background image

www.cybex-online.com

CY_1

71_37

61_B02

18

CYBEX GMBH

Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth

f 9 4 " ,

Oberstoff / Exterior / Externe / Exterior / Esterno / 

面料

85% Cotton / Coton / Algodón / Cotone / 

15% Polyester / Poliéster / Poliestere / 

涤纶

Futter / Lining / Housse / Forro / Fodera / 

衬里

65% Polyester / Poliéster / Poliestere / 

涤纶

35% Cotton / Coton / Algodón / Cotone / 

Чехол для автокресла Sirona M стандарта i-Size состоит из двух частей: основной чехол (A) и чехол для 

подголовника (B) (1). 

Наденьте чехол А на автокресло Sirona M стандарта i-Size, начиная с нижней части кресла (2). Натяните края 

чехла на все кресло (3). 

Застегните кнопки (4). Пожалуйста, убедитесь в том, что все элементы ремня видны (4+5). 

Наденьте чехол B на заднюю часть подголовника. Натяните обе эластичные петли на подголовник (6). Теперь 

можно надеть чехол на подголовник (7).

RU

Sirona S i-Size夏季座椅套包含2部分: 座套(A)和头枕套(B)(1) 

从脚部位置开始,将布套A拉伸, 以覆盖整个座椅(2)。 调整布套边缘至合适位置,以覆盖整个座椅(3)。 

扣上按钮(4),并检查是否所有的安全带均在可见且合适的位置(4+5)。  

拉伸布套B以覆盖头枕的靠背部分。 将松紧带套在头枕上(6)。 最后完成头枕套的安装(7)。

CN

KR

제로나 엠 아이-사이즈 썸머 커버는 메인 커버(A)와 헤드레스트 커버(B) 두 가지로 구성되어 있습니다. (1) 
발 끝에서부터 시작되는 바야 아이-사이즈의 커버 A를 당기십시오. (2) 좌석 주위 테를 두른 모든 가장자리 당기십시오. (3) 
스냅버튼을 닫으십시오. (4) 모든 벨트가 눈에 보이는지 확인하여 주십시오. (4+5) 
헤드레스트의 뒷부분을 당겨서 씌워주십시오.  헤드레스트에 고무로 된 모든 고리를 놓아주십시오. (6). 썸머커버가 
헤드레스트를 모두 덮을 것입니다. (7)

Summary of Contents for SIRONA S i-SIZE

Page 1: ...UMMER COVER SHORT INSTRUCTIONS SOMMERBEZUG KURZANLEITUNG NOTICE HOUSSE ÉTÉ INSTRUCCIONES PARA FUNDA DE VERANO RIVESTIMENTO ESTIVO ISTRUZIONI KORTE GEBRUIKSAANWIJZING ZOMERHOES КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ К ЛЕТНЕМУ ЧЕХЛУ 썸머 커버에 대한 간단한 설명 夏季座椅布套简介 ...

Page 2: ...A B 1 4 6 7 2 5 3 ...

Page 3: ...e peut enfin être recouvert 7 FR La funda de verano para Sirona S i Size consta de 2 partes La funda principal A y la funda del reposacabezas B 1 Coloque la funda A por encima Sirona S i Size comenzando por el final de los pies 2 Tire del borde a lo largo de todo el portabebés 3 Cierre los botones a presión 4 Por favor compruebe que las partes del cinturón permanecen visibles 4 5 Coloque la funda ...

Page 4: ... с нижней части кресла 2 Натяните края чехла на все кресло 3 Застегните кнопки 4 Пожалуйста убедитесь в том что все элементы ремня видны 4 5 Наденьте чехол B на заднюю часть подголовника Натяните обе эластичные петли на подголовник 6 Теперь можно надеть чехол на подголовник 7 RU Sirona S i Size夏季座椅套包含2部分 座套 A 和头枕套 B 1 从脚部位置开始 将布套A拉伸 以覆盖整个座椅 2 调整布套边缘至合适位置 以覆盖整个座椅 3 扣上按钮 4 并检查是否所有的安全带均在可见且合适的位置 4 5 ...

Reviews: