Cuppone LLKAR20/300, Installation - Use - Maintenance

Page 1: ...INSTALLATION USE MAINTENANCE Rounder LLKAR20 300 www linda lewis co uk 1 Service linda lewis co uk ...

Page 2: ...OF PACKINGS 4 3 INSTALLATION 3 1 SETTING THE MACHINE 4 3 2 ELECTRIC CONNECTIONS 5 3 3 SAFETY MEASURES AND TRAINING THE FINAL USER 5 4 USE OF THE EQUIPMENT 4 1 CONTROLS 6 4 2 HOW TO INSERT THE DOUGH 6 5 CLEANING AND MAINTENANCE 5 1 GENERALITIES AND PRODUCTS FOR CLEANING 7 5 2 REASSEMBLING THE MACHINE 8 5 3 MACHINE IDLE FOR A LONG TIME 8 ENCLOSURES ELECTRIC DIAGRAM www linda lewis co uk 2 Service li...

Page 3: ...R STARTING AND STOPPING THE MACHINE ON THE LOW VOLTAGE CONTROL CIRCUIT IS SET A RELAY FOR RESTARTING THE MACHINE WHENEVER A FORTUITOUS LACK OF CURRENT OCCURS DUE TO THE PERFECT INSULATION OF ALL THE ELECTRIC ELEMENTS AND THE REMARKABLE RESISTANCE OF ALL THE MATERIALS USED OUR MACHINES CAN BE INSTALLED TO WORK INSIDE MOIST PREMISES IN FACT THEY HAVE BEEN CREATED TO WITHSTAND CLEANING THROUGH A FINE...

Page 4: ...ONENTS WOOD CARTON FOAM STRAPS AND SO ON CAN EASILY BE DISPOSED OF AS HOUSEHOLD RUBBISH WHENEVER THE MACHINE IS INSTALLED IN COUNTRIES HAVING SPECIAL REGULATIONS ON PACKING DISPOSAL THE FINAL USER MUST COMPLY WITH THE REGULATIONS IN FORCE 3 INSTALLATION 3 1 SETTING THE MACHINE THE MACHINE CONNECTION AND THE SETTING AT WORK MUST BE MADE BY SKILLED PERSONNEL WARNING BOTH THE SYSTEM AND LOCATION WHER...

Page 5: ...THE ABOVE MENTIONED ONES PLEASE APPLY TO THE MANUFACTURER OR THE AUTHORIZED DISTRIBUTOR See figures 1 and 2 FIG 1 3 PHASE CONNECTION FIG 2 SINGLE PHASE CONNECTION ATTENTION BEFORE THE FINAL CONNECTION OF THE MACHINE TO THE MAIN LINE WHEN THE MACHINE IS 3PHASE CONNECTION IT IS NECESSARY TO CHECK THE ROTATION WAY OF THE INSIDE PLASTIC CYLINDER THE CYLINDER ROTATION MUST BE TIME CONTRARY WAY IF THE R...

Page 6: ...NTRE OF THE UPPER PLASTIC COVER MANUALLY OR DIRECTLY FROM A DIVISER MACHINE WHEN THE PIECE OF DOUGH IS ENTERED IN THE MACHINE AFTER 2 3 SECONDS THE BOWL COMES OUT IN THE LEFT SIDE ON A METAL ADJUSTABLE CONVEYER WHEN NECESSARY IT IS POSSIBLE TO INSERT A BAND TRANSPORTER FOR THE REQUIRED LENGHT THE MACHINE IN AUTHOMAIC WAY WITHOUT CHANGING PARTS IS READY TO CREATE A ROUND DOUGH BOWLS STARTING FROM 2...

Page 7: ... THE EQUIPMENT CLEAN THE EQUIPMENT WITH THE USUAL NEUTRAL DETERGENTS WHICH MUST NOT CONTAIN SODA WHEN CLEANING REMOVED ELEMENTS DO NOT USE A DISH WASHER FOR NOT DAMAGING THE PARTS IN ORDER TO CLEAN ALL MACHINE PARTS IT IS NECESSARY 1 TAKE OFF THE PLUG FROM THE MAIN POWER 2 OPEN THE COVER 3 TAKE OFF THE CENTRAL METAL SPIRAL 4 TURN IN TIME CONTRARY WAY FOR ABOUT 1 CENTIMETRE THE PLASTIC CYLINDER AND...

Page 8: ...REASSEMBLING THE MACHINE FOR THE MACHINE REASSEMBLY REVERSE ALL THE ABOVE MENTIONED OPERATIONS 5 3 MACHINE IDLE FOR A LONG TIME SHOULD THE MACHINE BE IDLE FOR A LONG TIME DISCONNECT THE WALL MAIN SWITCH AND CLEAN THE MACHINE AND ITS ACCESSORIES ACCURATELY USE WHITE VASELINE OIL OR SIMILAR PRODUCTS TO PROTECT ALL THE MACHINE ELEMENTS WE ADVISE COVERING THE MACHINE WITH A NYLON OR SIMILAR CLOTH www ...

Page 9: ...ndersigned authorized officer of the firm declares that the products listed hereunder Je sussigné représentant légal déclare que les produits énumerés ci aprés Der Unterzeichner gesetzlicher Vertreter der Firma erklaert dass die naechstenden beschriebenen producte El suscrito representante legal de la Sociedad declara que los productos indicados a continuacion LLKAR20 300 A5 CP N www linda lewis c...

Page 10: ...INSTALLATION USE MAINTENANCE Dough Rounder LLKAR20 1300 www linda lewis co uk 1 Service linda lewis co uk ...

Page 11: ...DISPOSAL OF PACKINGS 4 3 INSTALLATION 3 1 SETTING THE MACHINE 5 3 2 FIXING 5 3 3 ELECTRIC CONNECTIONS 5 3 4 SAFETY MEASURES AND TRAINING THE FINAL USER 6 4 USE OF THE EQUIPMENT 4 1 CONTROLS 6 4 2 HOW TO INSERT THE DOUGH 6 5 CLEANING AND MAINTENANCE 5 1 GENERALITIES AND PRODUCTS FOR CLEANING 7 5 2 MACHINE IDLE FOR A LONG TIME 8 ENCLOSURES ELECTRIC DIAGRAM www linda lewis co uk 2 Service linda lewis...

Page 12: ... SAFETIES THE SAFETIES AGAINST ELECTRICAL RISKS COMPLY WITH THE REGULATIONS CENELEC 2006 95 CEE EN 60335 2 64 ALL OUR ROUNDERS INCLUDE A LOW VOLTAGE ELECTRIC CIRCUIT AND TWO BUTTONS FOR STARTING AND STOPPING THE MACHINE ON THE LOW VOLTAGE CONTROL CIRCUIT IS SET A RELAY FOR RESTARTING THE MACHINE WHENEVER A FORTUITOUS LACK OF CURRENT OCCURS DUE TO THE PERFECT INSULATION OF ALL THE ELECTRIC ELEMENTS...

Page 13: ...F PACKINGS ALL THE ROUNDERS ARE PACKED IN A STURDY CARDBOARD BOX WITH INTERNAL SHAPED EDGES WHICH GUARANTEE THE PERFECT INTEGRITY OF THE MACHINE DURING TRANSPORT EACH EQUIPMENT INCLUDE DECLARATION OF CONFORMITY E E C INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE ALL THE PACKING COMPONENTS CARTON FOAM STRAPS AND SO ON CAN EASILY BE DISPOSED OF AS HOUSEHOLD RUBBISH WHENEVER THE MACHINE IS INSTALLED IN COUNTR...

Page 14: ... YOU STOP THE WHEEL PUSHING AND YOU OPEN RAISING THE LEVER SEE PHOTO 1 PHOTO 1 3 3 ELECTRIC CONNECTIONS THE EQUIPMENT IS SUPPLIED WITH AN ELECTRIC CABLE TO BE CONNECTED TO A MAGNETO THERMIC MAIN SWITCH WHICH STOPS THE MACHINE WHEN THE OPERATOR COMES IN FORTUITOUS CONTACT WITH THE ROTATING ELEMENTS IT IS IMPERATIVE THAT THE EQUIPMENT IS WELL GROUNDED ACCORDING TO THE REGULATIONS IN FORCE THE MANUFA...

Page 15: ...E EQUIPMENT 4 1 CONTROLS THE CONTROLS AND PILOT LIGHT ARE SET ON THE VERTICAL SIDE OF THE BASEMENT WHEN THE MACHINE IS PLACED IN FRONT OF THE OPERATOR 1 GREEN BUTTON FOR STARTING THE EQUIPMENT 2 RED BUTTON FOR STOPPING THE EQUIPMENT 4 2 HOW TO INSERT THE DOUGH THE DOUGH MUST BE INSERT IN THE CENTRE OF THE UPPER PLASTIC COVER MANUALLY OR DIRECTLY FROM A DIVISER MACHINE WHEN THE PIECE OF DOUGH IS EN...

Page 16: ...NT WITH THE USUAL NEUTRAL DETERGENTS WHICH MUST NOT CONTAIN SODA WHEN CLEANING REMOVED ELEMENTS DO NOT USE A DISH WASHER FOR NOT DAMAGING THE PARTS IN ORDER TO CLEAN ALL MACHINE PARTS IT IS NECESSARY 1 TAKE OFF THE PLUG FROM THE MAIN POWER PHOTO 1 2 OPEN THE COVER RELEASING THE 3 FIXING LEVERS PHOTO 2 3 TAKE OFF THE CENTRAL METAL SPIRAL PHOTO 3 4 TURN IN TIME CONTRARY WAY FOR ABOUT 1 CENTIMETRE TH...

Page 17: ...SMISSION CHAIN DRY FOR THE MACHINE REASSEMBLY REVERSE ALL THE ABOVE MENTIONED OPERATIONS 5 2 MACHINE IDLE FOR A LONG TIME SHOULD THE MACHINE BE IDLE FOR A LONG TIME DISCONNECT THE WALL MAIN SWITCH AND CLEAN THE MACHINE AND ITS ACCESSORIES ACCURATELY USE WHITE VASELINE OIL OR SIMILAR PRODUCTS TO PROTECT ALL THE MACHINE ELEMENTS WE ADVISE COVERING THE MACHINE WITH A NYLON OR SIMILAR CLOTH www linda ...

Page 18: ...fficer of the firm declares that the products listed hereunder Je sussigné représentant légal déclare que les produits énumerés ci aprés Der Unterzeichner gesetzlicher Vertreter der Firma erklaert dass die naechstenden beschriebenen producte El suscrito representante legal de la Sociedad declara que los productos indicados a continuacion LLKAR20 1300 A5 CP N CUPPONE F LLI SRL VIA SILE 36 31057 SIL...