38
20
A
R
EN
RU
HOW TO CHANGE BATTERY
КАК ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЮ
تايراطبلا رييغت
Consider the following points for changing the battery:
Рассмотрим следующие пункты при замене батареи:
:رابتعلإا نيعب يلاتلا ذخ ،تايراطبلا رييغت دنع
To change the battery you have to open the compartment located at
rear of the load leg with a screw driver. After changing the battery it
is mandatory to close this compartment again and the characeristic
warning signal is audible if the load leg isn‘t installed correctly.
Чтобы заменить батарею, вы должны открыть отсек,
расположенный на задней части опорной ноги с помощью
отвертки. После замены батареи необходимо снова закрыть этот
отсек; если ножка нагрузки установлена неправильно, вы услышите
звуковой сигнал.
رييغتلا دعب .يغارب كفم ةطساوب معدلا قاس فلخ ةدوجوملا ةرجحلا حتف كيلع تايراطبلا رييغتل
لاح يف رداصلا زيمملا ريذحتلا توص عمستسو ًاددجم ةرجحلا قلاغإ كيلع بجي ،تايراطبلا
.حيحص لكشب ةبّكرُم ريغ معدلا قاس نوك
•
Keep all batteries out of reach of children.
•
Only use the recommended type CR2032 batteries.
•
An empty battery always has to be removed in order to protect the
product from escaping liquids.
•
Never expose this product or the battery to fire.
•
Do not use old batteries or batteries that show signs of leakage or
cracks.
•
Use only high-quality new batteries.
•
Pay attention to the correct polarity (+/-).
•
Храните все батареи в недоступном для детей месте.
•
Используйте только рекомендованные батареи типа CR2032.
•
Для защиты продукта от вытекающих жидкостей всегда
необходимо удалить использованную батарею.
•
Никогда не подвергайте этот продукт или аккумулятор
воздействию огня.
•
Не используйте старые батареи или батареи, которые имеют
признаки протечки или трещины.
•
Используйте только высококачественные новые батареи.
•
Обратите внимание на правильную полярность (+/-).
.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب تايراطبلا ةفاك قبأ
.CR2032
طقف هب ىصوملا تايراطبلا عون مدختسا
نكمُي يتلا لئاوسلا نم جتنملا ةيامحل كلذو ًامئاد روفلا ىلع ةغرافلا ةيراطبلا ةلازإ بجي
.جرخت نأ
.ًادبأ قيرحلل ةيراطبلا وأ جتنملا اذه ضرعُت لا
.قوقشلا وأ بيرستلا تاملاع اهيلع رهظت يتلا كلت وأ ةميدق تايراطب مدختست لا
.طقف ةدوجلا ةيلاع ةثيدحلا تايراطبلا مدختسا
.)-/+( ًاديج باطقلأا ىلإ هبتنا
Summary of Contents for CLOUD Z i-SIZE
Page 1: ...AR EN RU UA EE LV LT TR CLOUD Z i SIZE User guide UN R129 45 87cm max 13 kg...
Page 4: ...4 AR EN RU RU 3 5 6 7 8 9 9 10 12 12 14 20 21 23 24 25 25 26 27 28 29 30 30 30 31 32 33 34 36...
Page 34: ...http cybex club QR http cybex club 34...
Page 35: ...http cybex club service1 vak itc ru http cybex club 35...
Page 36: ...http cybex club page17341524 html http cybex club service moscow 36...
