2
IN
STR
UCTI
ON
S
DE DÉ
BA
LL
AG
E
1.
Pl
ace
z la b
oîte d
u mél
an
geu
r Cui
sin
art
MD
sur
une s
urf
ace
pla
te et
sol
ide.
2.
Ou
vre
z le r
ab
at c
art
onn
é. R
etir
ez l
e réc
ip
ien
t,
le l
ivr
et d
’in
str
uct
io
ns e
t to
ut a
utr
e do
cum
en
t
su
r le d
ess
us d
u car
to
n on
dul
é. P
ren
ez g
ard
e
de n
e pas i
ncl
ine
r le r
éci
pie
nt e
n le s
ort
an
t.
MIS
E EN G
AR
DE :
Le ré
cip
ient
co
ntie
nt
un c
oute
au c
oupa
nt.
3.
Ret
ire
z le m
orc
eau d
e car
to
n on
dul
é. S
oul
eve
z
le b
lo
c-m
ote
ur d
e la b
oîte a
vec p
réc
aut
io
n
et met
tez
-le
de c
ôté
.
4.
Rem
ett
ez t
ou
s les m
orc
eau
x de c
art
on o
nd
ulé
dan
s la b
oîte e
t co
nse
rve
z cel
le-
ci a
u cas
où v
ou
s aur
iez b
eso
in d
e rée
mb
alle
r vot
re
méla
ngeu
r à
une
date u
lté
rie
ure
.
IN
STR
UCTI
ON
S
DE
RÉ
EM
BAL
LA
GE
1.
Pla
cez l
’ap
par
eil s
ur u
ne g
ran
de s
urf
ace
pla
te et
sol
ide.
2.
Glis
sez l
e blo
c-m
ote
ur d
an
s le f
on
d de
la b
oîte
.
3.
Pla
cez l
e mo
rce
au d
e car
to
n on
dul
é
sur le
blo
c-m
ote
ur.
4.
Pla
cez l
e réc
ip
ien
t ass
em
blé p
ar-
des
su
s
le m
orc
eau d
e car
to
n on
dul
é et c
ouv
rez
-le
du r
abat
car
to
nné.
5.
Fer
mez l
a bo
îte
.
TA
BLE
DES
MA
TIÈ
RES
Pré
cau
tio
ns im
po
rta
ntes
...................................
2
Mis
e à la t
err
e ....................................................
3
Inst
ruc
tio
ns p
our
les
mél
an
ges
chauds
............
3
Piè
ces
et c
ara
cté
ris
tiq
ues
.................................
4
Mo
de d
’emp
loi ...................................................
4
Net
toyag
e d
u r
éci
pie
nt ......................................
5
Net
toyag
e d
u b
lo
c-m
ote
ur ................................
5
Réin
itia
lis
atio
n d
u d
isp
osi
tif
de p
ro
tec
tio
n the
rm
iq
ue
...................................
5
Rec
ette
s .............................................................
6
Gar
an
tie............................................................
10
IM
POR
TA
NT
Déb
ra
nche
z t
oujou
rs le
mél
ang
eu
r de
la p
ris
e mu
ra
le a
van
t de l
’as
sem
ble
r ou d
e
le dé
sa
sse
mb
ler.
PRÉ
CA
UT
ION
S
IM
PO
RTA
NTES
Lo
rsq
ue v
ou
s uti
lis
ez u
n ap
par
eil é
lec
tri
qu
e,
il f
au
t to
ujo
urs r
esp
ec
ter c
ert
ain
es r
èg
les
de s
écu
rit
é é
lém
ent
air
es,
do
nt c
elle
s-c
i :
1.
LIS
EZ
TO
UTE
S L
ES
IN
STR
UCTI
ON
S.
2.
Dé
bra
nch
ez l
’ap
par
eil l
ors
que v
ou
s ne
l’u
tili
sez p
as, a
van
t d’y a
jo
ute
r ou d
’en
en
lev
er d
es p
ièc
es e
t ava
nt d
e le n
ett
oye
r.
3.
Po
ur é
vite
r to
ut r
isq
ue d
e ch
oc é
lec
tri
que
,
ne m
ett
ez j
am
ais l
’ap
par
eil d
an
s de l
’ea
u ou
un liq
uid
e q
uelc
on
que
.
4.
Ne m
ett
ez p
as d
e liq
uid
es g
aze
ux d
an
s le
réc
ip
ien
t du m
éla
ng
eu
r ou d
an
s n’im
po
rte
que
l réc
ip
ien
t à mél
an
ger
, car c
ela p
our
rai
t
cau
ser
des
bles
sures
.
5.
Cet a
pp
are
il n
e dev
rai
t pas ê
tre u
tili
sé p
ar
des e
nfa
nts o
u des p
ers
onn
es q
ui s
ouf
fre
nt
d’u
n han
dic
ap n
i lo
rsq
u’il s
’en t
ro
uve
à p
roxi
mité
.
6.
Évi
tez t
ou
t co
nta
ct a
vec l
es p
ièc
es
en m
ouv
emen
t.
7.
N’u
tili
sez p
as l
’ap
par
eil s
i so
n co
rd
on o
u
sa fi
ch
e so
nt e
nd
om
mag
és o
u ap
rès q
u’il
a mal f
on
ctio
nné
, a été é
ch
ap
pé o
u a été
end
ommagé
de q
uelq
ue f
açon
que
ce s
oit.
Ret
our
nez
-le a
u cen
tre d
e ser
vic
e
ap
rès-
vent
e Cui
sin
art
aut
ori
sé l
e p
lus
prè
s
de c
hez v
ou
s po
ur l
e fai
re e
xam
ine
r,
rép
are
r e
t ré
gler
, a
u b
eso
in.
8.
L ’u
tili
sat
io
n d’a
cce
sso
ire
s, y c
om
pri
s des
po
ts d
e co
nse
rve
, no
n rec
om
man
dés o
u
ven
dus p
ar l
e fab
ric
an
t peu
t cau
ser u
n
inc
en
die o
u un c
ho
c éle
ctr
iq
ue o
u pré
sen
ter
un r
isq
ue d
e bl
essur
e.
9.
N’u
tili
sez p
as l
’ap
par
eil à l
’ex
tér
ieu
r.
10.
Ne l
ais
sez p
as l
e co
rd
on p
en
dre d
u reb
ord
du c
om
pto
ir o
u de l
a tab
le, n
i to
uch
er d
es
su
rfa
ces
ch
aud
es.
11.
Ne m
ett
ez j
am
ais l
es m
ain
s ni
des u
ste
nsi
les d
an
s le r
éci
pie
nt p
en
dan
t
que
l’a
ppa
rei
l fo
nct
ionne
sou
s p
eine
