CST/BERGER AL-Series Original Instructions Manual Download

Page: 66 / 381

| Português

2 610 A15 112 • 12.8.09

Posicionar o instrumento de medição

Colocar o instrumento de medição sobre uma super-
fície firme, na posição horizontal ou vertical, montá-lo
sobre um tripé ou no suporte para parede

com a

unidade de alinhamento.

Devido à alta precisão de nivelamento, o instrumento
de medição é extremamente sensível a estremeci-
mentos e mudanças de posição. Assegure-se por-
tanto sempre da posição estável do instrumento de
medição, para evitar interrupções de funcionamento
devido a renivelamentos.

Ligar e desligar

Não apontar o raio laser na direcção de pes-
soas nem de animais, e não olhar no raio
laser, nem mesmo de maiores distâncias.

Não deixar o instrumento de medição ligado
sem vigilância e desligar o instrumento de
medição após a utilização.

Outras pessoas

poderiam ser cegadas pelo raio laser.

Para

ligar

o instrumento de medição, deverá premir o

botão de ligar-desligar

. O instrumento de medição

emite, imediatamente após ser ligado, o raio laser vari-
ável

e o raio de prumo

O instrumento de medição reconhece automatica-
mente a posição horizontal ou vertical, logo que for
ligado. Para comutar entre a posição horizontal e ver-
tical, o instrumento de medição deverá ser desligado,
reposicionado e ligado novamente.

Com o instrumento de medição na

posição horizon-

tal

, o menu para o ajuste da inclinação é indicado no

display

assim que o instrumento for ligado (veja “Ajus-

te da inclinação na posição horizontal”, página 69). O
instrumento de medição começa com o nivelamento au-
tomático imediatamente após ser ligado.
– Se a inclinação memorizada, para ambos os eixos,

for 0.00 %, o nível de rotação é alinhado horizon-
talmente.

– Se, ao desligar pela última vez, tiverem sido ajus-

tados valores de inclinação divergentes, o instru-
mento de medição começa a funcionar após
aprox. 30 segundos, com os valores de inclinação
memorizados.

posição vertical

, o instrumento de medição co-

meça com o nivelamento automático imediatamente
após ser ligado. No display

é indicado o menu para

alinhar o nível de rotação (veja “Alinhar o nível de ro-
tação na posição vertical”, página 68).

Durante o nivelamento aproximado ou do alinhamento
a valores de inclinação ajustados, o laser pisca no fun-
cionamento de ponto (independente da posição).

Após o nivelamento aproximado ou do alinhamento, os
raios laser permanecem continuamente ligados e o ins-
trumento de medição começa a funcionar no funciona-
mento rotativo. O instrumento de medição se nivela
exactamente dentro dos próximos 60 segundos.
No ajuste de fábrica, a função de aviso contra choque
é automaticamente ligada.
Para

desligar

, premir o botão de ligar-desligar

Seleccionar o idioma do menu

Como idioma do menu está pré-ajustado o idioma
inglês, mas ainda há outros idiomas à disposição.
Para seleccionar o idioma do menu, deverá premir a
tecla de comutação de função

, com o instrumento

de medição desligado, e mantê-la premida, enquanto
liga o instrumento de medição com a tecla de ligar-
desligar

No display aparece

“LING CAL/SAIR”

. Premir a

tecla de selecção

sobre

“LING”

(idioma). Na parte

superior do display são indicados dois idiomas. Pre-
mir a tecla de comutação de função

sob

“SELEC”

(selecção) para visualizar todos os idiomas disponí-
veis, um depois do outro.
Premir a tecla de selecção sobre a indicação do idi-
oma desejado. Como confirmação, o idioma seleccio-
nado é indicado na parte superior do display. Desligar
o instrumento de medição com a tecla de ligar-desli-
gar

, para memorizar o idioma do menu.

Tipos de funcionamento

Percurso do eixo X e do eixo Y

O eixo Y e o eixo X estão marcados na carcaça, acima
da cabeça rotativa. Com as ajudas de alinhamento

é possível facilitar o alinhamento do instrumento de
medição ao longo eixo Y.

Navegar no menu

Premir a

tecla de comutação de função

“MODE”

para comutar de tipo de funcionamento ou para sair de
um sub-menu.
Para sair do menu de inclinação (é indicado quando o
instrumento de medição está na posição horizontal,
ou após ser ligado) é necessário premir a tecla de
comutação de função

durante 5 segundos. Para

todas as outras comutações de menu é necessário
premir por instantes a tecla de comutação de função.
Premir a

tecla de selecção direita

“SELECT”

para chegar ao sub-menu indicado na parte direita
superior do display ou seleccionar a função indicada
no lado direito superior.
Premir a

tecla de selecção esquerda

“SELEC”

para chegar ao sub-menu indicado no lado esquerdo
superior do display ou seleccionar a função indicada
no lado esquerdo superior.
Em muitas funções, a alteração desejada é acelerada
se as teclas de selecção esquerda ou direita forem
premidas prolongadamente, por ex. ao girar o ponto
de laser ou a linha de laser dentro do nível de rotação.

Posição horizontal

Posição vertical

OBJ_BUCH-971-001.book Page 66 Wednesday, August 12, 2009 8:46 AM