background image

11

English

 

Install accessory for paper stapling 

8

 as described 

above�

 

Insert the stack of sheets of paper into the accessory 

for paper stapling 

8

, as shown onto fig. 7.

 

Firmly push the power tool down and make a shot�

 

After  finishing  work, 

set on / off switch 

6

 into the 

"OFF"  position  (see  fig.  6.4),  dismount  the 

accessory 

for paper stapling 

8

 and remove the remaining staples 

11

 

from the compartment for fasteners�

Note: the staples 11 are stronger than 

standard staples and are therefore more 

difficult to remove them from paper.

Power tool maintenance / preventive 

measures

Before carrying out any works set switch 6 into the 

"OFF" position as shown onto fig. 6.4.

Battery maintenance instruction

 

Charge timely before the battery 

 

is completely ex-

hausted� Stop operation in low power and charge it im-

mediately�

 

Do not overcharge when the battery is full, otherwise 

it will shorten the life time�

 

Charge battery in the room temperature of 10°C  

to 40°C (50°F to 104°F)�

 

Charge battery every 6 months without operation for 

a long time�

 

Replace worn out batteries in time� Decline of 

production or a significantly shorter runtime of the 

power tool after charging indicates aging of the 

battery and the need for replacement� It should be 

taken into account that the battery may discharge 

faster if the works take place in the temperature 

below 0°С.

 

In case of long time storage without use, it is recom-

mended to store the battery at room temperature, it 

should be charged to 50%�

Removal of deformed fasteners (see fig. 1-4)

Sometimes, during operation, the fastener 

11

 or 

12

 

becomes deformed and remains inside the power tool 

(for example, when the fastener hits a solid object, if 

the fastener is defective, etc�)�

 

If accessory for paper stapling 

8

 is installed, dismount 

it as described above (see fig. 1).

 

Press on the both lock 

1

 as shown onto fig. 2.1, 3.1. 

and move the magazine 

10

 back (see fig. 2.2, 3.2). 

 

Remove the deformed fastener 

11

 or 

12

 

Move the magazine 

10

 forward until the both lock 

1

 

locks into place (see fig. 3.2, 4.2).

 

If the deformation of fasteners 

11

 or 

12

 occurs 

regularly (even when using fasteners from another 

manufacturer) - contact the 

CROWN

 service center�

Cleaning of the power tool

An indispensable condition for a safe long-term exploi-

tation of the power tool is to keep it clean� 

After-sales service and application service

Our after-sales service responds to your questions 

concerning maintenance and repair of your product as 

well as spare parts� Information about service centers, 

parts diagrams and information about spare parts can 

also be found under:

 www.crown-tools.com

Transportation of the power tools

 

Categorically not to drop any mechanical impact on 

the packaging during transport�

 

When unloading / loading is not allowed to use any 

kind of technology that works on the principle of clamp-

ing packaging�

Li-Ion batteries

The contained Li-Ion batteries are subject to the Dan-

gerous Goods Legislation requirements� The user can 

transport the batteries by road without further require-

ments�

When being transported by third parties (e�g�: air trans-

port or forwarding agency), special requirements on 

packaging and labelling must be observed� For prepa-

ration of the item being shipped, consulting an expert 

for hazardous material is required�

Dispatch batteries only when the housing is undam-

aged� Tape or mask off open contacts and pack up the 

battery in such a manner that it cannot move around 

in the packaging� Please also observe possibly more 

detailed national regulations�

Environmental protection

Recycle raw materials instead of dispos-

ing as waste.

Power tool, accessories and packaging should 

be sorted for environment-friendly recycling�

The plastic components are labelled for categorized 

recycling�

These instructions are printed on recycled paper man-

ufactured without chlorine�

The manufacturer reserves the possibility to introduce changes.

Summary of Contents for CT61002

Page 1: ......

Page 2: ...ngs pages General safety rules instructions manual pages 3 5 6 11 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 5 12 18 3 5 19 25 i 3 5...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...Switzerland 03 11 2021 WARNING To reduce the risk of injury user must read instruction manual General safety rules WARNING Read all safety warnings in structions illustrations and specifications prov...

Page 7: ...accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left at tached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep...

Page 8: ...this may cause the fasteners to get stuck inside the striking mechanism When working When working be sure to wear safety glasses that provide both frontal and side protection Eye protection must compl...

Page 9: ...information Do not dispose of the power tool in a domestic waste container Power tool designation The power tool is designed to drive special staples or nails Power tool components 1 Magazine lock 2 I...

Page 10: ...ng the power tool and power unit 13 may become hot it is no problem You can t use the power tool during charging it will not turn on Switching the power tool on off Switching on Set on off switch 6 in...

Page 11: ...1 and move the magazine 10 back see fig 2 2 3 2 Remove the deformed fastener 11 or 12 Move the magazine 10 forward until the both lock 1 locks into place see fig 3 2 4 2 If the deformation of fastener...

Page 12: ...bio Suiza 03 11 2021 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer el ma nual de instrucciones Reglas de seguridad generales ADVERTENCIA Lea todas las adverten cias de seguridad...

Page 13: ...les Seguridad personal Mant ngase alerta observe lo que est hacien do y use el sentido com n cuando opere una he rramienta el ctrica No use una herramienta el c trica si est cansado o bajo la influenc...

Page 14: ...el cargador de bater a limpio La conta minaci n puede causar peligro de descarga el ctrica Revisar el cargador de la bater a el cable y el enchufe siempre antes de usarlos No utilizar el cargador de b...

Page 15: ...nismo de disparo tenga mucha precauci n al removerlo El me canismo de disparo se puede cargar para disparar y si intenta remover el sujetador se saldr a la fuerza pudiendo causar lesiones S mbolos usa...

Page 16: ...clavos 12 con una medida de 10 mm Esto es por la funci n de instalaci n de los clavos 12 instale los clavos 12 como se muestra en la figu ra 4 1 La parte de arriba de los clavos 12 debe jun tarse con...

Page 17: ...OFF ver fig 6 4 retire la engrapadora 8 y retire las grapas 11 restantes del compartimento para ganchitos Nota las grapas 11 son m s resistentes que las est ndar y por ese motivo es m s dif cil retir...

Page 18: ...a por terceros por ejemplo trans porte a reo o empresa de transportes se deben ob servar los requisitos especiales sobre embalaje y etiquetado Para preparar el elemento que se env a es necesario consu...

Page 19: ...010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 60...

Page 20: ...20 RCD GFCI ELCB...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89 CT XX XXXXXXX min...

Page 23: ...23 On Off III 1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 OFF 6 4 1 8 60 80 2 1 8 2 4 8 1 2 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 10 1 3 1 12 12 10 12 12 4 1 12 12...

Page 24: ...12 10 1 4 2 5 2 USB 9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB 13 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 8 60 80 2 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 8 7 6 OFF 6 4 8 11 11 6 OFF 6...

Page 25: ...25 10 C 40 C 50 F 104 F 6 0 50 1 4 11 12 8 1 1 2 1 3 1 10 2 2 3 2 11 12 10 1 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li lon Li lon...

Page 26: ...010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 60...

Page 27: ...27 RCD GFCI ELCB...

Page 28: ...28 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89...

Page 29: ...29 CT XX XXXXXXX min On...

Page 30: ...30 Off III 1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 OFF 6 4 1 8 60 80 2 1 8 2 4 8 1 2 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 10 1 3 1 12 12 10 12 12 4 1 12 12 12 10 1 4 2 5 2...

Page 31: ...9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB 13 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 8 60 80 2 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 8 7 6 OFF 6 4 8 11 11 6 OFF 6 4 10 C 40 C 50 F 10...

Page 32: ...32 50 1 4 11 12 8 1 1 2 1 3 1 10 2 2 3 2 11 12 10 1 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li lon Li lon i...

Page 33: ...2010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 6...

Page 34: ...34 RCD GFCI ELCB...

Page 35: ...35 ANSI Z 87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89...

Page 36: ...36 CT XXXXXXX min On Off III...

Page 37: ...1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 6 4 OFF 1 80 2 60 1 8 2 4 8 2 1 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 1 10 3 1 12 10 12 12 4 1 12 12 12 12 1 10 4 2 5 2 USB 9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB...

Page 38: ...38 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 C 80 2 60 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 7 8 6 OFF 6 4 8 11 11 6 6 4 OFF 10 C 40 C 50 F 104 F 0 50 1 4 11 12...

Page 39: ...39 8 1 2 1 3 1 1 10 2 2 3 2 11 12 1 10 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li ion Li ion...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53...

Page 54: ...54...

Page 55: ...55...

Page 56: ...56...

Page 57: ...57...

Page 58: ...58...

Page 59: ...59...

Page 60: ...60...

Page 61: ...61...

Page 62: ...62...

Page 63: ...63...

Page 64: ......

Reviews: