background image

6

GARANTÍA LIMITADA DE 
TRES AÑOS 
(válida en los EE.UU. y en 
Canadá solamente)

Esta garantía es para los consumidores solamente. 
Usted es un consumidor si ha comprado su aparato 
Cuisinart

®

 en una tienda, para uso personal o casero. 

A excepción de los estados donde la ley lo permita, 
esta garantía no es para los detallistas, los otros 
comerciantes ni los dueños.

Cuisinart garantiza este aparato contra todo defecto 
de materiales o fabricación durante 3 años después 
de la fecha de compra original, siempre que el aparato 
haya sido utilizado para uso doméstico y según las 
instrucciones. Le aconsejamos que llene el formulario 
de registro disponible en 

www.cuisinart.com

 a fin de 

facilitar la verificación de la fecha de compra original. 
Sin embargo, no es necesario registrar el producto 
para recibir servicio bajo esta garantía. En ausencia del 
recibo de compra, el período de garantía será calculado 
a partir de la fecha de fabricación. 

Si este aparato presentara algún defecto de materiales 
o fabricación durante el período de garantía, la 
reparemos o reemplazaremos (a nuestra opción). Para 
obtener servicio bajo esta garantía, llame a nuestra línea 
directa gratuita al 1-800-726-0190 o regrese el aparato 
defectuoso a: Cuisinart, Service Department, 7475 
North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.
Regrese el aparato defectuoso, junto con su recibo de 
compra y un cheque o giro postal de US$10.00 para 
cubrir los gastos de manejo y envío.
Los residentes de California solo necesitan dar una 
prueba de compra y deben llamar al 1-800-726-0190 
para recibir instrucciones de envío.

NOTA:

 para mayor seguridad, le aconsejamos que 

mande su paquete por un método de entrega con 
seguro y seguimiento. Cuisinart no será responsable 
por los daños ocurridos durante el transporte o por los 
paquetes mandados a una dirección equivocada. Los 
productos perdidos y/o dañados durante el envío no 
serán cubiertos bajo esta garantía. Recuerde incluir 
su nombre, dirección y teléfono, la descripción del 
problema, así como cualquier información pertinente.

RESIDENTES DE CALIFORNIA SOLAMENTE 

La ley del estado de California ofrece dos opciones bajo 
el período de garantía. Los residentes del estado de 
California pueden (A) regresar el producto defectuoso 
a la tienda donde lo compraron o (B) a otra tienda que 
venda productos Cuisinart de este tipo.

La tienda, a su opción, reparará el producto, referirá 
al consumidor a un centro de servicio independiente, 
cambiará el producto o reembolsará al consumidor 
por el precio original del producto, menos la cantidad 
imputable al uso del producto por el consumidor hasta 
que este se dañe. Si estas dos opciones no satisfacen 
al consumidor, podrá llevar el producto a un centro de 
servicio independiente, siempre que se pueda ajustar 
o reparar el producto de manera económica. Cuisinart 
será responsable por los gastos de servicio, reparación, 
reemplazo o reembolso de los productos defectuosos 
durante el período de garantía.

Los residentes de California también pueden, si lo 
desean, mandar el aparato defectuoso directamente a 
Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, 
se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-
800-726-0190. Cuisinart será responsable por los 
gastos de reparación, reemplazo, manejo y envío de los 
productos defectuosos durante el período de garantía.

ANTES DE HACER REPARAR SU 
APARATO

 

Si su aparato tiene algún problema, le 
recomendamos que llame a nuestro servicio 
posventa al 1-800-726-0190 antes de regresar 
el aparato a Cuisinart. Un representante le 
confirmará si su aparato sigue bajo garantía y le 
indicará la dirección del centro de servicio más 
cercano.

Este aparato satisface las más altas exigencias 
de fabricación y ha sido diseñado para uso sobre 
corriente de 120 V, usando accesorios y piezas 
de repuesto autorizados solamente. Esta garantía 
excluye expresamente los daños causados por 
accesorios, piezas o reparaciones no autorizados 
por Cuisinart, así como los daños causados 
por el uso de un convertidor de voltaje. Esta 
garantía no cubre el uso institucional o comercial 
del producto, y no es válida en caso de daños 
causados por mal uso, negligencia o accidente. 
Esta garantía excluye expresamente todos los 
daños incidentales o consecuentes. Algunos 
Estados no permiten la exclusión o limitación de 
daños incidentales o consecuentes, de modo que 
las limitaciones mencionadas pueden no regir 
para usted. Usted puede tener otros derechos que 
varían de un Estado a otro.

Summary of Contents for CWT-100

Page 1: ...INSTRUCTION BOOKLET Warming Tray CWT 100 For your safety and continued enjoyment of this product always read the Instruction Book carefully before using...

Page 2: ...ely disconnect power at any time remove the plug from the outlet 13 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids 14 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE...

Page 3: ...t as the electrical rating of the appliance and the longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or animals or tripped...

Page 4: ...guards 2 Parts and Features 4 Before First Use 5 Operating Instructions 5 Cleaning Care and Maintenance 5 Warranty 6 PARTS FEATURES A Warming Tray B Power ON Indicator Light C Adjustable Thermostat D...

Page 5: ...ight will come on Set thermostat to desired temperature setting 2 NOTE Food placed on warming tray should be FULLY cooked and already hot The Cuisinart Warming Tray is designed to keep food warm only...

Page 6: ...eturn CALIFORNIA RESIDENTS ONLY California law provides that for In Warranty Service California residents have the option of returning a nonconforming product A to the store where it was purchased or...

Page 7: ...e other than Cuisinart s Authorized Service Center please remind the servicer to call our Consumer Service Center at 1 800 726 0190 to ensure that the problem is properly diagnosed the product is serv...

Page 8: ...4 ESP 2016 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Printed in China 16CE021621 Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective...

Page 9: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Calientaplatos CWT 100 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo...

Page 10: ...cado 12 Para desconectar el aparato de manera segura en cualquier momento desenchufe el cable 13 Tenga sumo cuidado al mover un aparato que contenga aceite u otros l quidos calientes 14 ADVERTENCIA PA...

Page 11: ...a la del aparato Es importante acomodar el cable m s largo de manera que no cuelgue de la encimera mesa donde puede ser jalado por ni os o puede causar tropiezos AVISO El cable de este aparato est do...

Page 12: ...antes 2 Piezas y caracter sticas 4 Antes del primer uso 5 Instrucciones de operaci n 5 Limpieza y mantenimiento 5 Garant a 6 PIEZAS Y CARACTER STICAS A Calientaplatos B Luz de encendido C Control de t...

Page 13: ...alimentos puestos sobre el calientaplatos deben estar TOTALMENTE cocinados y calientes El calientaplatos Cuisinart ha sido dise ado para mantenerlos los alimentos calientes solamente no es un aparato...

Page 14: ...es bajo el per odo de garant a Los residentes del estado de California pueden A regresar el producto defectuoso a la tienda donde lo compraron o B a otra tienda que venda productos Cuisinart de este t...

Page 15: ...autorizado por favor informe al personal del centro de servicio que deber an llamar al servicio posventa de Cuisinart al 1 800 726 0190 a fin de diagnosticar el problema correctamente usar las piezas...

Page 16: ...ESP 2016 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Impreso en China 16CE021621 Todas las marcas registradas comerciales o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares re...

Reviews: