background image

8

Deutsch

9. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzu

-

nehmen.  Vermeiden  Sie  Kontakt  zu  den  Netzspannungen,  das  Gerät  ist  nur  bei                       

gezogenem Stecker spannungsfrei. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Bitte zie

-

hen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch oder bei Gewitter.

Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen, verwenden Sie es nur im 

Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten 

Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern. 

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrati

-

onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-

wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, 

wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. 

Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie 

das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von 

Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Verände

-

rung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt 

zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur 

von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. 

Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf 

hingewiesen wurde.

Summary of Contents for 300552

Page 1: ...Bluetooth Slim keyboard with integrated battery Mod Nr 300552 User Manual ...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 11 ...

Page 3: ...nochmals die Unversehrt heit des Produkts bzw der Bauteile sowie die Funktion Dank der kompakten Blue tooth Tastatur müssen Sie auch unterwegs mit Ihrem Tablet PC oder Smartpho ne nicht auf Ihr gewohntes Keyboard verzichten Die Tastatur wird kabellos über Bluetooth mit Ihren Geräten verbunden und ist kompatibel zu Microsoft Windows Google Android und Apple iOS Tastenbelegung QWERTZ Deutschland Akk...

Page 4: ...Kopieren Kopieren F4 Kopieren Einfügen Einfügen F5 Einfügen N A N A F6 Eingabesprache umschalten vorheriger Musiktitel vorheriger Musiktitel F7 vorheriger Musiktitel Wiedergabe Pause Wiedergabe Pause F8 Wiedergabe Pause nächster Musiktitel nächster Musiktitel F9 nächster Musik titel Ton aus N A F10 Ton aus Ton leiser Ton leiser F11 Ton leiser Ton lauter Ton lauter F11 Ton lauter Gerät sperren Gerä...

Page 5: ... Sie nach jedem erfolgten Ladevorgang die Bluetooth Tastatur von Ihrer Stromquelle um ein ständiges Nachladen zu vermeiden Um die volle Akku leistungsfähigkeit aufrechtzuerhalten empfehlen wir Ihnen das Gerät in regelmä ßigen Abständen zu benutzen CAPS Leuchtet blau auf wenn die Feststellen Taste Caps Lock betätigt wurde Diese Anzeige ist ausschließlich unter Windows und iOS verfügbar Die LED über...

Page 6: ...L 25613 Ihr Gerät zeigt Ihnen einen Sicherheitscode an Geben Sie diesen auf der Tastatur ein und bestätigen Sie an schließend Ihre Eingabe mit der Enter Taste Die Verbindung wurde erfolgreich hergestellt 8 Herstellen einer Bluetooth Verbindung Windows Aktivieren Sie zuerst die Bluetooth Funktion an Ihrem Computer Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth Symbol in der Taskleiste und ...

Page 7: ...ter Wählen Sie im nächsten Fenster die Option Eigenen Kopplungscode erstellen aus Lesen Sie den Kopplungscode vom Bildschirm ab und geben Sie diesen auf der Tastatur ein Bestätigen Sie Ihre Tastatur Eingabe mit der Enter Taste Die Verbindung wurde sodann erfolgreich hergestellt Klicken Sie zum Schluss auf die Schaltfläche Schließen ...

Page 8: ...ktronikteile beschädigen könnte Prüfen Sie vor der Ver wendung das Gerät auf Beschädigungen Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die die in der Anleitung beschrieben sind Dieses Produkt ist kein Spielzeug Bewah...

Page 9: ...e Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz un serer Umwelt 11 Hinweise zur Batterieentsorgung Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten die Batterien enthalten ist der Anbieter verpflichtet den Kunden auf folgendes hinzuweisen Der Kunde ist zur Rückgabe gebraucht...

Page 10: ...den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014 53 EU befindet Eine vollständige Konformität serklärung erhalten Sie bei WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover https www ganzeinfach de 300552 WEEE Richtlinie 2012 19 EU WEEE Register Nr DE 67896761 ...

Page 11: ...into operation for the first time check the intactness of the product or components and their function again As the compact built Bluetooth keyboard is compact you do not have to work without your familiar keyboard while travelling with your tablet PC and smartphone The keyboard is wirelessly connect ed to your devices and is compatible with Microsoft Windows Google Android and iOS Key allocation ...

Page 12: ... Cut Copy Copy F4 Copy Paste Paste F5 Paste N A N A F6 Input language switch Previous music title Previous music title F7 Previous music title Playback Pause Playback Pause F8 Playback Pause next music title next music title F9 Sound Sound off N A F10 Sound off Sound softer Sound softer F11 Sound softer Sound louder Sound louder F11 Sound louder Block device Block device Remove N A ...

Page 13: ... Sepa rate the Bluetooth keyboard from the power supply after each completed charging process to prevent continuous recharging We recommend to use the Bluetooth keyboard at regular intervals to maintain full battery capacity CAPS Lights up blue while the Caps Lock key was activated This notification is only available in Windows and iOS mode The LED above the Bluetooth symbol flashes blue when the ...

Page 14: ...erform a search run on your Tablet PC or smartphone now and link up to the CSL 25613 device Your device will show a security code that you have to enter into the keyboard and confirm it by pressing the Enter key The connection has successfully been established 8 Establishing a Bluetooth connection Windows Please start by activating the Bluetooth function on your computer Click on the Bluetooth sym...

Page 15: ...th keyboard will be found after a short time Select the keyboard and click the Continue button Select the Create own coupling code option in the next window Read the coupling code on the screen and enter it into the keyboard Confirm your keyboard input with the Enter key The connection has been successfully established Finally click on the close button ...

Page 16: ...erature changes or strong vibrations as this could damage the electronic components Check the device for damage be fore using it The device should not be used when it has been subjected to impact or damaged in any other way Please take the national regulations and restrictions into account Do not use the device for any purposes other than those described in these instructions This product is not a...

Page 17: ...packaging refers to such regulations This form of material separation recycling and disposal of obsolete de vices makes an important contribution towards the protection of our environment 11 Information on battery disposal The supplier is obliged to inform the customer as follows when purchasing batteries or devices that contain batteries The customer is the final user and therefore legally oblige...

Page 18: ...s with the ba sic requirements and the other relevant regulations in the 2014 53 EU directive A full declaration of conformity may be found at WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanover https www ganzeinfach de 300552 WEEE directive 2012 19 EU WEEE Register No DE 67896761 ...

Page 19: ...19 Notes ...

Page 20: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover V1 0 ...

Reviews: