background image

Spanish

10

(3)Repita (I) (II) hasta que la burbuja 

permanezca en el centro cuando el 

instrumento se gira a cualquier dirección.

2. Horizontalidad de la línea de visión

(1)Fije el instrumento a medio camino entre 

a y b, el personal a y b serán 30 ~ 40m 

ausentes, las lecturas son a1, b1 (Fig. 12)

(2)Aleje el instrumento 2m de a, las 

lecturas son a2, b2 (Fig. 13)

(3) Calcule b2’=a2-(a1-b1).If b2’=b2, 

demuestra que la línea de visión no es 

necesario corregir.

(4)Si b2’≠ b2, demuestra que será 

necesaria la corrección.

(5) Apunte la vista óptica al pentagrama B, 

atornillede la cubierta del ocular, ajuste el 

tornillo de la Cruz-pelo para hacer el pelo 

medio da el lectura requerida B2'. 

(6) Repita lo anterior hasta que 

b2’- b2 

<3mm

Tornillos de los pies

Tornillos de 

ajuste

tornillos de burbuja

1. Medida de la altura

(1) Configure el instrumento entre A y B.
(2) Configure verticalmente el pentagrama 

en a, la lectura de altura es a.

(3) Configure verticalmente el pentagrama 

en b, la lectura de altura es b.
(4) La lectura de la distancia de la altura 
entre a y b es a-b
(Fig.5) h=a-b
=1.735-1.224

=0.511m

2.Medida de la distancia

(1)Apunte el objectivo, consiga la lectura 

entre el pelo superior y más bajo de los 
estadios, la unidad es "cm"
(2) Entonces la distancia del instrumento 
al objectivo es igual a ℓ , la unidad es "m".
(Fig6.7).La longitud de ℓ es 32cm, que es 
ella distancia del instrumento al personal 

es 32M.

3. Medida del ángulo

(1)La vista a con el pelo vertical, lee el 

círculo, consigue el ángulo α.
(2) Gire el instrumento a la vista B, 
consiga el ángulo β.
(3)<AOB=α-β (Fig.8)

1. Comprobación de burbujas circulares

(1)Gire los tornillos de los pies para centrar la 
burbuja.

(2) Gire el instrumento 1800, la burbuja estará 
en el centro. (Fig. 9) de lo contrario, será 
ajustado. El método es el siguiente. 

(I) Gire los tornillos de los pies, haciendo la 

burbuja a mitad del centro. (Fig10) 

(II) Se usa una llave ajuste los tornillos de 

burbuja para mover la burbuja al centro. (Fig. 11)

Con el fin de proteger todas las partes y no perder su precisión, debe tenerse cuidado.

1. Después de la operación de topografía, el instrumento debe ser limpiado y guardado en el 

recipiente.

2. Use un cepillo suave, papel de lente para limpiar las lentes. No use los dedos para tocar los 

lentes.

3. Si el instrumento tiene algo incorrecto o dañado, debe ser revisado y reparado por un técnico o 

persona hábil, o hacer que el fabricante lo repare.

4. Hay una bolsa de secadora en el recipiente. Si ha perdido eficacia, hornee o cambie uno nuevo.

5. El instrumento debe ser almacenado en un lugar seco, limpio y bueno de la condición del aire.

Nota:Círculo de 400gon, 5/8 ' ' trípode está para la exportación.

Détail

Maletín

Nivel automático

Perno de ajuste

Llave de Allen

1

1

1

1

1

1

1

Guía del usuario

Plomada (adicional)

Secador

III. Método de medición

IV.  Comprobación y ajuste

V.  Mantenimiento del instrumento

pelo de los estadios

Cruz del pelo

Fig.7

Fig.8

Fig.13

Fig.9

Fig.10

Fig.11

Fig.12

Fig.5

Fig.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spanish

11

 

Summary of Contents for CT44043

Page 1: ...CT44043 CT44044 CROWN AT_Man CT44043 44_03 2018_V 1 0_INTL 08 en Original instructions fr Notice originale es Manual original tr Orijinal i letme talimat ru kz kz...

Page 2: ...1 Cirular Bubble 12 Horizontal circle Reference Mark Technical Data Mode CT44043 CT44044 Telescope erect erect Magnification 32X 32X Clear objective aperture 40mm 40mm Field of view 10 30 10 30 Shorte...

Page 3: ...al sight to staff B screw off the eyepiece cover adjust the screw of cross hair to make middle hair give the required reading b2 6 Repeat the above until b2 b2 3mm 1 Circular bubble checking 1 Turn fo...

Page 4: ...l Peeking 10 Penta prisme 11 Bulle ronde 12 Cercle horizontal CT44043 CT44044 Droit Droit 32X 32X 40mm 40mm 10 30 10 30 0 5 m tres 0 5 m tres 100 100 0 0 12 12 0 3 0 3 8 2mm 8 2mm 10 ou 1gon 10 ou 1go...

Page 5: ...viseur optique sur le travailleur B d vissez le capuchon de l oculaire et r glez la vis cruciforme de fa on ce que les cheveux du milieu donnent la lecture d sir e b2 6 R p tez les tapes ci dessus jus...

Page 6: ...grama est despejado 4 Ajuste la unidad horizontal para hacer que el personal en el centro 1 Base de balle 2 Cercle 3 Eyepiece 4 Couvercle d oculaire 5 Oculaire 6 Bouton de mise au point 7 Commande hor...

Page 7: ...onal es 32M 3 Medida del ngulo 1 La vista a con el pelo vertical lee el c rculo consigue el ngulo 2 Gire el instrumento a la vista B consiga el ngulo 3 AOB Fig 8 1 Comprobaci n de burbujas circulares...

Page 8: ...Nesnenin merkezde olmas n sa lamak i in yatay s r c y ayarlay n 1 K reselbant levha 2 daire 3 G zmerce i 4 G zmerce i kapa 5 Objektif mercek 6 Odaklama topuzu 7 Yatay s r 8 D zeltme vidas 9 Optik g z...

Page 9: ...cm yani enstr mandan nesneye olan mesafe 32 metredir 1 A kl k l m 1 Dikey sa ile g r a s daireyi okun a a n renin 2 Enstr man B ye evirin a yi renin 3 AOB ek 8 1 Dairesel kabarc k kontrol 1 Ayak vidas...

Page 10: ...1 1 1 2 2 3 3 4 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CT44043 CT44044 32X 32X 40mm 40mm 10 30 10 30 0 5m 0 5m 100 100 0 0 12 12 0 3 0 3 8 2mm 8 2mm 10 1 10 1 1 0mm 1 0mm 1 3 1 3 M16 5 8 M16 5 8 I CT...

Page 11: ...ise g r hatt n n d zeltilmesine gerek olmad n g sterir 4 b2 b2 ise d zeltmenin gerekli oldu unu g sterir 5 Optik g r B noktaya ni anlay n mercek kapa n vidalay n orta sac n istenmi okuma B2 yi vermesi...

Page 12: ...11 12 1 A 1 2 2 3 B 3 4 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CT44043 CT44044 32X 32X 40mm 40mm 10 30 10 30 0 5m 0 5m 100 100 0 0 12 12 0 3 0 3 8 2mm 8 2mm 10 1 10 1 1 0mm 1 0mm 1 3 1 3 M16 5 8 M16...

Page 13: ...2 13 3 b2 b2 b2 a2 a1 b1 4 b2 b2 b2 a2 a1 b1 5 B b2 6 b2 b2 3mm 1 1 A B 2 A a 3 B b 4 a b 5 H AB 1 735 1 224 0 511m 2 1 cm 2 m 6 7 32 cm 32m 3 1 2 B 3 AOB 8 1 1 2 1800 9 1 10 II 11 1 2 3 4 400 5 8 1 1...

Page 14: ...24 Arabic 25 Arabic 1 1 1 1 1 1 1 5 7 6 8 9 11 12 13 10...

Page 15: ...26 Arabic 27 Arabic 1 2 3 4...

Page 16: ...29 Farsi 30 Farsi 10 11 12 13...

Page 17: ...31 Farsi 32 Farsi 1 7 8 9 2 3 4 6 5...

Page 18: ...33 Farsi 34 Farsi...

Reviews: