background image

INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02.17 

41 

Inverno 

Impostare il cloratore affinché funzioni fra le 6 e le 8 ore al giorno. Anche in questo caso, è preferibile far funzionare il 
cloratore al mattino e alla sera. 

Controllo del livello di cloro. 

La cosa migliore è controllare il livello di cloro dopo il funzionamento mattutino. Il livello di cloro residuo deve essere 
compreso fra 1 e 3 parti per milione. Aumentare o diminuire l’uscita del cloratore per ottenere il livello di cloro residuo 
giusto. Potrebbe anche essere necessario regolare il periodo di funzionamento se si imposta l’uscita del cloratore sul minimo 
o sul massimo. 

53.0 STABILIZZATORE 

Come menzionato in precedenza, la luce solare dissipa rapidamente la quantità di cloro libero nella piscina. Uno 
stabilizzatore del cloro riduce notevolmente questo effetto. Senza stabilizzatore, potrebbe essere necessario far funzionare il 
cloratore e il sistema di filtraggio fino a 16 ore o più al giorno! 
Mantenere la lettura dello stabilizzatore fra 30 e 60 ppm. 

Livello del pH

 

Mantenere il livello del pH fra 7,0 e 7,4 per le piscine in fibra di vetro e fra 7,2 e 7,6 per le altre piscine. 

Alcalinità totale

 

Il range ideale è compreso fra 80 e 120 ppm. 

Livello di sale

 

Anche se il cloratore non consuma sale, questo viene perso durante il controlavaggio e quando la piscina trabocca a causa 
della pioggia o degli schizzi. Il giusto livello di sale è importante per la durata delle celle e per il funzionamento efficace del 
cloratore. Il livello del sale deve essere mantenuto intorno a 6.000 ppm e non dovrebbe mai scendere sotto 4.000 ppm. 
Una comune piscina da circa 50.000 litri necessita di 300 kg di sale per portare il livello iniziale a 6.000 ppm. 
Un avviso di livello di sale basso è segnalato sul cloratore CTX PROFESSIONAL E-SERIES  se il livello di sale diminuisce. Se 
viene indicata la presenza di poco sale, controllare nuovamente il livello dopo 24 ore e, se la segnalazione permane, 
aggiungere due sacchi da 25 kg di sale nella parte meno profonda della piscina. Attivare il sistema di filtraggio per circa 6 ore 
per aiutare lo scioglimento del sale nella piscina. Potrebbe essere necessario circa un giorno perché il sale si disciolga 
completamente. 
Se la spia che indica un basso livello di sale resta accesa, fare analizzare l’acqua della piscina. Se la salinità supera 6.000 ppm, 
fare controllare il cloratore. 

Attenzione: 

Non aggiungere mai sale direttamente nella scatola dello skimmer. Questa è una cattiva pratica, poiché 

consente a elevate concentrazioni saline di passare attraverso l'impianto di filtraggio e altre apparecchiature della piscina. 

54.0 MANUTENZIONE DEL CLORATORE E RISOLUZIONE DEI 

GUASTI 

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da CTX PROFESSIONAL, da un suo agente del servizio 
assistenza o da personale avente qualifiche simili al fine di evitare eventuali pericoli. 

Attenzione: 

Il funzionamento del cloratore con meno di 3000 ppm di sale disciolto nell'acqua può causare danneggiamento 

della cella e invaliderà la garanzia. Non avviare mai il cloratore fino a quando non è stata aggiunta e disciolta nell'acqua della 
piscina la quantità corretta di sale. 

Manutenzione della cella 

Il cloratore CTX PROFESSIONAL E-SERIES  è dotato di una funziona di pulizia automatica che in normali condizioni 
mantiene pulite le piastre della cella da depositi di sale e calcio. 
Le celle della serie E15/25/35 hanno un sensore a carica negativa che controlla i livelli del flusso e di sale dell’acqua. Questo 
sensore è progettato per essere a prova di guasti. Per via della sua carica negativa, è possibile che vi si depositino calcio o 
altre impurità, causando letture basse di sale o la mancata rilevazione del flusso. Se dovesse essere indicata la mancanza di 
sale, far controllare il livello di sale dal proprio negozio locale di piscine. Se l’indicazione di scarsità di sale persiste, o se viene 
indicata l’assenza del flusso quando funziona la pompa di rifornimento, sarà necessario pulire manualmente la cella del 
cloratore.(CTX-35) 
Istruzioni di pulizia della cella: 

-

 

Chiudere le valvole interessate 

-

 

Scollegare il cloratore dalla rete rimuovendo la spina a 3 pin 

-

 

Scollegare i cavi della cella 

-

 

Avvitare i dadi a barilotto che collegano la cella al sistema di filtraggio. 

-

 

Rovesciare la cella (ingresso e uscita in alto) e riempirla con una miscela composta da 1 parte di acido 
cloridrico per 10 parti d’acqua e(CTX-35) lasciarla in posizione per qualche minuto. In alternativa, acquistare 
una soluzione per la pulizia delle celle approvata 

-

 

Ripetere se necessario e sciacquare bene in acqua pulita 

Summary of Contents for E Series

Page 1: ...E15 25 E35 CHLORINATOR INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS ...

Page 2: ...A PISCINA 15 19 0 PROGRAMACION 16 20 0 PRODUCCIÓN DE CLORO 20 21 0 OPERACIÓN POR EL USUARIO 20 22 0 CÓDIGOS DE FALLOS 20 23 0 AJUSTAR LA PRODUCCIÓN DE CLORO Y EL TIEMPO DE FILTRACIÓN CORRECTOS 20 24 0 ESTABILIZADOR 21 25 0 MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL CLORADOR 21 26 0 MANTENIMIENTO DEL CLORADOR 22 27 0 SOLUCION DE PROBLEMAS 22 28 0 GARANTÍA 23 29 0 CONSIGNES D INSTALLATION ET D UTIL...

Page 3: ... 44 59 0 GENERLLE ÜBERSICHT 44 60 0 INSTALLATION DES ELEKTROLYSEGERÄT BEDIENELEMENTS 44 61 0 INSTALLATION DER ZELLE 45 62 0 VORBEREITUNG DES POOLS 46 63 0 PROGRAMMIERUNG 46 64 0 CHLORAUSGABE 50 65 0 BEDIENUNG 50 66 0 FEHLERCODES 50 67 0 EINSTELLEN DER RICHTIGEN CHLORAUSGABE UND DER FILTRATIONSZEITEN 50 68 0 STABILISATOR 51 69 0 WARTUNG UND STÖRUNGSBEHEBUNG 51 70 0 WARTUNG IHRES ELEKTROLYSEGERÄTES ...

Page 4: ...itably qualified person 2 0 CHLORINATOR CONTROL INSTALLATION The CTX PROFESSIONAL E SERIES Chlorinator control has a Rating of IP23 enabling it to be installed outdoors Regulations require that the control is not allowed to be located within 3 5 metres 10 Feet of the pool water The CTX PROFESSIONAL E Series Chlorinator Control should be installed in a well ventilated position ideally away from dir...

Page 5: ... ppm of salt dissolved into the pool water The level of salt will depend on water temperature but if a level of 6000 ppm dissolved salt is allowed for your chlorinator will always be able to produce the maximum level of chlorine We recommend you add 6 kgs 13 Ibs of salt for every 1000 liters 260 USG of water a typical pool of around 50 000 liters 13 000 USG requires 300kg 660 Ibs of salt Salt shou...

Page 6: ...INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02 17 6 5 0 PROGRAMMING ...

Page 7: ...E PROGRAMMING TIME CHANGE Press MENU Press ENTER Press the MENU key 2 times Then press the ENTER key Press ing the key Pressing UP or DOWN Changes am or pm Then press ENTER Pressing UP or DOWN changes the minutes Pressing UP or DOWN changes the hours Then press ENTER ...

Page 8: ...INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02 17 8 ...

Page 9: ...and screen should display CLK Press ENTER b Press ENTER and the hour digit will flash Use up and down arrows to adjust c Press ENTER to change to minutes and set d Press ENTER and select AM or PM e Press MENU to save f Press UP Press UP Press AUTO Press AUTO Press UP up to the desired value the maximum is 8 Press AUT O to leave in Auto matic Man ual or OFF ...

Page 10: ...required is 4 100 ppm 8 0 FAULT CODES The User Display can indicate the following fault codes NO F No flow indication LO S Low salt indication Refer to troubleshooting table at the end of this manual for actions to correct these errors 9 0 SETTING RIGHT CHLORINE OUTPUT AND FILTRATION TIME Your CTX PROFESSIONAL E SERIESChlorinator must be run every day to ensure that your pool is correctly sanitize...

Page 11: ...ator has an automatic cleaning feature that under normal conditions will keep the cell plates clear of deposits of salt and calcium E SERIES 15 25 35 cells have a negative charge sensor that monitors the flow and salt levels of the water This sensor is designed to be fail safe As it is negative charge deposits of calcium or other debris may be deposited on it and cause it to indicate a low salt or...

Page 12: ...ours Prevent insect ingress to controller Adjust timer and output depending on demand for current season Turn controller off use an insect spray and spray onto walls around controller Do not spay directly into unit Important note Regular maintenance is important to ensure long life and trouble free performance of your pool equipment If unable to perform the maintenance yourself contact your local ...

Page 13: ...e latter alleges a defect the purchaser must substantiate the source and the existence of the alleged defect 1 1 8 This Warranty Certificate does not limit or prejudge the rights that correspond to the consumers by virtue of obligatory national legislation 1 2 Special Conditions 1 2 1 For this warranty to be effective the purchaser must strictly follow the Manufacturer s indications included in th...

Page 14: ... CONTROL El cuadro de control del clorador CTX PROFESSIONAL E SERIES tiene un nivel de protección IP23 pudiendo ser instaladon en exteriores La normativa no permite que el controlador se instale a menos de 3 5 metros de la piscina El controlador del clorador debe ser instalado en un lugar con buena ventilación y preferiblemente lejos de la luz solar directa Asegúrese de que la unidad no esté cerca...

Page 15: ...ndado para el clorador salino CTX PROFESSIONAL E SERIES es de 6 000 ppm El clorador precisa entre 4000 y 6000 ppm de sal disuelta en el agua de la piscina El nivel de sal depende de la temperatura del agua pero si se alcanza un nivel de 6000ppm de sal disuelta el clorador siempre podrá producir el nivel máximo de cloro Se recomienda añadir 6 kg de sal por cada 1000 litros de agua una piscina típic...

Page 16: ...INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02 17 16 19 0 PROGRAMACION ...

Page 17: ...INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02 17 17 ...

Page 18: ...INST 428 CTX PROFESSIONAL E Series Salt Chlorinator V02 17 18 ...

Page 19: ...ccione Apagado g Pulse el botón MENÚ y en la pantalla aparecerá CLK Pulse ENTRAR h Pulse ENTRAR y el dígito de la hora parpadeará Utilice las flechas arriba y abajo para ajustarla i Pulse ENTRAR para cambiar a los minutos y ajústelos j Pulse ENTRAR y seleccione AM o PM k Pulse MENÚ para guardar ...

Page 20: ...omba permanecerá apagado a de forma continua Se puede conseguir una eficienca máxima del clorador en los siguientes niveles Temperatura del agua 15 grados Nivel de sal necesario 6000 ppm Temperatura del agua 25 grados Nivel de sal necesario 4 100 ppm 22 0 CÓDIGOS DE FALLOS La pantalla del usuario puede indicar los códigos de fallo siguientes NO F Indicación de falta de caudal LO S Indicación de ni...

Page 21: ...avés del equipo de filtración y otros equipos de la piscina 25 0 MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL CLORADOR Si el cable eléctrico está dañado debe ser sustituido por CTX PROFESSIONAL su servicio técnico o una persona con las mismas cualificaciones para evitar riesgos Advertencia Hacer funcionar el clorador con menos de 3000 ppm de sal disuelta en el agua podría provocar daños en la célul...

Page 22: ... Equilibre el pH de la piscina y ajuste la potencia de la unidad para garantizar una producción satisfactoria de cloro Asegúrese de que las clavijas no estén en contacto con el agua CADA 3 MESES Compruebe si las conexiones de la célula tienen fugas Aísle la bomba apáguela limpie y lubrique las juntas tóricas o sustitúyalas si fuera necesario CADA 6 MESES Compruebe los niveles de cloro y las horas ...

Page 23: ...ontados desde la entrega al comprador El electrodo está cubierto por una GARANTÍA DE 2 AÑOS o 4 000 horas no ampliable 1 4 3 Si se detectase algún defecto en el producto y el comprador informara de ello al vendedor durante el período de la garantía el vendedor debe reparar o sustituir el producto corriendo él con los gastos si lo considera oportuno a menos que sea imposible o desproporcionado 1 4 ...

Page 24: ... mémoire de réglage du temporisateur en cas de panne de courant brève et peu fréquente AVERTISSEMENT L appareil n est pas destiné à être utilisé par des jeunes enfants ou des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ou connaissances de l appareil à moins qu elles ne soient surveillées ou aient reçu des instructions concernant l utilisation de l a...

Page 25: ...à la borne bleue Le câble est conçu pour venir par le dessous de la cellule Vérifiez que les écrous à oreilles sont correctement serrés pour assurer un bon contact 33 0 PRÉPARATION DU BASSIN Le niveau de sel recommandé pour le chlorateur au sel SÉRIE E de CTX PROFESSIONAL est de 6 000 ppm Le chlorateur nécessite entre 4 000 et 6 000 ppm de sel dissous dans l eau du bassin Le niveau de sel dépend d...

Page 26: ...el est dissous raccordez la pompe au chlorateur et faites la fonctionner à débit de chlore maximal Vérifiez que l écran n indique pas un niveau de sel bas Si c est le cas vérifiez à nouveau dans 24 heures Si le niveau de sel bas persiste faites vérifier le niveau de sel par votre magasin de piscine local et assurez vous qu il est augmenté jusqu à 6 000 ppm 34 0 PROGRAMMATION PROGRAMMATION SIMPLE P...

Page 27: ...URE Appuyez sur MENU Appuyez sur ENTER Appuyez 2 fois sur la touche MENU Puis appuyez sur la touche ENTER App ui sur la touc he Appui sur UP ou DOWN Bascule entre am ou pm Puis appuyez sur ENTER Un appui sur UP ou DOWN règle les minutes Un appui sur UP ou DOWN règle les heures Puis appuyez sur ENTER ...

Page 28: ...ENT ER Changez l heure de fin du minuteur 1 avec les touches UP DOWN par intervalles de 15 minutes Changez l heure de début du minuteur 2 avec les touches UP DOWN par intervalles de 15 minutes Changez l heure de fin du minuteur 2 avec les touches UP DOWN par intervalles de 15 minutes Appuyez sur ENTER Changez l heure de début du minuteur 1 avec les touches UP DOWN par intervalles de 15 minutes ...

Page 29: ... ENTRÉE et les chiffres des heures clignotent Utilisez les flèches haut et bas pour modifier le réglage n Appuyez sur ENTRÉE pour changer les minutes et les régler o Appuyez sur ENTRÉE et sélectionnez AM matin ou PM après midi p Appuyez sur MENU pour sauvegarder Appuyez sur UP Appuyez sur UP Appuyez sur AUTO Appuyez sur AUTO Appuyez sur UP pour augmenter la valeur souhaitée le maximum est 8 App uy...

Page 30: ... en permanence Le chlorateur sera le plus efficace aux niveaux suivants Température de l eau à 15 C le niveau de sel doit être de 6 000 ppm Température de l eau à 25 C le niveau de sel doit être de 4 100 ppm 37 0 CODES D ERREUR L écran de l utilisateur peut indiquer les codes d erreur suivants NO F pas d indication de débit LO S faible indication de sel Consultez le tableau de dépannage à la fin d...

Page 31: ...ire inspecter votre chlorateur Avertissement N ajoutez jamais de sel directement au boîtier d écumoire Cette pratique doit être évitée car elle permet à des concentrations très élevées de sel de passer dans votre équipement de filtration et d autres équipements de piscine 40 0 ENTRETIEN ET DÉPANNAGE DU CHLORATEUR Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par CTX PROFESSIONAL ...

Page 32: ...ont à assurer une longue durée de vie et un fonctionnement sans tracas Calendrier Vérification d entretien Tache si nécessaire TOUTES LES 2 SEMAINES Vérifier s il y a une accumulation de calcium sur la cellule Vérifier la chimie de l eau Vérifier les branchements de câble à la cellule Trempez l électrode dans un mélange de 10 portions d eau pour 1 portion d acide CTX 35 Utilisez une brosse à poils...

Page 33: ... Équilibrez le niveau de pH entre 7 4 et 7 6 Augmentez le stabilisateur entre 30 et 60 ppm Augmentez le sel jusqu à plus de 6 000 ppm L horloge s arrête lorsque l on coupe l alimentation secteur Fin de la durée de vie de la pile Appelez un technicien 43 0 GARANTIE 1 7 Aspects généraux 1 7 1 Conformément à ces dispositions le vendeur garantit que le produit correspondant à cette garantie ne présent...

Page 34: ...abile del prodotto acquistato Il Cloratore CTX PROFESSIONAL funziona convertendo parte del sale cloruro di sodio presente nella piscina in cloro che inizia a svolgere un azione distruttiva di alghe e batteri disinfettando in questo modo la piscina Come parte del processo il cloro viene riconvertito in sale senza comportare alcun consumo di sale I comandi del cloratore includono numerose funzioni c...

Page 35: ...è importante l unità deve essere posta in profondità con l acqua che entra nella cella all estremità più vicina alle connessioni del terminale come indicato dall etichetta della direzione di flusso montata sulla cella ATTENZIONE È fondamentale che la tubatura e l apparecchiatura non consentano la raccolta e l accumulo di gas generati dalla cella ATTENZIONE La cella deve essere installata orizzonta...

Page 36: ...one Azionando la pompa si favorisce il mescolamento dell acqua e si accelera il processo di dissoluzione ATTENZIONE Non aggiungere sale nella scatola dello skimmer NOTA Collegare la pompa direttamente a una presa di corrente bypassando il cloratore e farla funzionare per 8 10 ore al fine di garantire il completo discioglimento del sale prima di azionare il cloratore Quando il sale si è completamen...

Page 37: ...ODIFICA ORARIO Premere MENU Premere ENTER Premere il tasto MENU per 2 volte Quindi premere il tasto ENTER Prem ere il tasto Premere UP o DOWN Per modificare am o pm Quindi premere ENTER Premere UP o DOWN per modificare i minuti Premere UP o DOWN per modificare le ore Quindi premere ENTER ...

Page 38: ... possibile modificare l orario di arresto del timer 1 in intervalli di 15 minuti Con i tasti UP DOWN è possibile modificare l orario di arresto del timer 2 in intervalli di 15 minuti Con i tasti UP DOWN è possibile modificare l orario di arresto del timer 2 in intervalli di 15 minuti Premere ENTER Con i tasti UP DOWN è possibile modificare l orario di avvio del timer 1 in intervalli di 15 minuti ...

Page 39: ...ermo apparirà CLK Premere ENTER r Premere ENTER e la cifra dell ora lampeggia Utilizzare le frecce su e giù per regolare s Premere ENTER per passare ai minuti e impostare t Premere ENTER e selezionare AM o PM u Premere MENU per salvare Premere UP Premere UP Premere AUTO Premere AUTO Premere UP fino al valore desiderato il massimo è 8 Pre mere AUT O per lascia re in Auto matic o Man uale o OFF ...

Page 40: ...tore la pompa funziona in modo continuo Arresto manuale Il cloratore la pompa restano spenti L efficienza massima sarà raggiunta dal cloratore ai livelli seguenti Temperatura acqua 15 C Livello sale necessario è 6000 ppm Temperatura acqua 25 C Livello sale necessario è 4100 ppm 52 0 CODICI DI GUASTO Il display utente può mostrare i seguenti codici di guasto NO F Indicazione flusso assente LO S Ind...

Page 41: ...ale si disciolga completamente Se la spia che indica un basso livello di sale resta accesa fare analizzare l acqua della piscina Se la salinità supera 6 000 ppm fare controllare il cloratore Attenzione Non aggiungere mai sale direttamente nella scatola dello skimmer Questa è una cattiva pratica poiché consente a elevate concentrazioni saline di passare attraverso l impianto di filtraggio e altre a...

Page 42: ...nzione regolare ai dispositivi della vostra piscina assicurerà lunga durata e prestazioni senza problemi Tempistica Controllo manutenzione Intervento assistenza se necessario OGNI 2 SETTIMANE Controllare la cella per la formazione di calcio Controllare la chimica dell acqua Controllare le connessioni dei cavi della cella Immergere l elettrodo in una miscela di 10 parti di acqua e 1 parte di acido ...

Page 43: ...ilizzatore piscina acido cianurico troppo basso Livello di sale troppo basso Collegare i cavi Aumentare il periodo del timer soprattutto in estate Aumentare la produzione di cloro Lavare il filtro in controcorrente Ottenere il corretto livello di pH a 7 4 7 6 Portare il livello dello stabilizzatore a un valore compreso tra 30 e 60 ppm Aumentare il livello di sale al di sopra di 6000 ppm L orologio...

Page 44: ... prodotti chimici non esplicitamente autorizzati L esposizione ad ambienti corrosivi e o a temperature inferiori a 0 C 32 F o superiori a 50 C 125 F 58 0 INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNGEN 59 0 GENERLLE ÜBERSICHT Herzlichen Glückwunsch Sie haben ein Salz Elektrolysegerät der CTX PROFESSIONAL E SERIE erworben Bitte lesen Sie die Anleitungen sorgfältig und Ihr Kauf wird Ihnen jahrelang und prob...

Page 45: ...mals vor der Pumpe oder der Heizung Die Zelle MUSS mit den Anschlüssen an der Unterseite die Wasseranschlüsse zeigen nach unten installiert werden und die Zelle muss waagerecht ausgerichtet sein 50 mm Anschlussstücke gehören zum Lieferumfang Kleben Sie 50 mm 2 Hochdruck PVC Rohr in die Enden der 50 mm Anschlussstücke ein Stellen Sie sicher dass die O Ringe korrekt eingesetzt und die Anschlussstück...

Page 46: ...tern erfordert 300 kg Salz Salz sollte immer am flachen Ende des Pools zugegeben werden und muss sich auflösen können Wenn die Pumpe betrieben wird wird das Wasser vermischt und das Auflösen wird beschleunigt WARNUNG Niemals Salz im Überlauf hinzufügen HINWEIS Schließen Sie die Pumpe direkt an einer Steckdose an umgehen Sie das Elektrolysegerät und lassen Sie sie für 8 10 Stunden laufen um sicherz...

Page 47: ...ken Sie die Taste MENU 2 Mal Drücken Sie danach die Taste ENTER Drüc ken Sie die Taste Das Drücken der Tasten UP oder DOWN ändert AM Vormittag oder PM Nachmittag Danach drücken Sie die Taste ENTER Das Drücken der Tasten UP oder DOWN ändert die Minuten Das Drücken der Tasten UP oder DOWN ändert die Stunden Danach drücken Sie die Taste ENTER ...

Page 48: ...NT ER Mit den Tasten UP DOWN können Sie die Endzeit von Zeitgeber 1 in 15 Minuten Schritten ändern Mit den Tasten UP DOWN können Sie die Startzeit von Zeitgeber 2 in 15 Minuten Schritten ändern Mit den Tasten UP DOWN können Sie die Endzeit von Zeitgeber 2 in 15 Minuten Schritten ändern Drücken Sie ENTER Mit den Tasten UP DOWN können Sie die Startzeit von Zeitgeber 1 in 15 Minuten Schritten ändern ...

Page 49: ... und die Stunden blinken Verwenden Sie die Aufwärts Abwärts Pfeile für die Einstellung x Drücken Sie EINGABE um zu den Minuten zu wechseln und diese einzustellen y Drücken Sie EINGABE und wählen Sie AM oder PM aus z Drücken Sie MENÜ um Ihre Einstellungen zu speichern Drücken Sie UP Drücken Sie UP Drücken Sie AUTO Drücken Sie AUTO Drücken Sie UP um den gewünschten Wert einzustellen der Maximalwert ...

Page 50: ...rden gemäß der von Ihnen eingestellten Zeitgeber betrieben Manueller Betrieb Das Elektrolysegerät die Pumpe werden dauerhaft betrieben Manuell Gestoppt Das Elektrolysegerät die Pumpe sind dauerhaft ausgeschaltet Ihr Elektrolysegerät erreicht die maximale Effizienz bei den folgenden Werten Wassertemperatur 15 Grad Erforderlicher Salzgehalt ist 6 000 ppm Wassertemperatur 25 Grad Erforderlicher Salzg...

Page 51: ...esten lassen Wenn der Salzgehalt über 6 000 ppm liegt muss Ihr Elektrolysegerät eventuell überprüft werden Warnung Fügen Sie niemals Salz direkt im Überlauf hinzu Dieses Verfahren sollte vermieden werden da es einer sehr hohen Salzkonzentration erlaubt die Filterung und Pooltechnik zu durchlaufen 69 0 WARTUNG UND STÖRUNGSBEHEBUNG Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es durch CTX PROFESSIONAL des...

Page 52: ...zu einer langen Lebensdauer und einer störungsfreien Leistung bei Zeitplanung Wartungsprüfung Servicehandlung falls erforderlich ALLE 2 WOCHEN Die Zelle auf Kalkablagerungen prüfen Die Wasserchemie prüfen Die Kabelverbindungen zur Zelle prüfen Die Elektrode in einer Mischung aus 10 Teilen Wasser zu 1 Teil Säure einweichen CTX 35 Nur wenn erforderlich eine weiche Bürste verwenden Den pH Wert im Poo...

Page 53: ...icht an die Zelle angeschlossen Zeiten der Zeitsteuerungen zu kurz Chlorausgabe zu niedrig Filter benötigt Rückspülung pH Wert zu hoch Pool Stabilisator Cyanursäure zu niedrig Salzgehalt zu niedrig Kabel anschließen Die Laufzeit des Zeitgebers erhöhen insbesondere im Sommer Erhöhen Sie die Chlorausgabe Rückspülung des Filters durchführen Den pH Wert auf 7 4 7 6 ausbalancieren Den Stabilisator auf ...

Page 54: ...den Ursachen Betrieb bei Salinitäten unter 3 g l an Natriumchlorid und oder Temperaturen unter 15 C 59 F oder über 40 C 104 F Betrieb bei einem pH Wert über 7 6 Verwendung von chemischen Produkten die nicht ausdrücklich genehmigt sind Die Exposition gegenüber korrosiven Umgebungen und oder Temperaturen unter 0 C 32 F oder über 50 C 125 F 73 0 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO 74 0 VISÃO GER...

Page 55: ...l Têm de ser fornecidos acessórios de 50 mm Usar tubos de PVC de 50 mm 2 de alta pressão e cola nos cubos das uniões multicamada de 50 mm Assegurar que os o rings estão corretamente montados e as uniões estão firmemente apertadas O sentido do fluxo através da célula é essencial a unidade tem de ser ligada com a água que entra na célula na extremidade mais próxima das ligações dos terminais como in...

Page 56: ... por cada 1 000 litros de água uma piscina típica de cerca de 50 000 litros precisa de 300 kg de sal O sal deve ser sempre adicionado na parte rasa da piscina e deixar se dissolver A bomba a funcionar irá misturar a água e acelerar o processo de dissolução ADVERTÊNCIA Nunca adicionar sal na escumadeira NOTA Ligar a bomba diretamente a uma tomada elétrica contornar o Clorador e deixar funcionar dur...

Page 57: ...LTERAÇÃO DE HORÁRIO Premir MENU Premir ENTER Premir a tecla MENU 2 vezes Seguidamente premir a tecla ENTER Prem ir a tecla Premir UP ou DOWN Modifica am ou pm Seguidamente premir ENTER Premir UP ou DOWN modifica os minutos Premir UP ou DOWN modifica as horas Seguidamente premir ENTER ...

Page 58: ...ode modificar o tempo de paragem do temporizador 1 com intervalos de 15 minutos Com as teclas UP DOWN pode modificar a hora de início do temporizador 2 com intervalos de 15 minutos Quando as teclas UP DOWN pode modificar o tempo de paragem do temporizador 2 com intervalos de 15 minutos Premir ENTER Com as teclas UP DOWN pode modificar a hora de início do temporizador 1 com intervalos de 15 minutos...

Page 59: ...á CLK Premir ENTER bb Premir ENTER e os dígitos das horas piscarão Usar as setas para cima e para baixo para ajustar cc Premir ENTER para alterar os minutos e definir dd Premir ENTER e selecionar AM ou PM ee Premir MENU para guardar Premir UP Premir UP Premir AUTO Premir AUTO Premir UP até ao valor pretendido o máximo é 8 Pre mir AUT O para deixa r em Auto mátic o Man ual ou em OFF ...

Page 60: ...continuamente O clorador atingirá a eficiência máxima nos seguintes níveis Temperatura da água 15 graus Nível de sal necessário é de 6 000 ppm Temperatura da água 25 graus Nível de sal necessário é de 4 100 ppm 81 0 CÓDIGOS DE AVARIA O visor do utilizador pode indicar os códigos de avaria NO F Indicação de falta de fluxo LO S Indicação de sal reduzido Consultar a tabela de resolução de problemas n...

Page 61: ...mente na escumadeira Esta prática deve ser evitada porque permite que sejam transferidas elevadas concentrações de sal através do filtro e de outros equipamentos da piscina 84 0 MANUTENÇÃO DO CLORADOR E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído pela CTX PROFESSIONAL ou pelo seu agente de assistência ou uma pessoa igualmente qualificada de modo a evitar...

Page 62: ...cessário Equilibrar o pH na piscina e ajustar a saída da unidade para garantir uma produção satisfatória de cloro Assegurar que não há contacto da água com os pinos CADA 3 MESES Verificar as ligações da célula quanto a fugas Isolar a bomba desligar da alimentação limpar e lubrificar O rings ou substituir se necessário CADA 6 MESES Verificar os níveis de cloro e as horas de funcionamento da bomba E...

Page 63: ...rigado a reparar ou substituir o produto às suas custas e segundo os seus critérios a menos que o atrás referido seja considerado impossível ou desproporcionado 1 16 4 Quando o produto não pode ser reparado ou substituído o comprador pode solicitar uma redução proporcional no preço ou se o defeito for substancial a rescisão do contrato de venda 1 16 5 As peças substituídas ou reparadas no âmbito d...

Page 64: ...talação ou arranque inicial incorretos esta garantia entrará apenas em vigor se a instalação ou o arranque inicial estiverem incluídos no contrato de venda do produto e tiverem sido realizados pelo vendedor ou sob a sua responsabilidade 1 3 30 Os danos ou avarias do produto devidos a qualquer das seguintes causas Funcionamento com salinidade inferior a 3 g l de cloreto de sódio e ou temperaturas i...

Reviews: