2 Altavoz 331 3 45 78 RPM Aguja de repuesto Crosley NP6 Nota El dise o y...

Page 13: ...azo del tocadiscos 5 Palanca del brazo 6 Interruptor de detenci n autom tica 7 Interruptor de velocidad 8 Broche de sujeci n 9 Soporte del brazo del tocadiscos 10 Indicador de funci n 11 Perilla de vo...

Page 14: ...t n correctos Siempre apague la unidad al conectarla o desconectarla Conexi n de entrada auxiliar Puede conectar un dispositivo de audio a esta unidad y reproducir su m sica a trav s de los parlantes...

Page 15: ...arte que desea comenzar a reproducir Ajuste la Palanca del brazo del tocadiscos de vuelta a la posici n hacia abajo El brazo bajar lentamente hacia el disco y se comenzar a reproducir 8 Cuando el disc...

Page 16: ...avemente levante la parte delantera de la aguja hacia arriba hasta que se trabe en su lugar Funcionamiento de Bluetooth 1 Gire la Perilla de volumen encendido apagado para encenderlo 2 El tocadiscos e...

Page 17: ...e los productos de limpieza consulte a un comerciante o visite nuestro sitio web www crosleyradio com Soluci n de problemas La unidad no enciende El transformador no est conectado correctamente No hay...

Page 18: ...el equipo se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepci n Aumentar la separaci n entre el equip...

Page 19: ...tourne disque Brio Manuel d utilisation Des questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service la client le De 8 h 18 h HNE du lundi au vendredi 1 888 CROSLEY www c...

Page 20: ...pousser d objets quelle que soit leur nature dans les ouvertures car ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou court circuiter des pi ces ce qui pourrait entra ner un incendie ou une...

Page 21: ...fications Alimentation Adaptateur c a sortie c c 12 V 2 A Consommation lectrique 24 5 W Haut parleur 1 5 4 10 W x 2 3 5 4 10W x 2 Vitesse du tourne disque 331 3 45 78 T M Aiguille de rechange Crosley...

Page 22: ...daptateur 45 tours 4 Bras de lecture 5 Levier du bras de lecture 6 Commutateur d arr t automatique 7 S lecteur de vitesse 8 Attache de retenue 9 Support du bras de lecture 10 Voyant de fonction 11 Bou...

Page 23: ...tension lorsque vous effectuez ou supprimez des branchements Branchement de l entr e Aux Vous pouvez brancher un p riph rique audio cet appareil afin d couter de la musique avec vos couteurs Pour cela...

Page 24: ...as de lecture au dessus du disque l o vous souhaitez commencer la lecture Abaissez le levier du bras de lecture Le bras de lecture descendra doucement sur le disque et commencera la lecture 8 Lorsque...

Page 25: ...angle descendant et soulevez doucement l avant de l aiguille vers le haut jusqu ce qu il s enclenche Utilisation du Bluetooth 1 Tournez le bouton On Off du volume pour mettre l appareil sous tension...

Page 26: ...ez contacter votre d taillant ou consulter notre site Web www crosleyradio com pour obtenir plus d informations sur les produits de nettoyage D pannage L appareil ne s allume pas L adaptateur d alimen...

Page 27: ...seill l utilisateur de tenter de rem dier l interf rence par l un ou plusieurs des moyens suivants R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance entre le mat riel et le r cepteur...

Reviews: